pasaport ile cümle
pasaport kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1926'da, Dışişleri Bakanlığı tip III pasaportunu tanıttı.1926年，美国引入了第III种护照。
2006 yılından beri, geçerli bir İsrail pasaportu yapılacak genel seçimlerde kabul edilen belgelerden biridir.自2006年起，持有人可以護照作為身份證明，在以色列大選中投票。
Ertesi yılın Temmuz ayında başlayarak, Kanada pasaportları yalnızca Kanada vatandaşlarına verildi.从那时开始，加拿大护照只颁发给加拿大公民。
Sorunlar, 1856'daki Kongre'ye, Devlet Bakanlığı'na pasaport çıkarma yetkisini vermeye başlamıştır.这个问题导致了国会在1856年授予国务院独家签发护照的权利。
Seyahat etmek için iş insanları ve kadınlara genellikle 64 sayfa içeren ticari bir pasaport verilecektir.商務護照：簽發給需要頻繁出國的商人和婦女，共有64頁，有效期7年。
Kosovalılara Sırp Koordinasyon Müdürlüğü tarafından Sırp pasaportu verilir.须持有塞尔维亚协调局签发的护照。
Tüm Botsvana elektronik olmayan eski pasaportların geçerlilik süresi 31 Aralık 2011 tarihinde sona ermiştir.所有非生物特徵護照在2011年12月31日後失效。
Filistin dışında doğan Filistinliler için pasaportun geçerli olup olmadığı halen net değildir.同时，出生在巴勒斯坦之外的巴勒斯坦人是否能申请此护照也不明确。
Normal pasaportlar 36 sayfadan oluşmaktadır.普通护照有36页。
Filistinliler pasaportu 'ulusun önemli simgesi' olarak görüyorlar.巴勒斯坦人将巴勒斯坦护照视为“至关重要的国家地位的象征”。
BAE, Katar'dan sonra daha gelişmiş teknoloji ile elektronik pasaport çıkartan ikinci ülkedir.阿联酋是卡塔尔之后第二个签发电子护照的国家，并且新签发的护照具有更先进的技术。
Pasaport hizmetlerini yürütmek.處理乘客服務。
Ayrıca İtalyan pasaportu taşımaktadır.他也擁有意大利護照。
2005 yılından bu yana Cebelitarık biyometrik pasaportlara geçmiştir.2005年起改為生物特徵護照。
Mısır pasaportlarının metinsel kısımları İngilizce ve Arapça olarak basılmıştır.埃及護照的聲明以阿拉伯文、英文寫出。
Seyahat Belgesi: Pasaportu kayıp veya çalınmış olanlara kısa süreliğine verilir.加急護照或临时護照：发放给那些原先护照遗失或失窃但急需出国旅行的人。
15 Aralık 2009'dan başlayarak yeni biyometrik pasaport tüm vatandaşlar tarafından kullanılabilir.自2009年12月15日起，任何申請者均可獲簽生物特徵護照。
Haiti pasaportu almak için, bir Haiti vatandaşı olmak ve bunun kanıtlanması gerekir.換領海地护照的外籍人士必须是海地公民，並需要提交有關在籍证明。
Ayrıca Sırbistan pasaportu kullanmaktadır.TEJO还组织护照服务。
Tüm Tunus pasaportları ICAO standartlarına uygundur.所有突尼西亞護照均符合國際民航組織（ICAO）標準。
Diplomatik pasaport - Kırmızı kapaklıdır.外交護照封面為紅色。
Pasaportlar 10 yıllık 44,66 € (32 sayfa) veya 45,62 € (48 sayfa)'dır.意大利 (2006年10月26日開始發行)：32頁本€44.66，48頁本€45.62，(有效期為10年)。
2008'de ise vatandaşların Abhazya pasaportu olmadan Rus emekli aylıklarını alamayacakları belirtildi.据悉，2008年起未持有护照者将不得继续领取俄罗斯养老金。
16 yaşındaki bir kişiye sıradan normal bir pasaport verilir.男子16歲成年禮時，也會以相同的理由贈予一對紙傘。
Mısır pasaportu yetişkinler için 7 yıl için geçerlidir.埃及护照通常都是簽发给埃及公民，期限七年。
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.護照共有32頁，有效期為5年。
Bazı mikro uluslar paralar, bayraklar, posta pulları, pasaportlar, madalya vb. şeylere sahiptirler.一些微国家已经发行了属于他们国家的硬币、旗帜、邮票、护照、奖章及其他物品。
İzlanda pasaportunun kapağı mavidir.列支敦士登护照的封面为蓝色。
1959 yılından itibaren çıkarılan tüm İsviçre pasaportlarının kapağı kırmızı renk olmuştur.最早的瑞士护照签发于1915年，那时的封面为灰绿色，1959年后改用红色封面。
Şu anda sıradan bir Palau pasaportu için başvuru maliyeti 50 ABD dolarıdır.申辦普通帛琉護照的費用為50元美金。
Saint Kitts ve Nevis pasaportu Uluslararası seyahat için Saint Kitts ve Nevis vatandaşlarına verilir.圣基茨和尼维斯护照（英語：Saint Kitts and Nevis passport）是圣基茨和尼维斯政府签发给其公民用于国外旅行的证件。
Avusturya pasaportu Avusturya vatandaşlarına yurtdışına seyahat edebilmeleri için verilen resmi belgedir.奥地利护照，是奥地利政府签发给奥地利公民的国际旅行文件。
Fransız pasaportu da bulunmaktadır.他拥有法国护照。
Ancak pasaport alamadığı için Çin'den ayrılamamış ve ödül törenine katılamamıştır.不過，他因為仍不能持護照出境，所以他最終未能赴香港獲獎。
Pasaport verildiği tarihten itibaren 5 yıl süreyle geçerlidir.签发之日起最长有效期为5年。
Amerikan pasaportu da olan Snipes'in gitmesine izin verildi.但斯奈普斯被允许回家，因为他有一个有效的美国护照。
Pasaportun geçerlilik süresi dolmuştur.時效已完成者。
Bunun için Saadet Hanım'a bir pasaport çıkartılması gerekmektedir.設有對應PASMO的驗票閘門。
Yeni pasaport beş yıl süreyle geçerli olacaktır.新護照的有效期限為五年。
Pasaport genellikle 10 yıllık bir süre için geçerlidir.外交護照的有效期通常為10年。
Diplomatik Pasaport taşıyan Kuveyt hükümeti ücretsiz sağlık hizmeti ve ücretsiz eğitim alma hakkına sahiptir.政府提供免費醫療和免費教育。
Pasaport Ulusal kayıt kartı veya ehliyet yerine kimlik için de kullanılabilir.當天需攜帶身份證件或護照至現場。
Azerbaycan pasaportu Azerbaycan vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.阿塞拜疆护照由阿塞拜疆共和国颁发，在阿塞拜疆公民作国际旅行时提供国籍证明。
Pasaport Türkiye Cumhuriyeti Kimlik Kartı黎巴嫩護照 黎巴嫩簽證政策
1999 sonunda, Hırvat Hükümeti yeni pasaportu tanıttı.1930年元旦，獲國民政府頒授一等寶鼎勳章。
Kenya pasaportu, Kenya vatandaşlarına yurtdışı seyahatleri için verilen belgedir.肯尼亚護照是肯尼亚簽發給其公民用於國外旅行的證件。
Kanada, 1 Temmuz 2013 itibaren Kanada vatandaşlarına elektronik pasaport veya e-pasaport vermeye başlamıştır.2013年7月1日起，加拿大公民及移民部开始向加拿大公民签发普通电子护照。
Çin pasaportu ^中國時報。
Malezya, 1998 Mart ayında biyometrik pasaportu çıkaran dünyada ilk ülke oldu.马来西亚于1998年3月使用生物特徵護照，也是全世界第一个研发和使用这项技术的国家。
Sonuçta paraları ve de pasaportları vardır.但是，有些基金还持有现金和外币。
Normal pasaport - Normal vatandaşlara verilen pasaport türüdür.普通護照：发放的对象是普通公民。
Avustralya pasaportu Avustralya Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı tarafından verilir.這項改變令澳洲專員公署由澳洲工業及貿易部轉為向澳洲外交部匯報。
Yine Kayotis'in pasaportunu kullarak 17 Kasımda Amerika'ya giriş yaptı.最後他利用卡悠提斯的護照一路經過蒙特利尔，並且在11月17日橫跨進入美國領土。
Birinci Dünya Savaşı (1914-1918) sırasında, Avrupa ülkeleri pasaport gereksinimleri başlattı.1914-1918年的第一次世界大战曾使法国国庆阅兵中断4年。
Pasaportun ön yüzü mavi renktedir ve kapağın ortasında Hindistan'ın amblemi yer alır.澳大利亚护照是深蓝色的，澳大利亚国徽印在封面正中央。
Ancak eski Yugoslavya pasaportları 25 Haziran 1992'ye kadar geçerli kaldı.然而，眼鏡蛇行動直到7月25日才展開。
Pasaportlar üç yaşın altındaki çocuklar için üç yıl için geçerlidir.이후 범인들은 3살 아이를 어떻게 할지 의논하였다.
Normal pasaport: normal vatandaşlara verilir.일반 여권: 일반 국민들에게 발급된다.
Pasaport yerine geçen belgelerden biri pasavan'dır.여권에 대한 가장 오래된 기록 가운데 하나는 타나크이다.
Ayrıca İtalyan pasaportu da taşımaktadır.그는 또한 이태리 여권도 소유하고 있다.