pasaport ile cümle
pasaport kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Doni, aynı zamanda İtalyan pasaportuna da sahip.Doni također posjeduje i talijansku putovnicu.
Yeni Zelanda İçişleri Bakanlığı pasaportları çıkarmaktan sorumludur.Odjel unutarnjih poslova nadležan je za izdavanje putovnica Novog Zelanda.
Dickie'nin imzasını ve pasaportunu üzerine alır ve geçimini onun ödeneğinden sağlamaya başlar.On krivotvori Dickiejev potpis, modificira njegovu putovnicu i započne živjeti na njegovom džeparcu.
18 yaşın altındaki vatandaşlar sadece ebeveynlerin onayı ile bir pasaport alabilirler.Djevojke mlađe od 16 godina moraju imati odobrenje roditelja.
Pasaport, Arnavut kimliğinin ve Arnavutluk vatandaşlığının kanıtı olarak kabul edilir.Putovnica služi kao dokaz alžirskog državljanstva i identiteta.
Tuvalu pasaportu Tuvalu'lu vatandaşlara verilen uluslararası bir seyahat belgesidir.TUV međunarodna registracijska oznaka za cestovna vozila, koju koristi Tuvalu.
Vanuatu pasaportu Vanuatu vatandaşlarına verilen uluslararası bir seyahat belgesidir.VAN neslužbena međunarodna registracijska oznaka za cestovna vozila, koju koristi Vanuatu.
Alman vatandaşlığının yanında Polonya vatandaşlığı bulunsa da Polonya pasaportuna sahip değildir.Unatoč poljskim korijenima, ima jedino francusko državljanstvo.
Ünlü kırmızı İsviçre pasaportu 1959'da verilmeye başlandı.Novozelandska putovnica izdana 1949.
Aynı zamanda Yunanistan pasaportuda taşımaktadır.Istovremeno su nastali i prijevodi na grčki.
Pasaport Ulusal kayıt kartı veya ehliyet yerine kimlik için de kullanılabilir.Međunarodnim sporazumima, moguće je da osobna iskaznica posluži umjesto putovnice.
Bir süre sonra da Tokyo Büyük Elçiliğinden nüfus cüzdanlarını ve pasaportlarını aldılar.Brojni japanski građani slali su pisma isprike i novčane priloge američkom veleposlanstvu u Tokiju.
Mısır pasaportu yetişkinler için 7 yıl için geçerlidir.Vijek trajanja putovnice za punoljetne litavske državljane iznosi deset godina.
Çifte vatandaşlığına (İsveç ve Türk pasaport) sahibidir.Hrvat je s dvojnim državljanstvom: hrvatskim i talijanskim.
Moldova'ya ise tüm pasaport sahipleri vizesiz girebilmektedirler.Pored važeće putovnice, pojedinim putnicima koji stižu na Maltu može biti potrebna i viza.
Ayrıca Sırbistan pasaportu kullanmaktadır.Ima i hrvatsku putovnicu.
1990 yılında, komünizmin çöküşünden birkaç ay sonra, Simeon'a yeni bir Bulgar pasaportu verildi.V roku 1990, už niekoľko mesiacov po páde komunizmu, získava Simeon II. nový bulharský pas.
Resmi ve diplomatik pasaportlar harçtan muaf tutulur.Cestovný, diplomatický a služobný pas majú obal bordový.
Bunun sonucunda da İspanyol pasaportu almayı başardı.Navyše sa jej podarí získať západonemecké pasy.
Yabancı ülkelerde, Britanya pasaportu dış temsilcilik aracılığıyla Dışişleri Bakanlığı tarafından verilir.Cez celý Sudán cestovali s falšovanými certifikátmi britskej spravodajskej služby.
Teorik olarak, bir kişi aynı anda en fazla on adet pasaport tutabilir.Jedna karta môže naraz uchovávať až tri časové cestovné lístky.
Pasaport, 64 vize sayfaları içerir.Dátová cache udržiava kópie 64 bajtových riadkov pamäte.
Slovak pasaportu Slovakya vatandaşlarının uluslararası seyahat edebilmeleri için verilmektedir.Pre občanov Slovenska platí vízová povinnosť.
12 Eylül'den sonra da pasaport verilmeyip, yurtdışına çıkışı yasaklandı.Po vojne bol vyšetrovaný a nesmel vycestovať do zahraničia.
Acil Seyahat Belgesi Pasaport kaybında verilir.Stačilo požiadať o cestovný doklad.
Kişisel verilerin yanı sıra pasaport sahibinin fotoğraf ve parmak izi ile bulunur.Jediným dôkazom sú odtlačky chodidiel a ich fotografie.
Pasaportlar da Fransızca dili çevirisi bulunmaktaydı.Informácie o doprave sú rovnako vo francúzskom jazyku.
Pasaportta bilgiler Malay dili ve İngilizcedir.Oficiálnym jazykom je maltčina a angličtina.
Pasaport 5 yıl süreyle geçerlidir ve süresi bittiğinde yenilenmez.Reaktory dokážu byť v prevádzke nepretržite 5 rokov a po uplynutí tejto doby je potrebné doplniť palivo.
İlk kez 1965 yılında -ancak 50 yaşındayken bu hakkı elde edebilmişti- bir pasaport alabildi.Jeho žiadosti bolo vyhovené až v roku 1950, keď sa mu podarilo získať cestovný pas.
Mülteci seyahat belgeleri pasaport benzeri belgelerdir.Potne listine za begunce so knjižice v obliki potnih listov.
Eski pasaportlar 2014 sonuna kadar Endonezya vatandaşlarınca kullanılabilir.Zahtevo po odškodnini so lahko veterani vložili do konca leta 2006.
Polonya pasaportları 10 yıllık süre için verilir.V Sloveniji se potni listi izdajo za dobo 10 let.
İki ülke de sınır geçişlerinde birbirlerinden pasaport veya vize almamaktadırlar.Obe državi dovolita turistom enodnevne izlete iz vsake strani, vizum je mogoče dobiti na obeh mejnih prehodih.
18 yaşın altındaki vatandaşlar sadece ebeveynlerin onayı ile bir pasaport alabilirler.Osebe, stare 17 let, se lahko pridružijo Kanadskim silam z dovoljenjem staršev.
Pasaportun geçerliliği 10 yaşından küçük kişiler için 5 yıldır.Lego: kocke so namenjene otrokom od petega leta starosti dalje.
Sıradan pasaport 60 sayfa içerir.Stalne zbirke so na ogled v 60 sobah.
4 – sadece İsrail pasaportu sahipleri.Seznam izraelskih politikov.
Seyahat Belgesi: Pasaportu kayıp veya çalınmış olanlara kısa süreliğine verilir.Spletno potrjevanje ima prav tako prednost, da dovoljuje lahko najdbo izgubljenih ali ukradenih dokumentov.
Fransa'da doğmuş, 2006 yılında İspanyol pasaportu da almıştır.Leta 2006 je dobil tudi špansko državljanstvo.
Hizmet pasaportu ise 64 sayfa içerir.Rokopis s karto vsebuje 77 strani.
Aynı zamanda sınırlı kullanımı olan pasaport kartları aynı koşullar altında aynı örgüt tarafından verilir.Po dogovoru se stranske ploskve istega ranga prikažejo na istem navpičnem nivoju.
Kore pasaportu Kuzey Kore vatandaşlarına uluslararası seyahat etmeleri için verilir.Turizem v Severni Koreji ureja državno podjetje za mednarodna potovanja.
Pasaport Türkiye Cumhuriyeti Kimlik KartıPagrindiniai: Pasas Asmens tapatybės kortelė
Pasaport, ulusal kaydı kartı veya ehliyet kimlik için de kullanılabilir.Tam reikia turėti pasą arba identifikacijos kortelę.
Endonezya pasaportu verildiği tarihten itibaren 5 yıl süreyle geçerlidir.Šis leidimas galioja visoje valstybės teritorijoje 5 metus nuo išdavimo.
Pasaportlar genellikle gerekli olmadığında bile, Amerikalılar ABD pasaportlarını talep ettiler.A. Strong, iš dalies bijodama prarasti pasą, turėjo dažnai grįžti į JAV.
Sıradan pasaport - Parlak mavi kapaklıdır.Hope – didelis mėlynas briliantas.
Diğer pasaportlar kırmızı renktedir.Likusi vėliavos dalis yra raudona.
Yeşil pasaport, en fazla üç yıl süreyle geçerlidir fakat süresi uzatılamaz.Gyvybės draudimas yra sudaromas periodui ne trumpesniam nei 5 metai, tačiau gali būti bet kada nutrauktas.
Avusturya pasaportu Avusturya vatandaşlarına yurtdışına seyahat edebilmeleri için verilen resmi belgedir.Austrijoje yra taikomas bevizis įvažiavimas asmenims iš ES valstybių.
Alman vatandaşlığının yanında Polonya vatandaşlığı bulunsa da Polonya pasaportuna sahip değildir.Iš Lenkijos piliečio, kaip ir anksčiau, negali būti atimta Lenkijos pilietybė prieš jo valią.
4 – sadece İsrail pasaportu sahipleri.Pagrindinis straipsnis – Izraelio gyventojai.
Seyahat Avrupa Birliği Pasaportunun burgonya rengi bir kapağı vardır.Kelionėse Europos Sąjungos pasų spalva yra Burgundijos raudona.
Litvanya pasaportu Litvanya vatandaşlarına verilen resmi bir belgedir.Sosto Delegatūros įgaliotiniu lietuviams pabėgėliams.
1998'e kadar basılan pasaportlar (2008'den bu yana geçerliliğini yitirmiştir.)Vidas Remenčius (nuo 2008 m. spalio).
Pasaport talep üzerine verilir ve 10 yıl süreyle geçerlidir.Jie kartu kreipėsi patento ir gavo jį dešimčiai metų.
Pasaport, Hırvat vatandaşlığının ve kimliğinin kanıtı olarak kabul edilir.Pasas − oficialus dokumentas, patvirtinantis jo turėtojo asmens tapatybę ir pilietybę.
Pasaportlar Nüfus Müdürlükleri tarafından verilir.Leidimus išduoda policijos poskyriai.
Bir araçla giriş yapacakların geçerli bir pasaport ibrazı zorunludur.Norint Kenijoje vairuoti automobilį, būtinos tarptautinės teisės.