popüler ile cümle

popüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Tek bardak demleme sistemi popülerlik kazandıkça, 2004 yılında ev kullanımı için bira eklenmiştir.W 2004 roku była tu mała restauracja, można było tutaj też spróbować lokalnego piwa.
Şimdiye kadarki en iyi popüler bilim kitaplarından biridir.Jest to jedna z najsławniejszych książek historycznych wszech czasów.
Rock Me Gently, Baby I Love You gibi parçaları çok popüler oldu. ^ *allmusic.com.Perry Como And I Love You So (ang.). allmusic.com. .
Bugün turistler için popüler bir yerdir.Obecnie jest popularnym miejscem turystycznym.
Popüler bilim birçok biçimde halka sunulabilir.Nauka obywatelska może przyjmować wiele form.
Fötr’ün popülerleşmesi çok sayıda farklı stilin ortaya çıkmasını sağladı.Sabotaż „Brzasku” przybierał różne formy.
Gaspra popüler bir tatil beldesidir.Omiš jest popularnym kurortem wakacyjnym.
Bu spor, Britanya dışında pek popüler değildir.Rasa rzadko występująca poza Wielką Brytanią.
Bu projelerden en popüler olanları şunlardır: 1909 6 Nisan'da Robert E. Peary Kuzey Kutup noktasına ulaştı.6 kwietnia 1909 amerykański podróżnik Robert E. Peary dotarł do bieguna północnego.
Paradox Interactive'in en popüler oyunları Europa Universalis ve Hearts of Iron serilerinin oyunlarıdır.Grę stworzyło Paradox Interactive, które wyprodukowało serię gier Europa Universalis i Hearts of Iron.
Ambrose'nin popüleritesi o kadar fazlaydı ki imparatorların otoritesi sarsıntı içindeydi.Uprawnienia emfiteuty były na tyle szerokie, że zbliżone do praw właściciela.
Kiraz eriği bahçelerde yetiştirilen popüler bir süs ağacıdır.Wieczornik damski jest popularną rośliną ozdobną sadzoną w ogrodach.
Basının da dikkatini çeker, Büyük Britanya'da son derece popüler olur.Serial był i nadal jest, niesamowicie popularny na całym świecie.
Bu özellikle Old West kovboyların arasında oynanan popüler oldu.Był on popularny szczególnie na Kujawach Zachodnich.
Bağlamcı görüşler felsefede giderek popüler bir hale gelmektedir.Zdrowy rozsądek stał się znowu kryterium filozofowania.
1980 yılında çıkmış ve kısa sürede popüler bir oyun olmuştur.Gra została wydana w roku 1987 i szybko zdobyła dużą popularność.
Kuzgun şiiri 29 Ocak 1845'te Evening Mirror'da yayınlanarak popüler oldu.29 stycznia 1845 roku jego wiersz Kruk pojawił się w Evening Mirror i zyskał ogromną popularność.
Çalışmalarıyla 2005 yılında "En Popüler Enstrümental Müzisyeni" dalında Konex Ödülü'nü kazanmıştır..W 2005 dostał nagrodę Konex Award dla najbardziej popularnego instrumentalistę muzyki popularnej.
Postmodern sanat, gittikçe artan çeşitlilik ve popülerlikte sergiyle sahneye girmiştir.Architektura postmodernistyczna cechuje się pluralizmem i złożonością.
Filippo Neviani, 6 Ocak 1972, Sassuolo, Modena ili, İtalya) popüler İtalyan şarkıcı-şarkıyazarı.Nek, właściwie Filippo Neviani (ur. 6 stycznia 1972 w Sassuolo) – włoski piosenkarz.
Uramaki Japonya’da çok popüler değildir.Wciąż są bardzo popularne w Japonii.
Joe'nun popülerliği Peter'ın onu kıskanmasına neden olur.Dziewczyna postanowiła więc wykorzystać Davida, by wzbudzić w Nicku zazdrość.
Harold Arlen (15 Şubat 1905 – 23 Nisan 1986) Amerikalı bir popüler müzik bestecisidir.Hyman Arluck (ur. 15 lutego 1905, zm. 23 kwietnia 1986) – amerykański kompozytor muzyki popularnej.
Galba, uzun süre popüler kalamadı.Wtedy nawet Lady Gaga nie była tak popularna jak teraz.
Diğer William anlatıcıyla derslerinde, sporda ve popülerlikte yarışmaya başlar.Ów drugi William stanowi dla niego jedyną konkurencję w nauce, sporcie i popularności.
Bu stereoskoplar yıllarca oldukça popüler kaldılar.Sztuka ta cieszy się wielką popularnością od wielu lat.
Popülerliğini yavaş yavaş kaybetmiştir.Jego popularność stopniowo malała.
Eşitliği maskelemede mükemmel yetenekleri nedeniyle popülerliklerini kazandılar.Cudowne Święta dzięki Waszej magicznej pomocy. .
Türkçem popüler çocuk dergisidir.Jest najbardziej popularnym białoruskim dziecięcym czasopismem.
Ve popüler bir İnternet Memi tavşanı olan Oolong kafasında Dorayaki tutmuştur.Popularny mem internetowy zawiera obraz Oolonga (królika), który balansuje dorayaki na głowie.
19. yüzyılda tarımda çok popüler olan bir gübredir.Wiek XIV to dla osady prawdziwy rozkwit.
Popüler indie gruplarıyla asla tanışmadım, o da her ne demekse.Nigdy nie uzyskał znaczącego stanowiska państwowego, pomimo swych licznych koneksji.
Diğer popüler seinen manga dergileri Ultra Jump, Afternoon ve Big Comic 'tir.Popularne magazyny publikujące seinen-manga to m.in.: Afternoon, Big Comic i Ultra Jump.
Hızlı raylı imalat 21. yüzyılda gittikçe daha popüler hale geldi.Wycieczki tego typu stały się jeszcze bardziej popularne w drugiej połowie wieku.
Bu karakter son derece popüler oldu.Cieszyło się ono szczególną popularnością.
16. ve 17. yüzyıllarda Yunan ve Roma heykellerinin keşfiyle çıplak kadın tabloları popüler olmuştu.W XVI i XVII wieku rozwijano dorobek greckiej i rzymskiej topiki.
Letts, eskiden üniversitede profesör olan aktör Dennis Letts ile popüler yazar Billie Letts'in oğludur.Jego rodzicami byli aktor Dennis Letts i popularna pisarka Billie Letts.
Onların en popüler videosu "Delete Your Facebook."Jego największy przebój to „Living On Video”.
19. yüzyılda Altaussee, popüler yaz tatili yerine dönüştü.Od połowy lat dwudziestych XX wieku Augustów stał się popularnym letniskiem.
Diablo'nun (1996) devam oyunu olan Diablo II, 2000 yılının en popüler oyunlarından biri olmuştur.Diablo 2 – Jedna ze stu najlepszych gier wszech czasów (pol.).
Futbol Afganistan'daki en popüler spordur.Piłka nożna jest najbardziej popularnym sportem na Ukrainie.
Batman Begins karakterin Hollywood'taki popüleritesini arttırdı.Rosnąca popularność Big Sur spowodowała, że region zaczął być popularny w Hollywood.
"Popüler olmak istemiyorum".Nie chcemy być Piłatami.”
Oyunun popülerliği, onun popüler kültürde pek çok kez anılmasını sağladı.Jego motywy były wielokrotnie wykorzystywane w kulturze popularnej.
Uruguay'da üretilen en popüler şaraplar Tannat üzümlerinden elde edilen kırmızı şaraplardır.W Chile dużą popularność zdobyły wina różowe, produkowane na rynek lokalny.
Sloganı "Popüler kültüre feminist bir cevap."'dır.Autorka zdania „Lesbijka nie jest kobietą”.
Bu spor dünya çapında pek popüler olmadığı için oyun avrupa ve asya'ya çok satılamamıştır.Wobec braku reklamy gra nie uzyskała większego rozgłosu zarówno w Europie, jak i w Stanach Zjednoczonych.
Oyuncak özellikle okul çocukları arasında popülerleşti.Gra również jest znana wśród szkolnej młodzieży.
Ülkede en popüler yabancı diller Rusça ve İngilizce'dir.Najbardziej popularnym językiem wśród imigrantów jest arabski i rumuński.
Popüler Japon müzisyenler.Japońskich Nagród Muzycznych.
Joseon döneminde popüler el sanatları porselen yapımı ve mavi boya ile boyanıp süslenmesiydi.Podczas okresu Joseon najpopularniejszym materiałem była porcelana dekorowana niebieskimi kolorami.
İçecek, popüler animasyon dizisi The Simpsons'ta bile belirtilebildi.Napój zyskiwał także rosnącą popularność za oceanem.
Vatandaşlar arasında spontan ve popüler olan grevler 4 Mart'ta durdu.Kwalifikacje i konkurs indywidualny zostały rozegrane 4 marca.
Futsal da toplum arasında popülerdir.Był również popularny wśród społeczeństwa.
En popüler alttarzları rap metal ve rapcore'tur.Często spotykane są hybrydy nu metal/rapcore i rapcore/rap metal.
Bundan sonra bu opera önce gayet popüler olmuş ve hemen sonra seyirci kaybetmeye başlamıştır.Po tym odcinku program zaczął gwałtownie tracić widownię.
Dondurma kekleri, ABD'de popülerdir.Wody słodkie w USA.
Fenerbahçe, Didi'li yıllarda oldukça başarılı oldu ve popüleritesini artırdı.Również za granicą Tankred Dorst cieszył się coraz to większą popularnością.
Popüler ismi "Barış Evi" dir.Kompleks miał się nazywać „Centrum Pokoju”.
Oyun, Bizans soyluları arasında çok popülerdi.Święty cieszył się dużą popularnością wśród Bambrów.

İlgili Sayfalar