Vf6 9. e5 Vg6 Beyazın e5 piyonu alınamaz; eğer 9...Hf6 9. e5 Hg6 Czarne nie mogą brać piona na e5.
En iyi sonuç ise yerde sadece bir piyonun kalmasıdır.Tu jednak jego jedynym większym osiągnięciem jest jedno podium.
Bu durumda siyah iki piyondan istediğini alabilir.För andra betydelser, se Ribeirão dos Pintos.
Siyah, oyunu pata sürükleme şansına sahip değil çünkü fazladan bir piyon hamlesi var.Svart har en extra sten därför att den spelaren börjar.
Piyon doğrudan önünde olan bir taşı alıp yoluna devam edemez.En börda tung som sten mig möter vart jag går.
Son taş alımı beyazın 63. hamlesinde gerçekleşmiştir (son piyon hamlesi de bir pozisyon önce yapılmıştır).Останнє побиття відбулось на 63-му ході білих (останній хід пішаком відбувся до того).
Bunlar bir şah, bir vezir, iki kale, iki fil, iki at ve sekiz piyondan oluşur.В комплект входять: король, ферзь, два слони, два коня, дві тури, вісім пішаків.
Sınırlı hareket imkanından dolayı piyon, satrancın en zayıf taşıdır.Vzhledem ke značně omezeným možnostech pohybu je pěšec nejslabší figurou na šachovnici.
Artek Piyoner kampındaki çocuklar.Abúsír.V srdci pyramidových polí.
En iyi sonuç ise yerde sadece bir piyonun kalmasıdır.Jedinou upomínkou na ni zůstává taneční parket.
Piyonu 4.Ac3 hamlesiyle korumak pek işe yaramaz çünkü siyah, 4.Ac3?!Acest lucru nu este un adevărat gambit de Negru, deoarece după 4.Nxe5!?
Vahdeti ise sadece piyondur.Kálmán însuși era doar zidar.
Piyoner teşkilatı ile birlikte çocukların sağlıklı ve nitelikli gelişimi için mücadele verdi.A Waldorf-pedagógia célja, hogy módszerével és neveléselméletével a gyermekek egészséges fejlődését támogassa.
Piyonun terfi edeceği taş belirlenirken seçenekler oyundan çıkarılan taşlarla sınırlı değildir.Oi επιλογές του παίκτη για την προαγωγή δεν περιορίζονται από το τι κομμάτια έχουν αιχμαλωτιστεί στο παιχνίδι.
Vf6 9. e5 Vg6 Beyazın e5 piyonu alınamaz; eğer 9...Df6 9. e5 Dg6 Bonden på e5 kan ikke slås, fordi 9...
Oynamak istediğiniz piyon ileri, geri, sağa ve sola hareket ettirilebilir, ancak çapraz hareket ettirilemez.Spejle ser ud til at bytte om på højre og venstre, men de gør det ikke i virkeligheden.
Vxf3 Siyah Vezir alınamaz, çünkü g8’deki Kale, g2’deki piyonu açmaza almıştır.Dxf3 Den sorte dronning kan hænge på f3, fordi tårnet på g8 binder den hvide bonde på g2.
Sekiz piyon.8 jilid.
Esir düşmüş, rakip Bulgar ve Ulah hizipleri arasında piyon olmuş, esirken ölmüştür.Dia ditangkap, menjadi pion antara faksi Bulgaria dan Vlach, dan meninggal dalam rantai.
Açılış konumları sıradan satranç gibi görünür ancak piyonlar aslında terfiye bir adım uzaktadır.Papan dan bidak yang digunakan sama dengan catur biasa; namun, posisi awal bidak selain pion diacak.
Sondan bir önceki sırada piyonlar yer alır.物語の後半でピガーより受け取ることができる。
Piyonların bir kere ileri gittikten sonra geri dönmesi mümkün değildir.尚、一度退場した後の再入場はできない。
Bu durumda siyah iki piyondan istediğini alabilir.雙鋼琴版則只需兩架鋼琴。
Buna göre piyonların arkasında bulunan taşlar, kuraya göre rastgele bir şekilde yerleştiriliyordu.例如，位于金字塔角上的石头有清晰印记，表明它们是曾被处理过的。
Bu durum piyonlarla oynayan için neredeyse kazanmak kadar önemlidir.이 게임은 플레이어가 그림을 그리는 시간에 제한(20초)이 있다는 면에서 Pictionary와 비슷하다.
Piyon, hareket ettiği zaman ancak ilerleyebilir.Така че, докато мога да се движа на сцената – ще бъда там.
Siyahın piyon hamlesi bulunmasaydı beyaz, şah matı zorlayamayacaktı.Če bi lahko črni izpustil potezo, beli ne bi imel mata v drugi potezi.
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Como alguien que trata a estos hombres como peones, es el menos indicado para decirme eso.
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Itsellesi nämä miehet ovat uhrattavissa. En kaipaa sinun arvosteluasi.
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Opuszczę? Ty, dla którego ludzie są jedynie ofiarami, jesteś ostatnim, który może mi to powiedzieć.
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Överge? Nån som har män som offras som bönder- -är den siste som borde säga nåt sånt.
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Sendo alguém que trata estes homens como peões sacrificiais, és a última pessoa que me pode dizer isso.
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Svigter? En der ofrer sine mænd som bønder, - - er den sidste, der burde sige sådan.
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Να την εγκαταλείψω; Για κάποιον που θέλει εξιλαστήρια θύματα είσαι ο τελευταίος που μπορεί να το λέει!
Bu adamlara kurbanlık piyon gibi davranan sen, bunu bana söyleyecek son kişisin.Для тебя люди - жертвенные пешки, и не тебе об этом говорить.
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaBolo to malé, deväťročné dievča, držala svoje figúrky a povedala: "Viem, čo robím."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaByla to malá dívka, devítiletá, zůstala v klidu a řekla "Já vím, co dělám."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaDette var en lille pige, og ni år gammel, holdt hun sine brikker og sagde, "Jeg ved hvad jeg laver."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaDet var en liten flicka, nio år gammal, hon höll sina spelpjäser och sade, "Jag vet vad jag gör."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaĐó mới chỉ là cô gái nhỏ, mới 9 tuổi
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaEra o fetiţă şi la 9 ani şi-a păstrat piesele şi a spus: "Ştiu ce fac"
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaEra solo una niña, y con nueve años fue capaz de mantener la calma y contestar: "Sé lo que estoy haciendo".
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaEra una piccola bambina di nove anni che teneva i suoi pezzi dicendo "so quel che faccio."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaEz egy kislány volt, és kilencévesen fogta a darabjait, és azt mondta: "Tudom, hogy mit csinálok."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşına겨우 아홉 살의 그 여자아이는 자기 게임말을 집으며 말했습니다. "내가 뭘 했는지 알아."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşına(Risos) Era uma miúda pequenita, com 9 anos, segurou nas suas peças e disse:
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaSie war ein kleines, neunjähriges Mädchen, und sie blieb dabei und sagte: "Ich weiss, was ich tue."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaTa mała dziwięciolatka, trzymała swoje pionki i rzekła: " Wiem co robię".
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaΈνα μικρό κορίτσι όμως, εννέα χρονών, κράτησε τα κομμάτια της και είπε "Ξέρω τι κάνω".
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaТова беше малко момиченце на 9 години, тя остана непоклатима и каза, "Знам какво правя."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaЭто была маленькая девочка, девяти лет, она удержала свои игровые фигуры и сказала: "Я знаю, что делаю".
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaזו הייתה ילדה קטנה, בת תשע, היא החזיקה את הכלים שלה ואמרה, "אני יודעת מה אני עושה."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşınaو كانت طفلة صغيرة، في سن التاسعة، إستجمعت قوامها و قالت، "إني أعرف ماذا أفعل."
Bu dokuz yaşındaki küçük kız çocuğu, piyonlarını tutmaya devam etti ve yanındaki kız arkadaşına彼女は自分の駒を持って「自分が何をしてるかわかってるの」 と、友達に言ったんです
Dostlarından mı? Sadece bir piyon daha, değil mi?Haluatte vain yhden pelinappulan lisää.
Hareket edemeyen bir piyona ihtiyacınız yok, değil mi?Du behöver väl inga rörelsehindrade bönder.
Hareket edemeyen bir piyona ihtiyacınız yok, değil mi?Du kan ikke bruge grøntsager, der ikke kan gå.
Hareket edemeyen bir piyona ihtiyacınız yok, değil mi?Ette tarvitse liikuntakyvyttömiä sotilaita.
Hareket edemeyen bir piyona ihtiyacınız yok, değil mi?Não precisa de peões que não se mexam, certo?
Hareket edemeyen bir piyona ihtiyacınız yok, değil mi?No necesita títeres que no se puedan mover, ¿verdad?