Portakal ve araba ön camını karşılaştıramazsınız.ובכן, אתם לא יכולים להשוות בין תפוזים לשמשות.
Portakal ve araba ön camını karşılaştıramazsınız.حسناً، لا يمكنك أن تقارن البرتقال بالزجاج الأمامي.
Portakal ve araba ön camını karşılaştıramazsınız.これらはお互いに混ざり合いません
Portakal yetiştiriyor ama uzağa gönderiyoruz çünkü kabukları soyamayacağımız kadar kalın,Wir bauen Orangen an und schicken sie fort, weil sie zu hart zum Schälen sind.
Portakal yetiştiriyor ama uzağa gönderiyoruz çünkü kabukları soyamayacağımız kadar kalın,אנחנו מגדלים תפוזים אבל מייצאים אותם כי קשה לנו מדי לקלף אותם;
Sadece portakala bakalım.Ayna yok,yansıma yok.오렌지에 집중하세요 거울도 없는 셈 치고, 반사에 대한 개념은 잠시 접어 두어도 좋습니다
Sadece portakala bakalım.Ayna yok,yansıma yok.Popatrz na pomarańczę. Żadnego zwierciadła, nic, żadnego odbicia czy czegokolwiek.
Sadece portakala bakalım.Ayna yok,yansıma yok.Váš mozek řekne: Fajn, mám dva paprsky, které přichází z něčeho, co vypadá jako bod přímo tady.
Sadece portakala bakalım.Ayna yok,yansıma yok.אם הייתי מסתכל על תפוז-פשוט ככה, בלי מראה בלי כלום
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Ad esempio Sean preferisce cibo che sa di blu, come il latte, le arance e gli spinaci.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.예를 들어, 숀은 우유, 오렌지, 시금치와 같이 파란색 맛이 느껴지는 음식을 선호합니다.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Por ejemplo Sean, que prefiere la comida azul, como la leche, las naranjas y las espinacas.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Prenez Sean, qui préfère les aliments qui ont un goût bleu, comme le lait, les oranges et les épinards.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Sean, người thích ăn đồ có vị màu xanh, chẳng hạn như sữa, cam, và rau chân vịt.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Sean woli jedzenie o "smaku" niebieskim np. mleko, pomarańcze i szpinak.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Spre exemplu, Sean, căruia îi place mâncarea cu gust albastru, cum ar fi laptele, portocalele și spanacul.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Vezmime si Seana, ktorému chudí viac modré jedlo, ako napr. mlieko, pomaranče a špenát.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Приміром Шон, любить їжу, яка має синій смак, це молоко, апельсини і шпинат.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.Шон предпочитает пищу синего вкуса, например, молоко, апельсины и шпинат.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.קחו את שון, שמעדיף אוכל בטעם כחול, כמו חלב, תפוזים, ותרד.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.لنتعرف على شون، الذي يفضل الأكل ذا الطعم الأزرق، مثل الحليب، البرتقال والسبانخ.
Sean'e bakalım, o mavi tadındaki yiyecekleri tercih eder, süt, portakal ve ıspanak gibi.牛乳やオレンジやほうれん草などだ 遺伝子が前頭葉にある味覚野と
Şimdi bir bakalım. Portakallar 40'a eşitmiş.Por lo tanto las naranjas son igual a 40.
Şimdi değişken giderlerim üretmek istediğim portakal suyu miktarına göre belirlenecek. .Moje koszty zmienne będą zależały od ilości soku, jaką wyprodukuję.
Şimdi değişken giderlerim üretmek istediğim portakal suyu miktarına göre belirlenecek. .Teď tady jsou mé variabilní, které budou potřebné na množství šťávy, kterou chci produkovat.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizÉs elárulom önöknek, egy majom bármit megtesz önöknek egy cseppnyi brazil narancsléért.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizIn lahko vam povem, vsaka opica bo naredila vse za vas, če ji ponudite malce brazilskega pomarančnega soka.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizKażda małpa zrobiłaby wszystko za kropelkę brazylijskiego soku pomarańczowego.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizŞi vă pot spune, orice maimuţă va face orice pentru un strop de suc de portocale braziliene.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizTôi có thể nói rằng bất kì con khỉ nào cũng sẽ làm việc cho bạn nếu bạn cho nó một giọt nước cam Brazil
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizUnd jeder Affe wird alles für Sie tun, wenn er einen Tropfen dieses Orangensafts bekommt.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizVi assicuro: qualsiasi scimmia farebbe qualsiasi cosa per voi per un sorso di succo d'arancia brasiliano.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizМога да ви кажа, че всяка маймуна ще направи всичко за вас, ако й дадете малка капка бразилски портокалов сок.
Size söyleyebilirim ki tüm maymunlara küçük bir damla Brezilya portakalı suyu için her şeyi yaptırabilirsinizЯ вас уверяю, ради капли бразильского апельсинового сока любая обезьяна пойдёт на всё, что вам будет угодно.
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.10개의 사과, 40개의 오렌지, 혹은 50개의 과일이 남는 거에요.
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.De cualquier manera.
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.Du ender med ti æbler, fyrre appelsiner, eller halvtreds frugt.
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.Finisci con 10 mele, 40 arance, o 50 frutti.
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.Накрая имаме 10 ябълки, 40 портокала и общо 50 плода
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.وينتهي بك المطاف الى 10 نفاحات، 40 برتقالة، او ما مجموعه 50 فاكهة
Sonra 10 elma ve 40 portakaldan 50 meyveye düştü sayımız.いずれかの方法でも解けます。
Sonuç olarak gözlemci burada bir portakal olduğunu anlar.이 사람이 저기에 오렌지가 있다고 판단하는 것뿐입니다
Sonuç olarak gözlemci burada bir portakal olduğunu anlar.Toto je strana, na které je napsáno B. Takže na téhle straně je napsáno B. Bude to vypadat takto.
Sonuç olarak gözlemci burada bir portakal olduğunu anlar.Więc w rzeczywistości tej osoby lub mojej, myślę że tu znajduje się pomarańcza
Sonuç olarak gözlemci burada bir portakal olduğunu anlar.Това е страната, която има обърнато "В". Така че тази страна има обърната буква "В".
Şöyle diyebiliriz, 60 çilek için 40 portakalım ve 20 elmam var.Beh, posso iniziare letteralmente dicendo, bene per 60 fragole --- ogni 60 fragole ho 40 arance e 20 mele.
Şöyle diyebiliriz, 60 çilek için 40 portakalım ve 20 elmam var.Nos, kezdhetjük úgy hogy szó szerint 60 eperhez jön 40 narancs valamint 20 alma.
Şöyle yazabilirim. Elma:portakal:çilek oranı nedir? .Saya dapat menulisnya demikian. apel:jeruk:stroberi?
Soyulmamış bir portakal alamazsınız.Man kann keine ungeschälten Orangen kaufen.
Soyulmamış bir portakal alamazsınız.On ne peut pas acheter une orange qui n'est pas pelée.
Soyulmamış bir portakal alamazsınız.Welkom bij deze speciale uitzending van 'Envision San Diego' over voedsel. Het is iets wat we voor lief nemen.
Soyulmamış bir portakal alamazsınız.Вы не будете покупать грязный апельсин
Soyulmamış bir portakal alamazsınız.אי אפשר לקנות תפוז עם קליפה
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .됐어요. a는 처음 사과의 개수이고 o는 오렌지의 개수에요.
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .OK, así que ahí lo tenemos. "a" es el número de manzanas, y "o" es el número de naranjas.
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .OK, quindi ecco qua. a è il numero di mele con cui iniziamo e o è il numero di arance.
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .OK, så der har vi det. a er antallet af æbler til at begynde med, og o er antallet af appelsiner.
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .- а е първоначалният брой на ябълките и о - на портокалите
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .حسناً، لقد حصلنا عليه هنا a هو عدد التفاح الاولي، و o هو عدد البرتقال
Tamamdır, şimdi oldu. a başlangıçtaki elma sayım, o ise portakal sayım. .リンゴの数をaで、オレンジの数を oで、 始めます。 前に使っていない色で、