Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Когда мы только начали встречаться с моим супругом Стивом, он рассказал мне историю про пингвинов.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.כשבן-זוגי סטיב ואני התחלנו לצאת, הוא סיפר לי סיפור על פינגווינים.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.عندما بدأنا أنا وزميلي ، ستيف ، بالمواعدة لأول مرة ، حدثني عن تلك القصة عن طيور البطريق.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.彼はペンギンの話をしてくれました 最初は何が言いたいのか分かりませんでした
Partneriniz adil olarak seçilecek...Bạn cùng chơi sẽ được xác định bằng...
Partneriniz adil olarak seçilecek...Er partner kommer å bestämas rättvis....
Partneriniz adil olarak seçilecek...Euer Partner wird fair ausgesucht...
Partneriniz adil olarak seçilecek...Il vostro compagno sarà deciso in modo giusto...
Partneriniz adil olarak seçilecek...Jouw partner zal eerlijk besloten worden...
Partneriniz adil olarak seçilecek...Partenerul vostru va fi decis corect...
Partneriniz adil olarak seçilecek...Pasangan kalian akan diputuskan dengan adil..
Partneriniz adil olarak seçilecek...Ο παρτενέρ σας θα αποφασιστεί δίκαια...
Partneriniz adil olarak seçilecek...Ваш партнер будет выбираться честно.....
Partneriniz adil olarak seçilecek...سيتم تحديد بطريقة عادلة جداً
Partneriniz adil olarak seçilecek...あみだくじにしました
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.A obzvlášť ak na seba partner upozorní, zvolia si to viac.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Če bo drugi sodelujoči nase pritegoval pozornost, bo izbir več.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Dan terutama jika rekannya memberi perhatian, mereka lebih pro-sosial.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.E especialmente se o parceiro chama a atenção para si próprio, eles escolhem mais.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Erityisesti silloin, kun kumppani kärttää huomiota, valintoja tulee enemmän.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.És főleg ha a partner felhÍvja magára a figyelmet, gyakrabban választják.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.E specialmente se il partner attira l'attenzione, scelgono con più cura.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Et surtout si le partenaire attire l'attention, il choisit plus souvent.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Hlavně když na sebe partner upozorňuje, dostává více.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.În special dacă partenerul atrage atenția asupra sa, ei aleg pentru amândoi.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.파트너가 자기의 주의를 끌면 친사회적 토큰을
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Og især hvis partneren tiltrækker sig opmærksomhed, vælger de mere.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Speciellt om partnern söker uppmärksamheten, väljer de mer.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Szczególnie kiedy parter zwraca na siebie uwagę.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Und besonders wenn der Partner Aufmerksamkeit erregt, wählen sie mehr.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Vooral als de partner de aandacht op zichzelf vestigt, kiezen ze meer.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Y especialmente si el compañero dirige la atención hacia él, eligen más.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Και ιδιαίτερα αν ο παρτενέρ του, του τραβάει την προσοχή, διαλέγει πιο συχνά το προκοινωνικό αντικείμενο.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Если сосед обращает на себя внимание, выбор учащается.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.Якщо шимпанзе привертає до себе увагу, його партнер частіше вибиратиме "безкорисні" жетони.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.ובעיקר אם השותף מושך תשומת לב לעצמו, הם בוחרים יותר.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.وبالخصوص إن جلب الشريك الإهتمام إلى نفسه، يختارون أكثر.
Partnerin kendisine özellikle ilgi çektiği durumlarda, daha çok seçiyorlar.しかしパートナーが強く圧力をかけすぎた場合
Partnerle birlikte teslim olma sadece yüzde beşe düşüyor.Med en makker, faldt de forkerte svar til kun 5%, i modsætning til 37% uden en makker.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.A to dzieje się, kiedy nie ma obok partnera.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.A toto sa deje, keď tam nie je partner, keď tam nesedí partner.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.A toto se stane bez partnera, když tam nesedí žádný partner.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Dan inilah yang terjadi tanpa rekan, ketika tidak ada rekan di sana..
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Det här händer utan en partner, när ingen partner sitter där.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Dit is wat gebeurt zonder partner, als er geen partner bij zit.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Ecco cosa accade senza partner, quando non hanno il partner seduto a fianco.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.E isto é o que acontece sem um companheiro, quando não há nenhum companheiro ali sentado.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.És ez történik partner nélkül, ha nem ül ott egy partner.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Et voici ce qui arrive sans partenaire, quand il n'y a pas de partenaire.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Iar asta se întâmplă fără un partener, când nu există un partener acolo.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.그리고 이건 파트너가 옆에 앉아 있지 않을 경우죠.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Näin tapahtuu kumppanin puuttuessa, kun kaveri ei istuskele vieressä.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Og det her er hvad der sker uden en partner, når der ikke sidder en partner.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.To pa se zgodi, če je sam, če ni še enega udeleženca.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Und das passiert ohne einen Partner, wenn kein Partner da sitzt.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Và đây là những gì xảy ra khi không có con cộng sự, khi không có con cộng sự ngồi ở đó.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Y esto es lo que sucede sin un compañero, cuando no hay compañero sentado ahí.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.Αυτό συμβαίνει χωρίς παρτενέρ, όταν δεν υπάρχει κάποιος παρτενέρ εκεί.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.А вот что происходит, если соседа нет, если рядом никто не сидит.
Partner olmadığı durumlarda da böyle oluyor, orada oturan bir partner yok.А ось що відбувається без партнера, тобто коли партнер не сидить поруч.