Ana içeriğe geç
Sözlük

pasaport ile cümle

pasaport kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Acil Seyahat Belgesi Pasaport kaybında verilir.Stačilo požádat o cestovní doklad.
Pasaportlar, giriş tarihinden itibaren 6 ay geçerli olmalıdır.Běžná doba platnosti pasu je 6 měsíců po datu návratu ze Spojených států.
Pasaportsuz seyahat eden Amerikalıların sayısı bilinmiyor.Osud cestujících, kteří se nevrátili, není znám.
Pasaportunu kaybedenler hakkında İçişleri Bakanlığı soruşturması yapılır.O zaniklé dědině pojednává článek Otmarov.
Zira pasaportu olmadan ne bir otelde kalabilmesi ne de ülke içinde seyahat edebilmesi mümkün değildir.Bez pasu se také nemohl nastěhovat do jiného hotelu.
2009 yılında dolaşımda tahmini 6000 pasaport vardı.V roce 2009 byla vydána cestovní verze s 600 otázkami.
Tüm ziyaretçilerin en az 4 ay geçerli bir pasaport bulundurması zorunludur.Každému dědici však musí zůstat alespoň čtvrtina dědictví nezatížená odkazy.
1998'e kadar basılan pasaportlar (2008'den bu yana geçerliliğini yitirmiştir.)Distribuované je v připravených balíčcích (v distribuci od roku 2008).
Joseph Jean Mercier adına düzenlenmiş sahte pasaportla bu yolculuğu gerçekleştirir.Podaří se mu to s pomocí falešného cestovního pasu na jméno Josef Schwarz.
Pasaport 5 yıl süreyle geçerlidir ve süresi bittiğinde yenilenmez.Jeho funkční období je 5 let, počet za sebou následujících období není omezen.
Pasaportunun geçerlilik süresi dolunca, bir süre illegal işçi olarak çalıştı.Poté pracoval (na dohodu) nějaký čas jako nelegální taxikář.
Pasaport talep üzerine verilir ve 10 yıl süreyle geçerlidir.Souhlasit s monitorováním naplňování těchto požadavků po dobu 10 let.
Yeni düzenlemeye göre, 16 yaşını geçmiş her Arnavutluk vatandaşı pasaport sahibi olabilecekti.U nalezenců, kteří nejsou starší 6 měsíců, se předpokládá, že rakouské občanství obdrží.
1994 yılında kabul edilen bir yasa, onun Yunan vatandaşlığını, pasaportunu ve mülkiyetini elinden aldı.V roce 2008 získal britský pas a občanství díky britskému původu svého otce a prarodičů.
Çifte vatandaşlığına (İsveç ve Türk pasaport) sahibidir.Je držitelem dvojího občanství (českého a britského).
Pasaport, İsrail hariç dünyadaki bütün milletler için geçerli olduğu belirtilmiştir.Jiné poslání kromě služby národu Izraele na světě nemají.
Süresi biten pasaportun yerine yeni bir pasaport alınmalıdır.Místo papíru je tu předplacená karta.
Pasaport henüz ünlü kırmızı renkte değildi, ancak gri-yeşil bir örtüyle kaplıydı.Charakteristický jelen nebyl na červeném pozadí, ale poskakoval na zeleném podkladu.
Endonezya pasaportu verildiği tarihten itibaren 5 yıl süreyle geçerlidir.Zaniká uplynutím 5 let ode dne, za který důchod náleží.
18 yaşın altındaki vatandaşlar sadece ebeveynlerin onayı ile bir pasaport alabilirler.Dětem mladším 14 let mohou býti půjčovány knihy jen na legitimaci rodičů neb jejich zákonných zástupců.
Aynı zamanda Makedonya pasaportu da kullanmaktadır.Rovněž by pak mohlo obsadit Makedonii.
Pilot, Fransız pasaportu taşımasına karşın Belçika lisansıyla yarışmaya başlamıştır.Jezdil s belgickou superlicencí s francouzským pasem.
Pasaport Romanya devletinin mülkiyetindedir.Pașaportul este proprietatea statului român.
Ayrıca İtalyan pasaportu taşımaktadır.El deține un pașaport italian.
Hem Alman hem de Portekiz pasaportuna sahiptir.Are pașaport polonez și unul german.
Hırvat pasaportları beş veya on yıl süreyle geçerli olup, uzatılamazlar.Eliminarea se putea face fie imediat, fie pe perioade de 5 sau 10 ani.
Sınırları geöçebilmek için kişilerin pasaport ve vizeye veya kişi tanımlayıcı belgelere ihtiyaçları vardır.Pentru ca oamenii să treacă granițele sunt, uneori, necesare pașapoarte, vize sau alte forme de identificare.
Diplomatik Pasaport taşıyan Kuveyt hükümeti ücretsiz sağlık hizmeti ve ücretsiz eğitim alma hakkına sahiptir.Guvernul lui Stalin a pus un accent mare pe asigurarea de servicii medicale gratuite.
12 Eylül'den sonra da pasaport verilmeyip, yurtdışına çıkışı yasaklandı.Ca urmare i s-a dat un pașaport pe care nu-l ceruse și i s-a impus să plece cu familia în străinătate.
Yeni düzenlenmiş pasaporta ilave olarak güvenlik özellikleri ile yeniden tasarlanmıştır.El a fost reaprovizionat regulat realimentat cu alimente parașutate din avion.
Pasaportlar, giriş tarihinden itibaren 6 ay geçerli olmalıdır.Fiecare punct se anulează la trecerea a șase luni de la data primirii.
1990'ların başında, Libya pasaportu dünyadaki tüm ülkeler için geçerliydi.La începutul anilor '90, Citigov a trăit în Statele Unite ale Americii.
2015'ten önce yayımlanan eski pasaportlar son kullanma tarihleri ​​kadar geçerli olacaktır.Pașapoartele, eliberate pâna la 1 ianuarie 2011 sunt valabile până la expirarea termenului de valabilitate.
Bir Suudi Arabistan pasaportu 150 riyale mal olur.Biletul până la Iași costa 150 de lei moldovenești.
Ancak zamanlarının büyük çoğunluğunu pasaport ve vize dolandırıcılık soruşturmalarında geçirmektedirler.Ei rezolvă majoritatea problemelor lor folosind judecăți rapide și intuitive.
Pasaportuna ve üç adet fotoğrafa ihtiyacım var.Am nevoie de pașaportul tău și de trei fotografii.
Pasaportumu yenilemem lazım.Trebuie să îmi reînnoiesc pașaportul.
Fransız pasaportu da bulunmaktadır.Rendelkezik francia útlevéllel is.
Hem Alman hem de Portekiz pasaportuna sahiptir.Német és magyar útlevéllel is rendelkezik.
Ayrıca Zabaleta İspanyol pasaportuna sahiptir.Rendelkezik spanyol útlevéllel is.
İspanyol pasaportu İspanya vatandaşlarına ülke dışı seyahat yapabilmeleri nedeniyle verilir.Azért belső, mert a kubai állampolgárok nem utazhatnak külföldre.
Bazı vatandaşlar, halen eski Yugoslav pasaportu kullanır.Ezt a változatot a jugoszláv utódállamok használják.
Bir süre sonra pasaport verilmeyen ailesini de gizlice yurt dışına çıkardı.Felesége akkor éjjel váratlanul érkezett meg külföldről.
Pasaportunun süresi doldu.Útlevelét ekkor bevonták.
Sıradan pasaportların geçerlilik tarihi beş ya da on yıl için verilir.Az útlevelek érvényessége országoktól függ, általában 5 és 10 év között mozog.
Vatikan Pasaportu bizzat Papa tarafından verilir.A palliumot magától a pápától kapta.
Ayrıca İtalyan pasaportu da taşımaktadır.Rendelkezik olasz útlevéllel is.
Hükümet yetkililerine yeşil renkli pasaport verilir.Hatályba lép a szocialista országokba érvényes „piros” útlevél.
Ayrıca İtalyan pasaportu taşımaktadır.Olasz útlevéllel is rendelkezik.
Polonya'daki Türkiye elçiliğinden aldığı pasaportla 1924 kasımında İstanbul'a geldi.Turkin suurlähetystö myönsi hänelle passin, jonka turvin hän matkusti Istanbuliin marraskuussa 1924.
Pasaport talep üzerine verilir ve 10 yıl süreyle geçerlidir.Rekisteröinti on maksullinen ja voimassa kymmenen vuotta.
Pasaport yerine geçen belgelerden biri pasavan'dır.Karteesisen ovaalin eräs erikoistapaus on Pascalin simpukka.
Bu pasaport geçicidir.Tämä porttinumero on satunnainen.
Bunun sonucunda da İspanyol pasaportu almayı başardı.Tätä tarkoitusta varten hän oli myös pyrkinyt saamaan passin.
Kuveyt pasaportları üç tipdir.Dukkhaa on kolmenlaista.
16 yaşındaki bir kişiye sıradan normal bir pasaport verilir.Vuoden homoksi valittiin 16-vuotias Tuure Ilta-Sanomat.
Afganistan'ın başkenti Kabil'de tek pasaport ofisi vardır.Kabulin maakunnassa on Afganistanin pääkaupunki Kabul.
Bunlar için daha az süreli pasaport verilir.Lyhyemmille sprinteille varataan suhteessa vähemmän aikaa.
Dünya Pasaportu satmakla tanınmıştır.Autoa myytiin Passat-nimisenä ympäri maailmaa.
Sonuçta paraları ve de pasaportları vardır.Saamisiin kuuluvat myös rahavarat ja rahoitusarvopaperit.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod