pek çok ile cümle
pek çok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Anadolu’nun çeşitli yerlerinde yaptırdığı medreseler, aşevleri ve daha pek çok eser bırakmıştır.أناس مباركون صاعدون ، وأناس هابطون لسوء ما فعلوه في الدنيا ، وكثير من الملائكة يقومون بنشاطات مختلفة.
Pek çok konferansta araştırmalarını sundu.كتبت العديد من الأبحاث والدراسات لغالبية المؤتمرات التي شاركت بها.
Dizinin ticari ürünleri pek çok farklı şirket tarafından dağıtılmıştır.وفي المقابل، فإن الأصول في قطاع النفط، تم تقسيمها بين العديد من الشركات.
Pek çok iş denedi.قدم العديد من الأعمال.
Pek çok kadının adı geçse de, en makul adaylardan biri Poe'nun eşi Virginia Eliza Clemm Poe'dur.وتم ترشيح العديد من النساء، فالاحتمال أكبر يدور حول زوجة بو وهي فرجينيا إليزا كليم.
Barbadoslu şarkıcı Rihanna pek çok video klipte ve filmde rol aldı.مجموعة فيديوهات ريانا ظهرت المغنية البربادوسية ريانا في العديد من الأغاني المصورة والأفلام.
Pek çok farklı cerrahi branşı bulunmaktadır.تكون غالبية أنواع الجراحة اختيارية.
Bu iki ünlü manzume, başlıbaşına bir eser olarak pek çok defa basıldı.مثل أغاني ديزني العديدة الأخرى، تم تعطية أنا أنا الصديق عدة مرات.
Goya tarzıyla pek çok Fransız ressamı etkiledi.لقدتأثر الفنان جويا بأسلوب العديد من الفنانين الفرنسية.
Elektrik çarpmasının etkileri pek çok etkene dayanır.تحل الطاقة المظلمة العديد من المشاكل.
Bazıları kendi başlarına yaşar, aralarında azot fiksasyonundan sorumlu pek çok bakteri türü vardır.البعض الآخر تعيش حرة وتشمل العديد من البكتيريا المسؤولة عن تثبيت النيتروجين.
Pek çok batık geminin kalıntısını buldu.من الصعب تقدير عدد مراكب الصيد الترفيهي.
Elektrik, pek çok farklı şekillerde var olabilir.سوف تولد الكهرباء من خلال سبل كثيرة.
Aralarında İnsanların kısa şakıyan dilleri de olmak üzere pek çok dil öğrenmekten büyük zevk aldılar.من ناحية أخرى ، يقدم معلومات قليلة جدًا عن الأشخاص الذين يتحدثون اللغة.
Pek çok kültürde bu olay bir şekilde kutlanmaktadır.ومن المثير للاهتمام، قد نقل تم مثل هذه النتائج في العديد من الثقافات.
Orada zamanının pek çok ünlü hocasından ders aldı.تتلمذ على يديه العديد من الأساتذة المعروفين الآن.
Normal elektronik tasarımın pek çok bileşeni bir mikro elektronik eşdeğeri ile bulunur.تتوفر العديد من المكونات التي تدخل في تصاميم الإلكترونيات الطبيعية في عناصر مكافئة من الإلكترونيات الدقيقة.
İzlandaca isimler pek çok Batı ülkesindekinden farklı olarak şekillenir.يتم احتساب الوقت في إثيوبيا بشكل مختلف عن في العديد من البلدان الغربية.
Pek çok aktörün aksine, Brennan'ın kariyeri gerçek anlamda asla inişe geçmedi.على خلاف العديد من الممثلين، لم تتراجع مهنة برينان.
Eşek, At ve pek çok Develeri var.وكان عندهم كثير من الابل والخيول والغنم.
Pek çok kitabı bulunmaktadır.له العديد من الكتب.
Nüfusun çoğunluğu Alman'dır ama pek çok İtalyan bulunur.كان أغلب سكان المدينة من الألمان، ولكن كانت بها أقلية بولندية كبيرة أيضا.
Sosyalizmin pek çok çeşidi vardır ve bunların tek bir tanımı yoktur.فهناك عدة أنواع من العلمانية لا نوع واحد.
Halk ağzında pek çok yörede aynaya Gözgü adı verilir (Göz sözcüğünden türemiştir).سميّت بهذا الاسم لكثرة عيون الماء فيها، ففيها أكثر من 10 ينابيع أهمها: عين الحنش.
Nasyonal sosyalist propaganda için pek çok hedef kitle vardı.كان هنالك العديد من الجماهير للدعاية النازية.
Bu doğadaki pek çok keşfi Gilbert'a elektrik bilimi kurucusu unvanını kazandırdı.الاكتشافات العديدة لجلبرت حول الكهرومغناطيسية أعطته لقب مؤسس علم الكهرباء.
Feynman, iş arkadaşlarına pek çok şaka yaptı.لذلك قام فاينمان بعمل كثير من المقالب في أصحابه.
İşin aslı pek çok Asya kültürü, kötü tanrıları ve şeytanları buna benzer bir tipte sunmaktadır.عبد شعب المايا آلهة وإلآهات متعددة كالشعوب الأخرى في ذلك العصر.
Yüzyıllar boyunca, İtalya'dan pek çok bilim insanı yetişti.كانت إيطاليا مهد العديد من العقول العلمية البارزة عبر القرون.
Dünyanın pek çok yerinde amatör ve profesyonel çok sayıda yarışma düzenlenmektedir.كماتعقد العديد من المنافسات بين الهواة والمحترفين في العديد من البلدان حول العالم.
Bu olaylar pek çok hayvanda benzer biçimde gerçekleşir.ويكون العمل في هذه الحيوانات مشابه.
Adaların %60'ı buzullardan oluşmakta ve adalarda pek çok dağ ile fiyort bulunmaktadır.وتغطي الأنهار الجليدية حوالي 60٪ من مساحة الأرخبيل، وتظهر في الجزر العديد من الجبال والخلجان.
Chambord ile yapılan pek çok kokteyl vardır.ثمة أشكال عديدة من تشورا كامبو.
Tek bir “complex” komut diğer bilgisayarlarda pek çok komutları alabileceği bir şeyi yapar.وتعليمة معقدة واحدة تنجز شيئاً يمكن أن يحتاج عدة تعليمات في الحواسب الأخرى.
2008 yılında radikal İslamcı Uygur örgütleri bölgedeki pek çok farklı noktada saldırılar düzenlemişlerdir.في أواخر 2006، سيطرت الجماعات المسلحة الإسلامية على معظم المنطقة.
Dünyadaki en eski oyunlardan biridir ve mirası pek çok millet tarafından sahiplenilir.هو من أشهر متاحف المجوهرات في العالم يحتوي على أكبر مجموعة من المجوهرات المعروضة المملوكة للدولة في العالم.
1988'de Devlet Sanatçısı olan Ayten Gökçer, pek çok ödül kazandı.وفي عام 1988 فازت فنانة الدولة أيتن جكتشر بالعديد من الجوائز.
Pek çok türde balık bulunmakta ve avlanmaktadır.وتشتهر أنواع كثيرة منها بالـصيد.
Pek çok üye toplama kamplarında tutuklandı, işkence edildi veya idam edildi.وتم القبض على العديد من الناشطين عبر الإنترنت في الرقة وتعذيبهم أو إعدامهم.
Konuyla ilgili literatürde değişik pek çok tanım yapılmıştır.وقد نوقشت العديد من مشاكل هذا النموذج في الأدب.
Bu süreçte benlikle ve birbirleriyle ilişkili pek çok kavram üretilmiştir.نُشرت مؤخرًا مُقارنة مُمنهجة ومُفصلة بين تلك الطريقتين.
Pek çok doğal düşmanları vardır.هناك العديد من المواد المسرطنة الطبيعية.
Çocuklara eziyetin pek çok biçimi vardır.يوجد العديد من الأسباب لعمى الأطفال.
Bilgi gereksinimi ve bilgi arama davranışı pek çok faktörden etkilenmektedir.”غياب المعلومة والأخطاء الاتصالية تزيد من أثرها".
Albüm pek çok olumlu eleştiri aldı.اُستقبلت الحلقة بالكثير من النقد الايجابى.
Çıkan çatışmada pek çok zabit ve gösterici yaşamını yitirdi.وقعت أحداث ثانوية عديدة في الفترة بين جنونه ووفاته.
Gerçekte ise Yejov ve NKVD içindeki pek çok görevli de kendi komplolarını uyguluyorlardı.آخرون في AFO و CIA كانوا يجرون نفس العلاقة.
Bu film Wood'un The Phantom Ghoul ve Dr. Acula gibi gerçekleşmeyen pek çok projesinden biriydi.وكان هذا أحد عدة مشاريع اقترحها وود، ومنها الغول الشبح والدكتور أكولا.
Eserleri, dünyanın pek çok yerinde icra edildi.تم الاعتراف به في أجزاء مختلفة من البلاد.
Diğer pek çok ülkelerin lokantalarının bu ülkelere ait mutfaklarında da bu çubuklardan bulunur.تقدم العديد من المطاعم الأمريكية في دولٍ أخرى هذا الطبق أيضاً.
Ayrıca pek çok çocuğun daha bakımını üstlenmiştir.كما اهتمت كثيرًا بالأطفال.
Dünya çapında meşhur pek çok hentai vardır.هناك العديد من المناطيد في جميع أنحاء العالم.
Daha sonra eldivenli olarak pek çok maç yaptı.كما عمل معلقاً على العديد من المباريات.
Pek çok başka şairin de şiirlerinin ilham kaynağı olmuştur.حيث كان كثير من الشعراء المعروفين يقدمون شعرهم.
Pek çok bina yerle bir oldu.وأصبحت عدة مباني في حالة سيئة.
Pek çok türküyü notaya geçirmiştir.وقد أخذوا الكثير من العادات الصومالية.
Yarı insan ve yarı hayvan olan varlıklara dünyada pek çok kültürde rastlanır.يستهلك أحيانًا كل من الإنسان والحيوان التربة في العديد من الثقافات المختلفة.
Tecrit edilmeye karşı pek çok açlık grevi başlattılar ama yemek yemeye zorlandılar.قام معاذ بإضراب طويل عن الطعام، وكان يُجبر على التغذية القسرية.
Pek çok ülkede light biralarla ilgili standartlar bulunmaktadır.المروحيات الخفيفة في بعض الدول.
Yazıları pek çok mimari eserin duvarlarını süsler.وقد طمست معظم رسومات الحائط.