paylaşmak ile cümle
paylaşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Mam trzy zestawy przykładów. Zacznę od przystosowania do burz i powodzi.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Quiero compartir tres ejemplos, empezando por la adaptación a inundaciones y tormentas violentas.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Saya ingin membagikan tiga contoh, dimulai dari menyesuaikan diri pada badai dan banjir besar.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Vorrei presentare tre esempi, cominciando dall'adattarsi alle precipitazioni violente e alle inondazioni.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Искам да споделя три примера, като започна с адаптиране към силни бури и наводнения.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Я б хотіла поділитись трьома групами прикладів, починаючи з пристосування до шалених штормів і повеней.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Я хотела бы представить вам три примера. Начну с адаптации к сильным штормам и наводнениям.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.הייתי רוצה לשתף שלוש סדרות של דוגמאות, המתחיל בהתאמה לסערות אלימות ושיטפונות.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.أود أن أطلعكم على ثلاث امثلة، بدئاً بالتأقلم مع عواصف شديدة وفيضانات.
Şimdi, başlattığım bir proje var bu proje hakkında çok heyecanlıyım ve sizinle paylaşmak istedim.Ik ben momenteel een project aan het opstarten dat ik heel spannend vind en met jullie wil delen.
Şimdi, başlattığım bir proje var bu proje hakkında çok heyecanlıyım ve sizinle paylaşmak istedim.제가 착수하고 있는 프로젝트 중에 제가 아주 열성적이고, 여러분들과 공유하고 싶은 프로젝트가 하나 있습니다
Şimdi, başlattığım bir proje var bu proje hakkında çok heyecanlıyım ve sizinle paylaşmak istedim.ועכשיו יש פרויקט שאני יוזם כרגע שאני מאוד נרגש לגביו ואני רוצה לחלוק אותו אתכם,
Şimdi, başlattığım bir proje var bu proje hakkında çok heyecanlıyım ve sizinle paylaşmak istedim.هناك مشروع ساقوم بالشروع به في هذه اللحظة وانا متحمس جدا لاجله وأود أن اشاطركم اياه
Şimdi, başlattığım bir proje var bu proje hakkında çok heyecanlıyım ve sizinle paylaşmak istedim.夢中になっているものがあるのでご紹介したい これはみんなの認識を変え
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Apoi, ne-am gândit la un nume pentru această zi și aș vrea să îl împărtășesc cu voi.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Chúng tôi đã nghĩ về cái tên cho ngày này và tôi muốn chia sẻ với các banj.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Hemos pensado en un nombre para este día y me gustaría compartir esto con ustedes.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.이제, 우리는 이 날을 위한 이름에 대해 생각해왔어요. 그리고 저는 여러분과 함께 이것에 대해 나누고 싶어요.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Maintenant, nous avons pensé à un nom pour ce jour, et j'aimerais le partager avec vous.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Myśleliśmy, jak nazwać ten dzień i chce się z wami tym podzielić.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Ora, abbiamo pensato a un nome per questa giornata e vorrei condividerlo con voi.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Přemýšleli jsme jak by se tento den mohl jmenovat, a ráda bych se o to s vámi podělila.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.We hebben ook nagedacht over een naam voor deze dag, en dat deel ik graag met jullie.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Мы думали о том, как назвать этот день, и я хочу поделиться нашими мыслями с вами.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.Сега ние си мислим за име на този ден и искам да споделя това с вас.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.עכשיו, חשבנו על שם ליום הסרטים הזה והייתי רוצה לחלוק אותו איתכם.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.الآن، لقد فكرنا بأسم لهذا اليوم واريد أن أتقاسمه معكم.
Şimdi, bu gün için bir isim düşündük ve bunu sizinle paylaşmak isterim.名前はなんでしょう この映画の日には
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Ahora, todos los pueblos comparten los mismos y crudos imperativos adaptativos.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Alle Menschen teilen die gleichen groben, anpassungsfähigen Vorgaben.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Alle mensen delen dezelfde ruwe, adaptieve noodzaken.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.모든 사람들은 원초적이고 보편적인 필연을 공유합니다.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Maintenant, tous les peuples partagent les mêmes impératifs bruts d'adaptation.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Mindannyiunknak vannak gyermekeink.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Obecnie, wszyscy ludzie dzielą te same surowe, przystosowawcze imperatywy.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Ora, tutti i popoli condividono gli stessi imperativi naturali, adattivi.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Toți oamenii sunt la fel: supuși imperativelor brute de adaptare.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Итак, все люди объединены изначальными, адаптивными императивами.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.Сега всички хора споделят същите първични, адаптивни необходимости.
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.כל בני האדם חולקים הרי את אותם ציוויי הסתגלות גולמיים:
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.الآن، كل الناس لديهم نفس... الخامة، التي هي ضرورة التأقلم
Şimdi, bütün insanlar aynı ham, uyarlanabilir zorunlulukları paylaşmaktadır.生の命題を共有しています 皆 子どもを育て
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Así que me gustaría compartir con ustedes, si me permiten, mis experiencias.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Chcę podzielić się doświadczeniami.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Chtěl bych se s vámi podělit, když dovolíte, o své zkušenosti.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Cu acordul vostru, aş vrea să-mi împărtăşesc experienţele cu voi.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Daarom wil ik graag mijn ervaringen met jullie delen.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Et j'aimerais partager avec vous, si vous me le permettez, mes expériences.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Ha szabad, megosztanám veletek az élményeimet.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Ich möchte nun gerne, wenn ich darf, meine Erfahrungen mit Ihnen teilen.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Jadi saya ingin berbagi dengan anda, jika boleh, pengalaman saya.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.그래서 여러분들과 제 경험을 공유하고 싶은데요.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Om jag får, vill jag dela med mig av mina erfarenheter.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Portanto, gostaria de dividir convosco, se possível, as minhas experiências.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Så jeg vil gerne dele, hvis jeg må, mine oplevelser.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Takže by som sa s vami rád podelil, ak môžem, s mojimi skúsenosťami.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Vậy, nếu được tôi xin chia sẻ những trải nghiệm của mình.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Vorrei condividere con voi, se posso, le mie esperienze.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Έτσι θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας, αν μου επιτρέπετε, τις εμπειρίες μου.
Şimdi deneyimlerimi sizlerle paylaşmak istiyorum, eğer becerebilirsem.Если вы позволите, я хотел бы поделиться моим опытом.