paylaşmak ile cümle
paylaşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Nous sommes très honorées d'être ici à TEDWomen, et de partager notre musique avec vous.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Siamo veramente onorate di essere qui a TEDWomen per condividere con voi la nostra musica.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Sme poctené, že tu na TEDWomen možeme dnes zdieľať našu hudbu spolu s vami.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Suntem onorate să fim aici la TEDWomen împărtășind muzica noastră cu voi.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.TEDWomen(TED 여성)에서 여러분과 함께 저희의 음악을 나눌 수 있어서 영광입니다.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Vi er så beæret over, at være ved TEDWomen for at dele vores musik med jer.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.We voelen ons zo vereerd om hier op TEDWomen te staan, en onze muziek met jullie te delen.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Wir fühlen uns sehr geehrt, hier bei TEDWomen zu sein und Ihnen unsere Musik vorstellen zu dürfen.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Είναι τιμή μας να είμαστε εδώ, στο TEDWomen, να μοιραζόμαστε τη μουσική μας μαζί σας.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Голяма чест е за нас да бъдем тук, на TEDWomen, да споделим нашата музика с вас.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Нам випала велика честь бути тут на TEDWomen, ділитися з вами нашою музикою.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.Это большая честь для нас быть здесь, на TEDWomen, и делиться с вами музыкой.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.כבוד רב הוא לנו להיות כאן ב-TEDWomen ולחלוק איתכם את המוזיקה שלנו.
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.نشعر بالفخر لحضورنا لمؤتمر تيد النسائي و بمشاركتنا معكم بموسيقانا
TEDWomen'da olmaktan, müziğimizi sizinle paylaşmaktan çok onur duyuyoruz.とても光栄です すごくエキサイティングで刺激的なイベントだと思います
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Io voglio dividere con te tutto l'amore che ho...
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...I want to share all my love with you... (Neked adnám a szívemet...)
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Je veux partager tout cet amour avec toi...
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...내 모든 사랑을 당신과 함께하고 싶어요
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Pragnę dzielić z tobą mą miłość...
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Quiero compartir todo mi amor contigo...
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Vreau să-mi împart toată dragostea cu tine...♫
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Θέλω να μοιραστώ όλη μου την αγάπη μαζί σου...
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Искам да споделя цялата си любов с теб...
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...Я хочу разделить с тобой всю свою любовь...
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...אני רוצה לחלוק את כל אהבתי איתך,
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...أريد أن أشارك كل حبي معك
Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...他の誰とでもなく
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Beaucoup d'utilisateurs lisent les infos sans forcément partager de tweets
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.아는것은 중요합니다 많은 분들이 공유하는 것 보다는, 그저 듣기만 합니다
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Mnohí viac sledujú, ako zdieľajú.
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Mnoho ho používá jen ke sledování než ke sdílení
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Monet käyttävät sitä vain kuunteluun jakamisen sijaan.
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Muchos lo utilizan sólo para escuchar, en vez de compartir
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Twitter zu genießen Viele nutzen es nur zu hören, anstatt Sie zu teilen
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Wielu korzysta z Twittera raczej żeby słuchać niż się dzielić.
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Многие используют его больше для чтения, чем для публикации.
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.Много хора го използват повече за да слушат, отколкото за да споделят.
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.כדי להינות מטוויטר רבים משתמשים בו רק כדי להקשיב מאשר לשתף
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.لأستمتاع في تويتر العديد من المستخدمين يفضلون المتابعة بصمت ,بدلاً من المشاركة
Tweet atmanız şart değil birçok insan, paylaşmaktan çok, dinlemek için kullanıyor.多くのユーザーはシェアするよりも 他人のツイートを見るだけなんです 写真をアップロードして 必要情報を入力し
Ufak bir fikrim var, sizinle paylaşmak istediğim bir iş fikrim var.Tengo esta inclinación, tengo esta idea para un modelo de negocio, y simplemente quiero compartirla contigo.
Ufak bir fikrim var, sizinle paylaşmak istediğim bir iş fikrim var.Имам една идея за бизнес модел. Просто ми се искаше да ви я споделя и да изкажете мнението си.
Ufak bir fikrim var, sizinle paylaşmak istediğim bir iş fikrim var.仕組みはこうです。世界中の、有能だが
Uyuşturucu ve suç bir dizi farklı değişken yollarla bir araya gelmekte ve ortak bir sebebi paylaşmaktadır.Az ilyen bűncselekmények kevésbé láthatóak, mivel sok esetben nem jelentik őket.
Uyuşturucu ve suç bir dizi farklı değişken yollarla bir araya gelmekte ve ortak bir sebebi paylaşmaktadır.Er zijn diverse verklaringsmodellen voor het verband tussen drugs en criminaliteit gegeven.
Uyuşturucu ve suç bir dizi farklı değişken yollarla bir araya gelmekte ve ortak bir sebebi paylaşmaktadır.Zdefiniowanie zjawiska ma jednak zasadnicze znaczenie dla oceny jego skali, wzorców i tendencji.
Uyuşturucu ve suç bir dizi farklı değişken yollarla bir araya gelmekte ve ortak bir sebebi paylaşmaktadır.Тези престъпления са по#слабо видими, тъй като много от тях остават несъобщени.
Ve ben... Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum... Başka kimse olmaz...A já, chci s tebou sdílet všechnu svoji lásku, nikdo jiný tak neučiní.
Ve ben... Tüm aşkımı seninle paylaşmak istiyorum...♪ E eu ♪ ♪ Quero partilhar contigo ♪ todo o meu amor ♪
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.A chci se s vámi dnes podělit o několik příběhů.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.A dnes by som sa s vami chcel podeliť o niekoľko príhod.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Dan saya ingin berbagi beberapa kisah dengan kalian hari ini.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.És ma meg szeretnék osztani néhány történetet.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Et j'aimerais aujourd'hui partager quelques histoires avec vous.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.E voglio condividere con voi un paio di storie.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.그래서 오늘 두 가지 스토리를 말씀드릴까 합니다.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Şi vreau să vă împărtăşesc câteva poveşti astăzi.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Vandaag wil ik een paar verhalen met jullie delen.
Ve bugün sizinle bir kaç hikayeyi paylaşmak istiyorum.Và tôi muốn chia sẻ một số câu chuyện với các bạn hôm nay.