Bu bizi 1.5 milyar oyuncuya ulaştıracak.It will bring us up to 1.5 billion gamers.
Oyuncular oturmazlar.Gamers don't sit around.
Oyuncular sıkı bir sosyal kumaşın dokunmasında ustadırlar.Gamers are virtuosos at weaving a tight social fabric.
Eğer doğru iş verildiyse, oyuncular her zaman sıkı çalışmayı istiyorlar,And gamers are willing to work hard all the time, if they're given the right work.
Oyuncular, gezegenleri kadar büyük ve korkutucu hikayelere ve görevlere dahil olmayı seviyorlar.Gamers love to be attached to awe-inspiring missions to human planetary-scale stories.
Oyuncular süper güçlendirilmiş umutlu bireylerdir.Gamers are super-empowered hopeful individuals.
2007'de 1700 oyuncu denedik. Onları üç yıl boyunca izledik.We piloted this game with 1,700 players in 2007, and we've tracked them for the three years since.
Eun Jo Ah. Annen çok iyi bir oyuncu he?Eun Jo, your mom is a really good actress, huh?
Acaba oyuncu mu olmalıyım?Should I just be an actress?
Gerçekten sadece senin... oyunculuğun sayesinde miydi?Was it really... ...just because of your acting?
Mesela 300'den bahsederiz, oyuncunun 300 vurmasından.So we talk about a 300, a batter who bats 300.
Bunun anlamı oyuncunun vuruşlar sırasında onda üç isabet göstermesidir.That means that ballplayer batted safely, hit safely three times out of 10 at bats.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.I took a seminar in this year with an acting teacher named Judith Weston.
İyi bir satranç oyuncusu olarak geri döndün.You've turned into a good chess player.
Benim gibi gezgin bir oyuncuyla aklını karıştırma.Don't get mixed up with a traveling player like me.
Kendisi çok iyi bir golf oyuncusu olmakla beraber, bir engelli.He was a very good golfer, but he had a disability.
Oyuncular bir savaşın ardından kredi ve tecrübe kazanır.Players receive credits and experience after a battle.
Onlar, başlangıçta değindiğim bu küresel pazarın oyuncularıydı.They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning.
Oyuncuların yüzde 43'ü bayan.43 percent of gamers are female.
Yani insanların düşündüklerinden çok daha fazla bayan oyuncu var.So there's a lot more female gamers than people are really aware.
Oyuncuların ortalama yaşı?The average age of gamers?
Çevrimiçi oyunculuk istatistikleri.Online gaming statistics.
"World of Warcraft" ile ilgili bir şeyler getirdim, 5.5 milyon oyuncusu var.I brought some stuff on "World of Warcraft." It's 5.5 million players.
Bir oyundaki "Project Entropia" adlı bir oyuncu 26.500 dolara kendi adasını satın aldı.A player in a game called "Project Entropia" actually bought his own island for 26,500 dollars.
Ve ilginç olan da şu, pazar bizzat oyuncuların kendileri tarafından kuruldu.And what's interesting about it is the market was actually created by the gamers themselves.
(ŞEYTANİ OYUNCULUK) Yakında fikrinizi değiştireceğiz!We'll soon change your mind about that!
Siz bir NBA oyuncusuzunuz. O sizin gelirinizi de temsil eder.It represents your income: you're making a lot of money off that little ball.
Ama sizce en büyük beyne sahip olan, en büyük oyuncular kimdir?But who do you think with the biggest brains are the biggest players?
İhtiyacımız olan oyuncuların başkaldırısı.What we need is a players' uprising.
İhtiyacımız, oyuncuların başkaldırısı.What we need is a players' uprising.
Bu aslında Brian McWhorter tarafından sergileniyor o çok sıra dışı bir oyuncu.This is actually being performed by Brian McWhorter, who is an extraordinary performer.
Ve işi basitleştirmek amacıyla, bütün piyasa oyuncuları bu kadar.And for simplicity, these are the only actors.
-(adam) Ya öyle ya da bir oyunculuk dersi.-(man) It's either that or an acting class.
Bunlar 1960larda L.A. Rams'de oynayan karşılarına çıkmak istemeyeceğiniz dört oyuncuydu.These were four guys on the L.A. Rams in the 1960s you did not want to go up against.
Ulusal Futbol Ligi oyuncusu olmak isterdim.I wanted to be an NFL football player.
Güzelliğin peşinde oyuncu bir arayış insanın ilk aktivitesiydi.That means the playful search for beauty was called the first activity of Man.
Hayal gücü, oyunculuk, yenilik, merak, gizem,Imagination, playfulness, novelty, curiosity, mystery.
Ben mahvolmuş bir rugby oyuncusuyum, O sosis jokeyi.I'm a banged-up rugby player, she's a sausage jockey for the price of a pint
Hey, koç başka oyuncuya ihtiyacın var mı?Hey, Coach, you need another player?
O kaçırılıp sürümleri, onu külot açıkça oyuncu gösterilmesine karşın.In several versions, her panties are clearly shown to the player while she's being abducted.
Aslında ortak alanların trajedisi birden fazla oyuncunun bulunduğu bir tutsak ikilemi.And she said that people are only prisoners if they consider themselves to be.
Senin sevgili Oppa'n oyuncunun teki.That oppa is a total player.
Bu adam var ya, bu adam bu alemin oyuncusu falan deđil.Do you know who this guy is? This guy is not a player in our world.
Biz, göğü, yeri ve bunlar arasındakileri, oyuncular (işi, eğlencesi) olarak yaratmadık.We have not created the heavens and the earth, and all that lies between them, out of fun.
Oyuncu üyelerin, oynadıkları rollerle beraber bir tablosuA table for the cast members, along with the roles they play
Oyuncu SayısıNumber of Players
Oyuncu boyutuPlayer size
Zorluk derecesi: Bilgisayar oyuncusunun zorluğu.Difficulty level: strength of the computer player.
Bu 1. OyuncuNameThis is Player1
Bu 2. OyuncuNameThis is Player2
Bu 3. OyuncuNameThis is Player3
Bu 4. OyuncuNameThis is Player4
Bu 5. OyuncuGenericNameThis is Player5
Oyuncu bir mesaj gönderdiNameGame Over
Oyuncu 1 atış attıCommentKSmileTris
Oyuncu 2 atış attıNameKwin4
& Yeni Oyuncular İndir...& Get New Players...
Oyuncu AyrıntılarıPlayer Details
Bilgisayar OyuncuComputer Player
Tek OyuncuSingle Player