paris ile cümle

paris kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ve TGV 27 Eylül 1981 de Paris ve Lyon arasında hizmete açıldı.Le lancement commercial du TGV a lieu le 27 septembre 1981 entre Paris et Lyon.
6 Temmuz 1893 yılında Paris’te vefat etmiştir.Il est mort le 6 juillet 1893 à Paris.
Tekrar sağlığına kavuştuğunda Paris’e dönüp Montparnasse'da bir stüdyo kiraladı.Il revient à Paris et loue un atelier à Montparnasse.
Bazıları burasının Paris'in üçüncü havalanı olmak için iyi bir aday olduğunu düşünmektedir.Il est parfois présenté comme une solution de troisième aéroport de Paris pour le fret aérien.
Paris VIII üniversitesinde sinema üzerine eğitim gördü.Elle a fait ses études de cinéma à l’université de Paris VIII.
Anna Paris'e neredeyse hiç parası olmadan gelmişti.Napoléon arriva sans coup férir à Paris.
Paris'te evlendi.Il se marie à Paris.
Boulogne-Billancourt Paris bölgesinin en zengin yerlerinden biridir.Boulogne-Billancourt est un des principaux pôles économiques de la région parisienne.
Savaş 1763'de yapılan Paris Antlaşması ile son buldu.La guerre se termine en 1763 avec le traité de Paris.
1959'da yeniden Paris'e döndü.Il retourne à Paris en 1959.
1935’te Anti Faşist Kongresi’ne katılmak için Paris’e gitme fırsatını buldu.En 1935 il participe au congrès antifasciste à Paris.
Paris artık özgür!La Belgique est maintenant entièrement libérée.
25 Ağustos 2011 tarihinde New York'tan ayrılarak tekrar Paris'e dönmüştür.Le 25 août 2011, il quitte New-York et rejoint Paris.
Bakanlık Paris'teki Rue Saint-Honoré'de yer almaktadır.La façade est prévue rue Saint-Honoré.
1904 - FIFA (Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği) Paris'te kuruldu.Comment faire ? 1904 (Football) : création à Paris de la FIFA (Fédération internationale de football).
General Joseph Gallieni askerleri cepheye taşımak için Paris taksilerini kullanmaya karar verir.Joseph Gallieni réquisitionne les taxis parisiens pour le transport des troupes.
1863 yılında Paris'te doğdu.Il est né à Paris en 1863.
Musée des Arts et Métiers (Paris) bilimsel alet ve buluşların korunması üzerinde duruluyor.Le Musée des arts et métiers (Paris) est spécialisé dans le patrimoine des instruments scientifiques.
Paris Komünü üyesi oldu (1871).Le siège de Paris (1871).
1871 - Paris Komünü, eşit işe eşit ücret verilmesini kabul etti.En 1891, Coleman se déclare en faveur de l'égalité salariale pour les femmes - à travail égal, salaire égal.
Moskova, Paris, New York, Montreal ve Tokyo’nun yanı sıra Fransa’nın birçok şehrinde çalışmıştır.Son travail l’a mené à Moscou, Paris, New York, Montréal, Tokyo, sans oublier beaucoup de villes en France.
Yönetmen, kanser nedeniyle Paris 'te öldü.Il est décédé à Paris des suites d'un cancer.
René Clément'ın yönettiği Paris brûle-t-il?Paris qui dort par René Clair.
André Gedalge Paris'te 75 rue des Saints-Pères'de doğdu.Paris (75, rue des Saints-Pères).
Paris'te Marmontel ile çalıştı.À Paris, il fait la connaissance de Marmontel.
Londra Ekonomi Okulu'ndan ve Paris Sciences Po'dan mezun oldu.Il est par ailleurs diplômé de la London School of Economics, et de Sciences Po Paris,.
Otoportre, 1588, 63 × 52 cm, Paris, Louvre Müzesi.Autoportrait, 1588, 63 × 52 cm, Paris, musée du Louvre.
Nazi rejiminden kaçarak 1938 yılında Paris'e taşındı.Fuyant le régime nazi, il partit pour Paris en 1938.
Paris, Fransa'da iş hayatına başladı.À Paris, le Club français débute ses activités.
1900 - Paris metrosu açıldı.1900 : inauguration du métro parisien.
Ayrıca Paris Sanayi ve Ticaret Odası'ndan mezun olmuştur.Elle est diplômée de la Chambre de commerce et d'industrie de Paris.
Orsay Müzesi, Paris.(Musée d'Orsay, Paris).
1810 yılında Paris'te doğdu.Il est né en 1810 à Paris.
1972'de Paris Ulusal Kitaplık'ta sergisi açıldı.En 1972 un bureau parisien fut ouvert.
Victor Hugo'nun Paris'teki evini ziyaret etti.Maison de Victor Hugo, Paris.
Ondan önceki başkan Paris belediye başkanı Bertrand Delanoë idi.Bertrand Delanoë, ancien maire de Paris, en fut un temps partisan.
Viyana ve Paris'te sinema okudu.Il a fait ses études cinématographiques à Vienne et à Paris.
911 yılında Rollo'nun kuvvetleri bir kez daha Paris'e saldırırlarsa da başarısız olurlar.À l'été 911, il attaque Paris mais échoue.
İlk Avrupa Zirveleri, 1961 yılının şubatında Paris'te, temmuzunda Bonn'da gerçekleştirildi.Cet objectif fut réitéré lors du Sommet européen de Bonn, en juillet 1961.
Paris, Berlin ve Königsberg'de de eğitim gördü; bu sıralarda optik ve istatistik üzerine de çalıştı.Durant ses études à Paris, Berlin et Königsberg, il a développé un intérêt pour l'optique et les statistiques.
Bu fermanla ilgili bir madde Paris Antlaşması'nda da yer aldı.Un accord de rééchelonnement de la dette est également signé avec le Club de Paris.
Comédie-Italienne veya Théatre-Italien, Paris'teki İtalyan commedia dell'arte topluluklarına verilen ad.Comédie-Italienne, l'une des compagnies du Théâtre-Italien de Paris.
Oradayken, daha sonra bir kardinal ve Paris Başpiskoposu olan Antoine de Noailles ile arkadaş oldu.Il s'y lia avec Louis Antoine de Noailles, qui plus tard devint cardinal et archevêque de Paris.
Bu fuara yalnızca Paris - Versailles - Paris parkurunu başarıyla tamamlayabilmiş otomobiller kabul edilir.Seules les automobiles pouvant parcourir la distance Paris-Versailles-Paris sont acceptées dans le salon.
1967 yılından itibaren Tübingen, Freiburg, Berlin, Paris ve Münih'te tıp okudu.Puis il étudia la médecine jusqu'en 1967 aux universités de Tübingen, Freiburg, Berlin, Paris et Munich.
1967'den itibaren, intern olarak Paris hastanelerinde çalışmıştır.Il est ancien interne des hôpitaux de Paris.
Troya prensi Paris, Sparta kralı Menelaos'a barış mesajı götürmek için krallığını ter eder.Le prince troyen Pâris quitte son royaume pour porter un message de paix au roi Ménélas de Sparte.
Kariyeri için Paris'e taşındı.Il doit rentrer à Paris pour raison professionnelle.
1816'da Daumier de annesiyle birlikte Paris'e gitti.En 1816, le jeune Daumier et sa mère le suivent à Paris.
1876'da Repin Vasnetsov'u Paris'teki Peredvijniki topluluğuna katılmaya davet etti.En 1876, Répine invite Vasnetsov à rejoindre la colonie des « Ambulants » à Paris.
Lana ise Paris’ten döner ve beraberinde de yeni erkek arkadaşı vardır.Lana est revenue de Paris avec un nouveau petit ami, Jason.
Paris’e kaçtı.Il s’enfuit à Paris.
Fransa'da Institut National Agronomique Paris-grignon'a öğrenime gitti.Il intègre ensuite l'Institut national agronomique Paris-Grignon en France.
"Hükümetimiz Paris'te aniden gerçekleşen vahşeti kınıyor.Cette insurrection ouvrière qui a éclaté à Paris est sauvagement réprimée.
1983 yılından itibaren Paris 13. arrondissement belediye meclisi üyeliğini yapmaktadır.Dès 1983, il est Conseiller du 13e arrondissement de Paris.
Savastan sonra tekrar Paris;e dondu.Puis il prolonge à la comédie de Paris; puis encore aux Palais des Glaces.
İkinci İmparatorluk stili, Paris şehrine özgü bir mimari stildir.C'est un opposant au Second Empire et une personnalité de la Commune de Paris.
Lüksemburg Müzesi (Musée du Luxembourg), Paris, Fransa'da bulunan sanat müzesi.En France: Musée du Luxembourg, Paris.
Paris’teki UNESCO merkezinde çalıştı.Elle se tint à Paris à la maison de l'UNESCO.
Paris'te dul yengesi Lady Murasaki'nin yanında yaşamaya başlar.Hannibal part par la suite à Paris, avec Dame Murasaki.

İlgili Sayfalar