popüler ile cümle
popüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Biyolojik içerik fazla ise daha popüler bir şekilde toprak olarak nitelendirilir.Les polluants sont plus ou moins biodisponibles selon les sols.
Popüler gayriresmi Grand Theft Auto: San Andreas modifikasyonu için kullanılır.Article détaillé : Musiques de Grand Theft Auto: San Andreas.
Hastalığın popüler kültürdeki olumsuz imajına rağmen, hastaların çok büyük kısmı tedaviden fayda görebilirler.Quelle que soit l’ampleur de l’alcoolisme, chaque malade peut bénéficier d’un traitement.
Bu sebeple Nero popülerlik takıntısı olmakla eleştirilmiştir.Rose est alors jugée pour infanticide.
Tanıtım - Gösterime çıkan popüler filmler ayrıntılı olarak incelenmiş.Recension de Findings, abondamment illustré de photographies.
Bu, ne bir rejim muhalefeti şeklinde bir davranış silsilesini ne de popüler kültür konusu içerir.Par conséquent, ce ne serait pas un amalgame disparate de populations, d'un point de vue culturel.
Öğrenciler arasında çok popüler.Es muy popular entre los estudiantes.
Kitaplar öğrencilerle popülerdir.Los libros tienen éxito entre los estudiantes.
Bu şarkı Japonya'da çok popüler.Esta canción es muy popular en Japón.
Futbol tüm sporların en popüleridir.El fútbol es el deporte más popular de todos.
Süt popüler bir içecektir.La leche es una bebida popular.
Bob okulda popülerdir.Bob es popular en la escuela.
Tom okulda en popüler çocuktur.Tom es el chico más popular de la escuela.
Michael Jackson, ABD'de popüler.Michael Jackson es popular en los Estados Unidos.
Şimdi en popüler film nedir?¿Cuál es la película más popular en este momento?
Bu, Çin'de popülerdir.Es popular en China.
Bu ülkedeki en popüler spordu.Era el deporte más popular de este país.
O niçin bu kadar popüler?¿Por qué es tan popular?
Tom oldukça popüler.Tom es bastante popular.
Bu plaj popüler bir turistik noktadır.Esta playa es un destino turístico popular.
Hiç bu kadar popüler olmamıştım.Nunca había sido tan popular.
Popüleritesi azalıyor.Su popularidad está disminuyendo.
Onlar çok popülerdi.Eran muy populares.
Elektrikli arabalar popüler oluyor.Los coches eléctricos se están haciendo populares.
Sanırım her zaman popüler olacak.Creo que siempre será popular.
İlk program, Free Youtube Download, YouTube sevenleri arasında çabucak popüler oldu.El primer programa Free Youtube Download inmediatamente ganó popularidad entre los admiradores de Youtube.
Popülerliği Japonya'daki rekabetçi karuta profilini artırdı.Su popularidad aumentó el perfil del karuta competitivo en Japón.
Paris'e taşınıp popüler bir süpermodel oldu.Se mudó a París y se convirtió en una supermodelo muy popular.
2015 ve 2016 yılları arasında Skvernelis, Litvanya'nın en popüler politikacılarından biriydi.Durante 2015 y 2016, Skvernelis se convirtió en uno de los políticos más populares de Lituania.
Rocky & Bullwinkle, 1960'lar boyunca popüler oldu.Rocky y Bullwinkle gozaban de popularidad durante la década de 1960.
Pek çok popüler grup gibi Shinhwa da görünüşlerini pek çok kere değiştirdiler.Al igual que las bandas más populares, Shinhwa ha cambiado sus apariencia en diversas ocasiones.
Şehir, Güneydoğu Asya'nın popüler bir moda merkezidir.La ciudad es un popular centro de la moda en el sudeste de Asia hoy.
Dük başarılı ve popüler bir öğrenciydi.Duke era un estudiante bueno y popular.
SL-5600 için popüler ROM'lar Watapon, Synergy ve OpenZaurus'u içerir.ROMs populares para el SL-5600 son Watapon, Synergy, y OpenZaurus.
Çocuklar arasında popülerdir.Es popular entre los niños.
Mamry gölü popüler bir turizm alanıdır.El lago Mamry es un popular destino turístico.
Popülerlik ve dağıtım II. Dünya Savaşı'ndan sonra azaldı.La popularidad y la distribución disminuyeron después de que Segunda Guerra mundial.
Ama günümüzde pek popüler değildir.No son muy populares en la actualidad.
Astronomi alanında pek çok popüler kitap yazmıştır.Ha escrito numerosos libros populares de astronomía.
Babası Jeon Youngrok 1970'ler ve 1980'lerde Güney Kore'deki popüler şarkıcılardan biriydi.Su padre es Jeon Youngrok, que era un cantante muy popular en Corea del Sur en los años 70 y 80.
Galba, uzun süre popüler kalamadı.La popularidad de Galba no duró mucho.
Keyumars, çağdaş İran'da da popüler bir isimdir.Keyumars es también un nombre propio popular en el Irán contemporáneo.
Bu efsane 18. yüzyılın başlarında popüler oldu.Esta leyenda se hizo popular desde principios del siglo XVIII.
Daha sonra Popüler Tiyatro (Arnavutça: Teatri Popullor) olarak anıldı.Más tarde, el teatro se llamó Teatro Popular (albanés: Teatri Popullor).
Katılımcı şarkıların yanı sıra, her katılımcı popüler şarkıları seslendirmiştir.Además del tema con el que participaban, cada artista interpretó una canción popular.
Güney Amerika'da çok popüler bir içecektir.Se trata de una bebida muy popular en Sudáfrica.
Simpsonlar'ın popüler oluşu, diziyi bir milyon dolarlık ticaret endüstrisi hâline getirdi.La popularidad de Los Simpson ha hecho que sea una franquicia de merchandising de mil millones de dólares.
Ambrose'nin popüleritesi o kadar fazlaydı ki imparatorların otoritesi sarsıntı içindeydi.La popularidad de Ambrosio era tal, que la autoridad imperial se vio debilitada.
Kral Davud'un Kudüs'e olan arzusu popüler dua ve şarkılarda yer bulmuştur.Muchos de los anhelos del Rey David sobre Jerusalén se han adaptado en oraciones y cantos populares.
Bugün Schokland, popüler bir arkeolojik alandır ve Schokland Müzesi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Hoy en día, Schokland es un conocido lugar arqueológico y abriga el Museo Schokland.
GeneMark bir diğer popüler programdır.GeneMark es otra aproximación popular.
Özellikle en popüler şarkısı "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" ile bilinir.Su siguiente sencillo, "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)", fue su mayor éxito.
Eskiden hala oldukça popüler bir içecektir.Desde entonces, se ha convertido en una bebida bastante popular.
Mesleki başarıları yönünden Katri Helena, Finlandiya'daki en popüler şarkıcılardan birisidir.Comercialmente hablando, Katri Helena es una de las cantantes más populares de su país.
Bu eser 17. yüzyılda en popüler olan opera eseriydi.Fue una de las óperas más populares del siglo XVII.
Operanın intermezzo bölümü ise, eserden bağımsız olarak, popüler bir konser parçası oldu.El Intermezzo de la ópera se ha convertido en una pieza de concierto independiente popular.
"California Dreamin' ", The Mamas & the Papas'ın ilk olarak 1965 yılında yayımlanan popüler bir parçasıdır.«California Dreamin» es una canción de The Mamas & the Papas, publicada en 1965.
Üç akşam için popüler Épopée Orphée.10:00 horas, Celebración de la Eucaristía.
Brezilya sahillerinde ucuz ve popüler bir aparatiftir.Suele considerarse como un aperitivo muy barato y popular en algunas playas de Brasil.
2011'de bir kez daha en popüler Polonyalı aktör seçildi.En 1996, fue nombrado el más famoso actor polaco.