SINR, sinyal / parazit artı gürültü oranıdır .SINR is the signal-to-interference-plus-noise ratio.
Güney Asya'da Asya koelleri tarafından parazitlenirler .In South Asia they are parasitized by the Asian koel.
Ayrıca, spoiler tarafından oluşturulan parazit sürükleme doğrudan frenleme etkisine yardımcı olur.In addition, the form drag created by the spoilers directly assists the braking effect.
Bu mikroorganizma, geviş getiren hayvanlarda yaşayan bir parazittir.This microorganism is a parasite that lives in ruminants.
Araya girme, parazit ve sahteciliğin tanınması ve raporlanmasındaki gecikmeyi azaltın.Reduce latency in recognition and reporting of interference, jamming, and spoofing.
Birkaç mantispid, örümcek yumurta keselerinin parazitleridir .A few mantispids are parasites of spider egg sacs.
Kın kanatlılar, eşekarısı ve bazı göl sinekleri sinir kanat larvalarının parazitleri olabilirler.Beetles, wasps, and some lake flies parasitize neuropteran larvae.
Parazitik Orussidae dünya çapında, çoğunlukla tropikal ve subtropikal bölgelerde bulunur.The parasitic Orussidae are found worldwide, mostly in tropical and subtropical regions.
Bu tür Dasypsyllus gallinula tarafından parazitlenir.[1]This species is parasitised by the moorhen flea, Dasypsyllus gallinulae.[16]
Yuva parazitizminin bu türde meydana geldiği bilinmemektedir.Nest parasitism is not known to occur in this species.
( Yunanca "İki birimliler" ) diplomonadlar [1] çoğu parazitik olan bir grup kamçılıdırlar.The diplomonads (Greek for "two units")[2] are a group of flagellates, most of which are parasitic.
Cryptosporidium gibi daha büyük parazitlerde etkisizleştirme için daha az doz gerekir.Larger parasites such as cryptosporidium require a lower dose for inactivation.
Cuscuta chinensis Lam. Kahkahaçiçeğigiller familyasından parazitik bir bitkidir.Cuscuta chinensis Lam. is a parasitic plant in the family Convolvulaceae.
Giemsa boyası ile boyanmış Trypanosoma parazitleri (Chagas hastalığı patojeni)Giemsa stained Trypanosoma parasites (Chagas disease pathogen)
Parazit olarakParasite host
Bu bitki bir mantar değildi, parazitik çiçekli bir bitki idi ve iğrenç kokusu vardı.This plant, which is a kind of parasitic flowering plant, not a fungus, has a repulsive smell.
Bazı hastalarda parazitler beyinde yerleşip yumurta üretirse beyin hasarı gelişir.Some patients develop brain damage if parasites establish in the brain and produce eggs.
Enfekte bir kabukluyu iyice pişirmek parazitin tüm aşamalarını öldürür.Thorough cooking of an infected crustacean kills all stages of the parasite.
Parazit, bir su salyangozu ve bir kabuklu olmak üzere iki ara konaktan geçer.The parasite passes through two intermediate hosts, an aquatic snail and a crustacean.
Bağırsakta parazit karın içine ve genellikle akciğerlere hareket eder.In the intestine, the parasite will move into the abdomen and commonly into the lungs.
Akciğerde parazitler birbirlerini kistler ve çapraz döllerler.In the lung, the parasites encyst and cross fertilize each other.
Parazitin tamamen ortadan kaldırılması aranmaya devam edilmektedir.Complete eradication of the parasite continues to be sought.
2019 yılında Bong Joon-ho'nun Oscar ödüllü filmi Parazit'te oynadı.In 2019, he starred in Bong Joon-ho's Oscar-winning black comedy film Parasite.
Parazit oluşturmak için iki radyo anteninden gelen sinyaller elektronik olarak eklendi.The signals from two radio antennas were added electronically to produce interference.
Daha küçük hücre, daha büyük olana parazit olmuş olabilir.The smaller cell may have tried to parasitize the larger one.
Kurguda genetik Kurgudaki parazitlerGenetics in fiction Parasites in fiction
Bu, ortamdaki Wi-Fi ağlarının parazitlerinden daha az etkilenmesini vaat ediyor.This promises less interference from ambient Wi-Fi networks.
1960'larda Dr Kabata, balık biyolojisi ve parazitoloji üzerine bir dizi Rusça metni tercüme etti.During the 1960s, Dr Kabata translated a number of Russian texts on fish biology and parasitology.
Bakteriler ayrıca bitki ve hayvanlarla simbiyotik ve parazit ilişkiler içinde yaşarlar.Bacteria also live in symbiotic and parasitic relationships with plants and animals.
Parazit yaşarlar.Sie leben parasitisch.
Bazı türleri parazittir.Einige Arten sind allerdings parasitisch.
Kuluçka parazitidirler, yumurtalarını karga (özellikle saksağan) ve sığırcık yuvalarına bırakırlar.Ihre Eier legen sie in faulenden Stoffen und Exkrementen (Koprophagie) ab, von denen sich die Larven ernähren.
Bu proteinin parazitlere karşı etkili olduğu düşünülmektedir.Sie spielt eine Rolle beim Schutz gegen Parasiten.
Bir hedefleri veya amaçları olmayan parazitlerdir.Sie ist eine gescheiterte Person ohne Ziele und Hoffnung.
Çok azı da parazittir.Es ist schwach paramagnetisch.
Parazit bitki olduğundan dolayı klorofil yoktur ve bu nedenle fotosentez yapmaz.Er besitzt kein Chlorophyll und kann daher keine Photosynthese treiben.
Kamera parazitlenir ve görüntü siyaha kesilir.Die Kamera hält Abstand, der Schnitt ist ruhig.
Parazitlere karşı etkilir.Er wurde von Parasiten geplagt.
2021 yılında, insanlar Gastrea adı verilen parazit virüsler tarafından yenilgiye uğratılmıştır.L'an 2021, l'humanité est décimée par une épidémie de Gastrea, un virus parasite.
Bu simbiyotik ilişkiler parazitizm, mutualizm ve komensalizm olarak üçe ayrılırlar.Ces associations peuvent être répertoriées en parasitisme, mutualisme et commensalisme.
Alessandrini — Giulio Alessandrini (1866-1954), İtalyan parazitolog.Giulio Alessandrini, médecin italien (1866-1954).
Bazı türleri parazittir.Certaines espèces sont parthénogénétiques.
Bazıları serbest, bazıları parazitik yaşar.Certaines sont gratuites et d'autres payantes.
Sternberg — George Miller Sternberg (1838-1915), Amerikalı parazitolog.George Miller Sternberg (1838-1915), bactériologiste américain.
Ancak bu parazite dayanıklı hibritler piyasada mevcuttur.Mais cette jolie hippie sombre dans la drogue.
Köpeklerde, özellikle eniklerde, parazitlerden kaynaklanan hastalıklara sık rastlanır.Les animaux sont par contre régulièrement victimes de diverses maladies, en particulier parasitaires.
O şeyler parazitlerdir!¡Esas cosas son parásitos!
Herhangi bir tür için, davranışlar; agresif, yardımcı, parazitsel ya da simbiyotik olabilir.El comportamiento de una especie en particular puede ser cooperativo o agresivo; parasitario o simbiótico.
Zamanla, parazitlik için gerekli olmayan genlerini kaybetmiş olabilirler.A lo largo del tiempo, desaparecieron los genes que no necesitaban a causa de su parasitismo.
Doğal düşmanlarının sayısı azdır ancak çeşitli parazitler taşıyabilir.Tiene pocos predadores naturales, pero acoge a varios tipos de parásitos.
Bâzı parazitik bitkiler de kısmen veyâ tamâmen dışbeslek olmuşlardır.Con siembras tempranas se evita en parte su daño.
Kıyısal bölgelerde yaşayan koalalarda görülen keneler dışında genellikle dış parazitleri yoktur.Normalmente no sufren de parásitos externos, excepto las garrapatas en las zonas costeras.
Denizlerde yaşayan omurgasız hayvanlarda iç parazit olarak yaşarlar.Vive en zonas marinas ya que es un animal marino.
Bu kol, Georges Cuvier tarafından hatalı bir şekilde parazitik bir solucan sanılmıştır.Este libro será severamente criticado por Georges Cuvier.
Bu türün popülasyonu yırtıcı hayvanlardan, parazitlerden ve kuş hastalıklarından etkilenmektedir.La población de este pato se ve afectada por los depredadores, los parásitos y las enfermedades aviares.
Bu simbiyotik ilişkiler parazitizm, mutualizm ve komensalizm olarak üçe ayrılırlar.Estas asociaciones se pueden clasificar como parasitismo, mutualismo y comensalismo.
"Turkcell parazit yapıyor".«Parodia turbinata».
Herhangi bir tür için, davranışlar; agresif, yardımcı, parazitsel ya da simbiyotik olabilir.Per qualsiasi specie, i comportamenti possono essere cooperativi, competitivi, parassitari o simbiotici.
"Turkcell parazit yapıyor".Puzza di Parma".
Parazitlere karşı etkilir.Le piante resistenti ai parassiti.