parlak ile cümle
parlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ay gibi parlak demektir.A księżyc będzie lśnił.
20 Aralık 1960'ta görünen parlaklığı 11.7 olan tip Ia süpernova SN 1960R keşfedilmiştir.SN 1961P – supernowa typu Ia odkryta 11 września 1961 roku w galaktyce UGC 2069.
Gözleri parlak bakır renklidir.Jej oczy są błyszczące granatowe.
Erkeğin, yeşil-parlak koyu kahverengi üst kısmı vardır.Od spodu jest jasnozielona, od góry ciemnozielona.
İsminin anlamı "parlak yıldız"dır.Jej imię oznacza gwiazdę.
Kızılötesi dalgaboylarında gökyüzünün bilinen en parlak cismidir.W zakresie podczerwieni jest najjaśniejszą galaktyką na niebie.
Bu dönemde oldukça gelişen şehir en parlak dönemlerini yaşadı.Był to również okres największej świetności miasta, które znacznie wówczas rozbudowano.
Çok kısa süre sonra, genç ve parlak general İoannis Çimiskes'in sevgilisi oldu.W krótkim czasie stała się bardzo popularną modelką i narzeczoną Hiroyuki Tokumoriego.
Gözleri parlak olmalı, akıntı olmamalı, iç göz kapakları pembe olmalıdır.Broda nie powinna zakrywać oczu, które są brązowe.
Yükselen Güneş'in kırmızımsı parlaklığının canlı örneğidir.W ich tle symbol czerwonego wschodzącego słońca.
Bununla birlikte, Ay, Jüpiter veya Venüs kadar parlak görülmez.Den är dock inte lika ljus som Venus eller Jupiter.
BM Scorpii, yarı-düzenli bir değişen yıldızdır, görünen parlaklığı +5.5 ile +7.0 mag. arasında değişir.BM Scorpii är en halvregelbundet variabel stjärna med en skenbar magnitud mellan +5,5 och +7,0.
Ptolemy, üç yüz elli sene sonra, onun Antares kadar parlak olduğunu söyledi.350 år senare skattade Ptolemaios den ungefär lika ljusstark som Antares.
Bunu da şöyle açıklamıştır; parlak bir nesneye ya da ışığa uzun süre bakarsa göz, acı duymaktadır.Jag sade till honom: 'Herre, den som ser synen, ser han genom själen eller genom anden?'
Beta Pictoris (β Pic, β Pictoris) Pictor takımyıldızının en parlak ikinci yıldızıdır.Beta Pictoris (β Pic / β Pictoris / Beta i Målaren) är den näst ljusstarkaste stjärnan i stjärnbilden Målaren.
( Üstün kişinin parlak zekâsı, değişmez bir özelliğidir. )(Det skulle ju innebära fullkomlig insikt i Guds väsen osv.)
Aynı zamanda, Samanyolu'daki en parlak yıldızlardan biridir.Den är också en av de starkast lysande stjärnorna i Vintergatan.
Ay üç gündür aynı parlaklıktaydı.Paul var med i bandet i tre månader.
Bu yıldız kümesi yaklaşık 500.000 yıldızdan oluşan ve gökyüzünün en parlak nesnelerinden birisidir.Stjärnhopen är en av de största och ljusaste på himlen och den består av cirka 500 000 stjärnor.
Geleceği çok parlak olarak gösteriliyor.Grattis grabben - framtiden ser ljus ut.
Hubble parlaklık ve parametre z’yi düzeltir.Hubble korrelerade ljusstyrka och parametern z.
1563'te iki parlak gezegen Jupiter ile Satürn'ün kavuşumlarından biri gerçekleşti.I augusti 1563 låg planeterna Jupiter och Saturnus mycket nära varandra på himlen.
Alparslan Parlakçı (2003).Vapenmästaren.† (2003).
Atbaşı Bulutsusu'nun altında yer alan parlak noktalar, henüz oluşum aşamasındaki genç yıldızlardır.De lysande punkterna i Hästhuvudnebulosans bas är unga stjärnor som just håller på att bildas.
Üstnovalar o kadar parlaktır ki kısa süre içinde bulunduğu gökadanın tamamından daha parlaktır.Supernovor är så kraftfulla att de för en kort period kan lysa starkare än hela galaxen de befinner sig i.
Bu derece bir sonraki yıl 4,33 atlayan Parlak tarafından geçilmişti.Samma år hoppade han även 2,33 utomhus.
Bir yıldızın parlaklığı yarıçapı ve yüzey sıcaklığı ile belirlenir.En stjärnas luminositet beror på storleken och yttemperaturen.
Dişiler daha büyüktür ve erkeklere göre daha parlak renkleri vardır.Andra exempel är дороже (av дорогой dyr), богаче (av богатый rik) och чище (av чистый ren).
Büyüleyici güzelliği ve parlak zekâsı sayesinde büyük bir nüfuz sahibi oldu.Hennes rykte och hennes uppenbara skönhet orsakade mycket uppmärksamhet.
Parlaklık dalgalanmaları, 0,4-3 gün süresinde 0,1 kadirdir.De pulserar med en period på 0,1 till 1 dygn.
Yıldızın değişen parlaklığa sahip oluşu bu durumu açıklıyor.Darrande ton Tindrande stjärna Minns du den gången?
Grubun en parlak gökadası sarmal gökada M109'dur.Den ljusaste galaxen i denna grupp (sett från jorden) är spiralgalaxen M109.
En parlak dönemini Antalyaspor'da geçirmiştir.Den är allra tydligast på lekande hanar.
M109, Büyük Ayı takımyıldızı yönünde bulunan ve 50'den fazla gökada içeren M109 Grubu'nun en parlak üyesidir.M109 är den ljusaste galaxen i M109-gruppen, en galaxgrupp som man tror består av mer än 50 galaxer.
M96, M96 Grubu'nun en parlak gökadasıdır.M96 ingår i M96-hopen och är dess mest ljusstarka galax.
Her iki ölçekte de en parlak yıldızlar eksi kadir sınıfında yer alır.Båda dessa ljusa stjärnor har minst en närmare följeslagare klassificerad i huvudserien.
16 kadir parlaklığa sahip merkezi yıldız 0,7 Güneş kütlesi ve bulutsu ise 0,15 Güneş kütlesine sahiptir.Centralstjärnan med en magnitud på 16 har omkring 0,7 solmassor och nebulosan själv omkring 0,15 solmassor.
En verimli ve parlak dönemini MÖ 78 ile M.S. 14 yılları arasında yaşamıştır.Jag vandrat länge trött och matt 78.
Gözleri iri ve parlaktır.Ögonen är stora och grönskimrande.
Yaşamlarının sonuna doğru gittikçe parlaklıklarını kaybeder ve kara cüce hâline dönerler.Vid slutet av deras liv blir de helt enkelt allt mer ljussvaga och övergår till sist till svarta dvärgar.
O parlak ışıktan korunmalıdır, fazla su içmemelidir ve geceyarısından sonra yemek yememelidir.Skötselråden är enkla: inte mata den efter midnatt och att undvika solljus och vatten.
Döngünün sonlarına doğru yaklaştıkça, önemli ölçüde daha parlak olacak.Ju närmare de kommer fram till sanningen desto mer svävar deras liv i fara.
Birincil bileşeni, tayf sınıfı B8V olan mavi devin görünen parlaklığı +5,48 kadirdir.Av spektralklassen att döma, B8V, ska den kallas blåvit.
Alnitak Aa, büyük kütleli ve çok parlak bir yıldızdır.En hyperjätte är en stjärna med en enorm massa och extremt hög ljusstyrka.
Parlaklık sınıfı I ve spektral sınıf B9 veya daha öncekilere sahiptirler.Вони мають клас світності I та спектральний клас B9 або вищий.
Pek parlak bir öğrenci değildi.Він не був хорошим учнем.
18.yy. sonuna doğru Charles Messier en parlak 109 bulutsuyu içeren bir katalog derledi.До кінця XVIII століття Шарль Мессьє склав каталог, що містив 109 яскравих туманностей.
M12'de bulunan en parlak yıldız 12'lik parlaklığa sahiptir.Найяскравіші зірки М12 мають видиму зоряну величину 12 m .
En parlak yıldızı α Sculptoris, 4.31 kadir parlaklığında, SX Arietis-tipi bir değişen yıldızdır.Найяскравіша зоря сузір'я — α Скульптора, змінна зоря типу SX Овна 4,31 m.
Aslan I, takımyıldız içindeki en parlak yıldız olan Regulus'tan sadece 12 yay-dakika uzaklıktadır.Лев I візуально розташована всього за 12 кутових мінут від Регула, найяскравішої зорі сузір'я Лева.
Grimsi-kızıl olan yeni yapraklar sonradan parlak yeşile dönerler.«Грін-картки» нового зразку знову стануть зеленими.
Öldükten sonra zamanla bu parlaklık kaybolur.По закінченню цього часу гілки просто відмирають.
Her gece Annabel Lee'yi hayal eder ve gözlerinin parlaklığını yıldızlarda görür.Щоночі, він мріє про Аннабель Лі та уявляє, як він лежить поруч з нею в її ж могилі на березі моря.
Gökyüzünden görünen en parlak kuasar, Virgo takım yıldızındaki 3C 273’tür.Найяскравішим квазаром на небі є 3C273 в сузір'ї Діва.
Albüm, genellikle 90lar rap müziğinde en parlak başarılardan biri olarak görülür.Альбом часто визнають одним з головних досягнень реп-музики 90-их.
Bıçak parlaklığını kaybetmeye başlamıştır.Путивль же почав занепадати.
En parlak yıldızlar birinci derece, güçlükle görülebilen yıldızlar ise altıncı dereceydi.Найяскравіші зорі належали до першої величини, найтьмяніші — до шостої.
Oyun parlak ve esprili karikatür tarzı animasyonlara ve çeşitli tuhaf silahlara sahiptir.Гра виділяється яскравою та смішною мультяшною анімацією та різноманітним арсеналом незвичайної зброї.
Zamanı, Selçukluların son parlak devri idi.Підпільне було останньою Запорозькою Січчю.
Bulutsudaki en parlak yıldız 8,24 görünür parlaklığıyla iyi bir dürbünle kolayca gözlenebilir.Найяскравіші зірки мають видимий блиск +8,24, їх можна побачити в добрий призматичний бінокль.