parlak ile cümle
parlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
NGC 1023 Grubu'nun en parlak üyesidir.Hij werd genoemd naar het helderste object, NGC 1023.
Parlaklık artışları bazen 6 kadirin üzerinde olabilmektedir.Een "over" kan soms meer dan zes ballen tellen.
Oldukça parlak yıldızlardan oluşmuştur.Lijst van helderste sterren.
Oyunun Konstantin Stanislavski'nin yönettiği Moskova Sanat Tiyatrosu prodüksiyonu, parlak bir başarı kazandı.Latere uitvoeringen onder regie van Konstantin Stanislavski werden echter wel een groot succes.
Masa takımyıldızında parlak yıldız yoktur, en parlak yıldızı α Mensae'nin görünür parlaklığı 5.09 kadirdir.Het sterrenbeeld heeft geen heldere sterren, de helderste is alpha Mensae met slechts magnitude 5,09.
Mesela, Alfa (α) parlak ise, Beta (β) daha az parlaktır ve böyle devam eder.Alpha is dan de helderste, beta de op één na helderste en zo verder.
Parlak ve coşkulu bir sesi vardır.Hij heeft een helder en stuwend geluid.
Bu yıldız kümesi yaklaşık 500.000 yıldızdan oluşan ve gökyüzünün en parlak nesnelerinden birisidir.Deze bolhoop is een van de grootste en helderste en bestaat uit ongeveer 500 000 sterren.
Yüksek yüzey parlaklığına (gezegen nebulaları gibi) sahip küçük nesneler için, yüksek bir büyütme kullanın.Daarvoor gebruikte hij niet de grote molen, maar een kleintje (in de grote), elektrisch aangedreven.
Gümüş gibi parlaktır.Als pasiveerlaag bij zilver.
Beta Ceti ya da Deneb Kaitos, Cetus takımyıldızındaki en parlak yıldızdır.Deneb Kaitos (beta Ceti) is de helderste ster in het sterrenbeeld Walvis (Cetus).
Kürkü sık, parlak görünümlüdür.Hij kucht regelmatig en ziet erg bleek.
İlkbahar ve yaz aylarında parlak yeşil renge bürünürler.Zij waren in lente en zomer in het groen gekleed.
Off the Wall, Jackson için parlak bir kariyerin başlangıcı olarak kabul edilmektedir.Off the Wall bleek een succes en maakte van Jackson een ster.
Bu noktada parlaklığı şu anki değerinin birkaç bin katı olacaktır.Op deze dobbelsteen staan verschillende bedragen van € 1 tot € 1000.
Camsı bir parlaklığa sahiptir.Het huis heeft een halsgevel.
Sistemin en parlak üyesinin büyüklüğü 4,81 kadirdir.De schijnbare magnitude van de ster is 5,89.
Diğer yandan Maraton, Yunanistan için son derece parlak bir zaferdi.De Slag bij Salamis was een overtuigende overwinning voor de Grieken.
Söz konusu cisim düzgün veya parlak olmamalıdır.De bladrand is gaaf of onduidelijk getand.
İri, parlak kırmızı gözleri vardır.Het mannetje heeft helder rode ogen.
Aşk her zaman ışıkla ve parlaklıkla simgelenmektedir.Licht wordt namelijk altijd geassocieerd met succes en hoop.
En parlak yılları Williams yıllarıdır.Het slechtste seizoen in de historie van Williams.
Parlak olan arka kapak değiştirilebilir.De vering van het achterwiel kan met de hand worden bijgesteld.
Yayıncısının ofisine kuyruklu ceket ve parlak deriden dans ayakkabıları ile giderdi.Bij zijn uitgever verscheen hij in een jacquet en lakleren schoenen.
NGC 1535, gökyüzündeki en parlak gezegenimsi bulutsulardan biridir.NGC 5315 is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Passer.
Müzik yaşamında parlak geleceği olan bir insandı.Daar was hij een belangrijke figuur in het muziekleven.
Sonuç olarak, parlaklık hep aynıdır.Maar het vlekkenpatroon blijft altijd hetzelfde.
2005 yılında görünür parlaklığı 14 olan (SN 2005cs) süpernovası gözlemlenmiştir.SN 2005cs) in dit stelsel waargenomen.
Ancak 2. Bundesliga kariyeri çok parlak geçmedi.Bundesliga van twee naar één reeks ging was dit niet voldoende.
O parlak bir fikir.Dat is een schitterend idee.
G350.1-0.3, iç Samanyolu'nda parlak bir radyo kaynağıdır.G350.1-0.3 jest bardzo jasnym radioźródłem położonym w wewnętrznej części Drogi Mlecznej.
Bilinen en az parlaklığa sahip yıldızlar NGC 6397 kümesinde yer alırlar.Najtrudniej dostrzegalne obecnie znane gwiazdy odnaleziono w gromadzie NGC 6397.
Güneş'ten biraz daha sıcak ve parlak olan yıldız, 1,75 milyar yıllık yaşıyla oldukça gençtir.Jest gwiazdą bardzo podobną do Słońca, ale młodszą o 1,7 miliarda lat.
Heykeltıraş takımyıldızında üçüncü kadirden daha parlak yıldız bulunmamaktadır.Nie zawiera gwiazd jaśniejszych niż trzeciej wielkości.
Fırfırlı etek ve parlak çanlı elbiseler giyerler.Liczy się świecący kostium i błyszczące rajstopy.
Oksihemoglobin parlak kırmızı renktedir.Oksyhemoglobina ma jasnoczerwoną barwę.
Sumo güreşçileri ise küpeçiçeği ("fuşya") rengi gibi oldukça parlak renklerde kimonolar giyer.Zawodnicy sumo noszą niekiedy bardzo jasne stroje, na przykład w kolorze fuksji.
Örneğin; “Akşamları ortaya çıkan en parlak yıldız, sabahları ortaya çıkan en parlak yıldızdır.”Cytat: „Właśnie wzeszła najjaśniejsza gwiazda, która zwiastuje światło Jutrzenki ”.
Forvet mevkiinde çok parlak kariyer yaşamıştır.Zrobił błyskotliwą karierę w międzynarodowych koncernach.
NGC 1535, gökyüzündeki en parlak gezegenimsi bulutsulardan biridir.NGC 1535 to jedna z pokazowych mgławic planetarnych.
Beta Pictoris (β Pic, β Pictoris) Pictor takımyıldızının en parlak ikinci yıldızıdır.Beta Pictoris (β Pictoris, β Pic) – gwiazda w gwiazdozbiorze Malarza.
Genel olarak daha sıcak olan yıldızlar daha parlaktır.Gwiazdy ciemniejsze i chłodniejsze są powszechne.
Sonunda yalnız en parlak yıldızlar adlandırılır oldu.To właśnie im udało się zaobserwować najwięcej „nowych gwiazd”.
Çok az sarmal gökada olduğu ve hiç parlak düzensiz gökada olmadığı hemen fark edilebilir.Można go zobaczyć bez trudu nawet przy niezbyt czystym niebie.
Nikah töreni pek parlak oldu.Uroczystości ślubne były bardzo wystawne.
Yaprakları parlak koyu yeşildir.Barwa na wierzchu ciemnozielona.
Sağ taraftaki gökadanın hemen üzerindeki iki parlak yıldız, aslında bizim gökadamız içerisindedir.Dwie jaśniejsze galaktyki grupy po lewej stronie znajdują się w trakcie łączenia.
Size önerdikleri oyun, seçeneklerden birinin kesinlikle daha parlak göründüğü bir seçimdir.Na urodzinach jednego z nich postanawiają dowieść, który z nich jest lepszy.
Frigya en parlak dönemini Kral Midas'la yaşamıştır.Utworzyli państwo Frygia, które przeżywało największy rozkwit w okresie panowania króla Midasa.
Bu takımyıldızda dördüncü kadirden daha parlak yıldız yoktur.Nie zawiera gwiazd jaśniejszych niż czwartej wielkości.
Görülebildiği zamanlar, gökyüzündeki en parlak cisim olarak dikkat çeker.Po dotknięciu ręki Sama uznała, że jest on najjaśniejszą smugą na niebie.
1990'lı yıllar takım için pek parlak geçmedi.Sezon 1999 nie był już dla Fina i zespołu tak łatwy.
K 4-55'in parlak iç halkası, çift kutuplu bir yapı ile kuşatılmıştır.Wyjątkowość K 4-55 stanowi jej jasny wewnętrzny pierścień posiadający dwubiegunową strukturę.
Göğün beşinci parlak yıldızıdır.Jest to piąta co do jasności gwiazda gwiazdozbioru.
Pek parlak bir öğrenci değildi.Nie był dobrym uczniem.
Lise eğitimindeki aksaklıklar ve kişisel isteksizliği yüzünden parlak bir eğitim hayatı olmadı.Urok osobisty i talent polityczny miały rekompensować brak wyższego wykształcenia.
Sonuç olarak, parlaklık hep aynıdır.Flaga zawsze ma te same wymiary.
En parlak olduğu dolunay evresinde Ay'ın görünür kadir derecesi yaklaşık −12,6'dır.Podczas pełni, gdy Księżyc jest najjaśniejszy osiąga wielkość gwiazdową rzędu -12,6m.
Büyük, parlak, huni şeklinde çiçekleri vardır.Kwiat dość duży, o dzwonkowatym kształcie.
Oldukça parlak yıldızlardan oluşmuştur.Należy do gwiazd rozbłyskowych.