pek çok ile cümle
pek çok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Günümüzdeki pek çok Cizvit okul ve kurum onun mirasıdır.Molte scuole e vie sono a lui dedicate.
Bölge, pek çok uygarlığın beşiği olmuştur.L'Africa è stata la culla di grandi civiltà.
Okulda pek çok arkadaşı vardır ve bunların hepsi hayalettir.A scuola ha molte ammiratrici e un fan club.
Bununla birlikte türlerin birbirinden farklı pek çok özelliği vardır.Tuttavia, ci sono passaggi abbastanza simili tra specie e specie.
Fıstık ezmesi pek çok ülkede popüler.La popolarità di Peter si estese in numerosi Stati.
Ayrıca pek çok çocuğun daha bakımını üstlenmiştir.Inoltre ricevette altri benefici per conto dei figli.
Tarifin pek çok türevleri, özellikle de baharat vardır.Nel libro vi è una netta prevalenza degli ambienti esterni, principalmente della steppa.
Pek çok Sovyet aydınının Anti-Perestroyka konulu makalelerinin yayınlanmasını sağladı.Così numerosi corti europee imiteranno lo splendore dei Versailles.
Tarihinde pek çok ağalar barındırmış torunlarına iftiharla anlatılacak anılar kalmıştır.Sui loro presunti figli sono nate numerose leggende.
Pek çok alt türü olmakla birlikte en popüler olanı sek stouttur.Per lungo tempo, tuttavia, thou rimase la forma più comune da usare con una persona inferiore.
Halen uçuşta olan pek çok DC-9 vardır.Sono numerosi gli S-11 ancora oggi in condizioni di volo.
Bugün pek çok Japon çömlekçisi onların sanatını kopya eder.Innumerevoli opere contemporanee giapponesi riprendono questo mito.
Kule, pek çok kez tamir ve restorasyona uğradı.Il soffitto fu più volte rifatto e ristrutturato.
Yumurta, aşçılıkta pek çok değişik biçimde kullanılabilen bir yiyecektir.È un alimento che si consuma in diversi modi.
Yerleşim pek çok mahalleye ayrıldı ve her mahallenin kendi kilisesi vardı.Talvolta la chiesa era unica, altre volte ciascuna comunità aveva la propria chiesa.
Beckett ,Joyce'a pek çok çalışmasında yardımcı oldu.Non tutti sono ansiosi di espandere gli studi su Joyce.
Milu hikâyeye pek çok ilginç şekilde katkıda bulunur.Meccanicamente, la vettura propone alcune interessanti novità.
Pek çok sayıda esir alındı.Vennero fatti parecchi prigionieri.
Fasulyenin bugün dünyanın pek çok yerinde yaygın olarak tarımı yapılmaktadır.Oggi i ratti da compagnia sono diffusi in gran parte del mondo.
Astronomi alanında pek çok popüler kitap yazmıştır.Tyson ha scritto un gran numero di popolari libri di astronomia.
Oyun kuramının ekonomik, sosyal ve siyasal alanda uygulanabileceği pek çok durum bulunabilir.Non ci vuole molto sforzo a comprendere quante cose deve fare un padre dal punto umano, civile e religioso.
Dikkatimizi çeken ancak önemli olmayan pek çok nokta vardı."E peggio ancora, da un punto di vista più ampio, abbiamo trascurato molti problemi importanti.”
Darwin yolculuk boyunca pek çok önemli jeolojik keşif yapacaktı.Durante la missione effettua estese ricerche geomagnetiche.
Ayrıca pek çok derneğin yönetiminde görev alır.Per conto del governo dovrà compiere numerosi furti.
Pek çok erken plazma televizyonunda 480p kullanıldı.Стандарт 480p использовался во многих ранних плазменных телевизорах.
Fransız işgalinden sonra, Hamburg'da pek çok postane yeniden açıldı.После окончания французской оккупации в Гамбурге снова открылся ряд почтовых отделений.
Hiçbiri adlandırılmamış olan Hiç İçin Metinler ise bilinmeyenden gelen pek çok sesten ibarettir.И сколько было таких тайных монашествующих, знает только один Бог».
Pek çok Berlin pulları Batı Almanya pullarıyla aynıydı.Многие стандартные марки Западного Берлина были аналогичны маркам Западной Германии.
Kitapta pek çok fotoğraf bulunmaktadır.В книге много фотоснимков.
Buna ek olarak, pek çok cinsel poz imkansızdır.Кроме того, невозможны многие позы для секса.
Daha sonra Madonna, Hard Candy'deki şarkıların çoğunun pek çok açıdan otobiyografik olduğunu belirtti.Позже Мадонна напомнила, что большинство песен на Hard Candy автобиографичны во многих отношениях.
Pek çok kişi buraya altın aramaya gelmişti.Множество людей направлялось к нему на поиски золота.
İkinci ve üçüncü sıra koltuklar, diğer pek çok minivan’da olduğu gibi katlanabiliyor ve çıkartılabiliyordu.Сиденья 2-го и 3-го ряда могли быть сложены или убраны, как на большинстве других минивэнов.
Din hürriyetine rağmen pek çok Rum Müslüman olmuş, bunların bir kısmı da Türkleşmiştir.Айка часто пререкается с ней, несмотря на то (или именно потому), что они во многом похожи.
Çevremizde pek çok delilik var ve ben insanları mutlu etmek istiyorum."И без того очень много безумия в окружающем нас мире, и я хочу, чтобы люди… просто могли быть счастливыми».
Pek çok kere arkadaşlarına yardım için bu yeteneğini kullanmış ama gerçek amacı hep sır olarak kalmıştır.Она использует эту способность несколько раз, чтобы помочь друзьям, но её истинные цели остаются неизвестными.
Octavia, pek çok insanın ihanet ve entrikalara teslim olduğu bir zamanda yaşamıştır.Октавия жила во времена, когда многие стали жертвами вероломства и интриг.
Bu viktoryen aşk üçgeni pek çok tiyatro oyunu, film ve operaya konu oldu.Этот знаменитый викторианский любовный треугольник послужил основой для нескольких пьес и оперы.
Sagan'ın düşüncelerini ifade etme kabiliyeti, pek çok insanın evreni daha iyi anlamasını sağlamıştır.Способность Сагана выражать свои идеи в общедоступной форме позволила многим людям лучше понять космос.
Yapay olarak pek çok radyoaktif izotopları elde edilmektedir.Искусственно получены многочисленные радиоактивные изотопы брома.
Yerleşim pek çok mahalleye ayrıldı ve her mahallenin kendi kilisesi vardı.Оно было разделено на несколько кварталов и в каждом была своя церковь.
Oda danslarının geleneksel koreografisi pek çok çağdaş yapımlarda yansıtılır.Традиционная хореография придворных танцев нашла отражение в разнообразной современной продукции.
Yayımlandıktan sonra albüm, Good Girl Gone Bad'in tekrar pek çok ulusal listeye girmesine yol açtı.После релиза переиздание помогло Good Girl Gone Bad вновь войти в несколько национальных чартов.
İkinci albümleri Return to Cookie Mountain'a pek çok misafir sanatçı destek verdi.В записи Return to Cookie Mountain приняли участие несколько известных исполнителей.
Pek çok yerin sahibidir.Обладатель множества патентов.
Kore’de ana ürünler pirinç, arpa ve fasulye dir, fakat pek çok tamamlayıcı ürünler kullanılır.Основными культурами в Корее являются рис, ячмень и бобы, хотя используется и множество других.
Pek çok oda buna bağlanabilir.В ним может быть присоединено больше комнат.
1904, 1907, 1912, 1916 ve 1917 yıllarında pek çok kez hapse atıldı.Арестовывалась в 1904, 1907, 1912, 1916, 1917 годах.
1990 dan 2000'lerin başına kadar Mars yüzeyi hakkında pek çok bilgi edinildi.С 1990 по 1992 годы было проведено несколько опытных плаваний.
Pencak Silat'ın pek çok stili bulunmaktadır.Существует много причин для SIGILL.
Bu okulda pek çok çocuk kendisiyle alay ediyordu.В этой школе обучались только одни мальчики.
Emevîler tarafından Kerbelâ Savaşı'nda ailesinden pek çok kişiyle birlikte öldürülmüştür.Известен многочисленными преступлениями, которые он совершал вместе со своим братом.
Şarkı, daha sonra pek çok sanatçı tarafından seslendirildi.Позднее песня была перепета множеством артистов.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.Дата выхода несколько раз откладывалась.
Louvre'u ziyaret etmek için Paris'e geldiğinde, pek çok ressamın eski ustaları taklit ettiğine tanık oldu.В Париже посещал Лувр с целью копирования картин старых мастеров.
Pek çok gemi de kötü bir şekilde zarar görmüştü.Тяжёлые повреждения получили и другие корабли.
369 – Pek çok Edain Bereg önderliğinde Eriador'a gider.369 — Множество эдайн, во главе с Берегом, покидают Эриадор.
Pek çok morfolojik özellik, galaksilerin yaşamsal potensiyellerini etkileyebilir.Морфологические особенности галактики могут влиять на зону обитаемости.
Feigenbaum pek çok kitap yazmıştır.Преосвященный Феоктист написал много учебников.
Roza, hızlı bir şekilde bu yeni araca uyum sağladı ve televizyondaki pek çok şova çıktı.Роза быстро приспособилась к новой форме выступлений и приняла участия в нескольких телевизионных шоу.