Ruben oymağından sayılanlar 46 500 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Reuben, were forty-six thousand five hundred.
Şimon oymağından sayılanlar 59 300 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Simeon, were fifty-nine thousand three hundred.
Gad oymağından sayılanlar 45 650 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Gad, were forty-five thousand six hundred fifty.
Yahuda oymağından sayılanlar 74 600 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Judah, were sixty-four thousand six hundred.
İssakar oymağından sayılanlar 54 400 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Issachar, were fifty-four thousand four hundred.
Zevulun oymağından sayılanlar 57 400 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Zebulun, were fifty-seven thousand four hundred.
Efrayim oymağından sayılanlar 40 500 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Ephraim, were forty thousand five hundred.
Manaşşe oymağından sayılanlar 32 200 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Manasseh, were thirty-two thousand two hundred.
Benyamin oymağından sayılanlar 35 400 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Benjamin, were thirty-five thousand four hundred.
Dan oymağından sayılanlar 62 700 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Dan, were sixty-two thousand seven hundred.
Aşer oymağından sayılanlar 41 500 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Asher, were forty-one thousand five hundred.
Naftali oymağından sayılanlar 53 400 kişiydi.those who were numbered of them, of the tribe of Naphtali, were fifty-three thousand four hundred.
Ne var ki, Levi oymağından olanlar öbürleriyle birlikte sayılmadı.But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.
Sonra Zevulun oymağı konaklayacak. Zevulunoğullarının önderi Helon oğlu Eliav olacak.The tribe of Zebulun: and the prince of the children of Zebulun shall be Eliab the son of Helon.
Sonra Gad oymağı konaklayacak. Gadoğullarının önderi Deuel oğlu Elyasaf olacak."The tribe of Gad: and the prince of the children of Gad shall be Eliasaph the son of Reuel.
Sonra Naftali oymağı konaklayacak. Naftalioğullarının önderi Enan oğlu Ahira olacak."The tribe of Naphtali: and the prince of the children of Naphtali shall be Ahira the son of Enan.
‹‹Kâhin Haruna yardım etmek üzere Levi oymağını çağırıp görevlendir."Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.
Yahuda oymağından Yefunne oğlu Kalev;Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Birinci gün Yahuda oymağından Amminadav oğlu Nahşon armağanlarını sundu.He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,
İkinci gün İssakar oymağı önderi Suar oğlu Netanel armağanlarını sundu.On the second day Nethanel the son of Zuar, prince of Issachar, gave his offering.
Üçüncü gün Zevulun oymağı önderi Helon oğlu Eliav armağanlarını sundu.On the third day Eliab the son of Helon, prince of the children of Zebulun
Dördüncü gün Ruben oymağı önderi Şedeur oğlu Elisur armağanlarını sundu.On the fourth day Elizur the son of Shedeur, prince of the children of Reuben
Beşinci gün Şimon oymağı önderi Surişadday oğlu Şelumiel armağanlarını sundu.On the fifth day Shelumiel the son of Zurishaddai, prince of the children of Simeon
Altıncı gün Gad oymağı önderi Deuel oğlu Elyasaf armağanlarını sundu.On the sixth day, Eliasaph the son of Deuel, prince of the children of Gad
Yedinci gün Efrayim oymağı önderi Ammihut oğlu Elişama armağanlarını sundu.On the seventh day Elishama the son of Ammihud, prince of the children of Ephraim
Sekizinci gün Manaşşe oymağı önderi Pedahsur oğlu Gamliel armağanlarını sundu.On the eighth day Gamaliel the son of Pedahzur, prince of the children of Manasseh
Dokuzuncu gün Benyamin oymağı önderi Gidoni oğlu Avidan armağanlarını sundu.On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin
Onuncu gün Dan oymağı önderi Ammişadday oğlu Ahiezer armağanlarını sundu.On the tenth day Ahiezer the son of Ammishaddai, prince of the children of Dan
On birinci gün Aşer oymağı önderi Okran oğlu Pagiel armağanlarını sundu.On the eleventh day Pagiel the son of Ochran, prince of the children of Asher
On ikinci gün Naftali oymağı önderi Enan oğlu Ahira armağanlarını sundu.On the twelfth day Ahira the son of Enan, prince of the children of Naphtali
İssakar oymağının bölüğüne Suar oğlu Netanel,Nethanel the son of Zuar was over the army of the tribe of the children of Issachar.
Zevulun oymağının bölüğüne de Helon oğlu Eliav komuta ediyordu.Eliab the son of Helon was over the army of the tribe of the children of Zebulun.
Şimon oymağının bölüğüne Surişadday oğlu Şelumiel,Shelumiel the son of Zurishaddai was over the army of the tribe of the children of Simeon.
Gad oymağının bölüğüne de Deuel oğlu Elyasaf komuta ediyordu.Eliasaph the son of Deuel was over the army of the tribe of the children of Gad.
Manaşşe oymağının bölüğüne Pedahsur oğlu Gamliel,Gamaliel the son of Pedahzur was over the army of the tribe of the children of Manasseh.
Benyamin oymağının bölüğüne de Gidoni oğlu Avidan komuta ediyordu.Abidan the son of Gideoni was over the army of the tribe of the children of Benjamin.
Aşer oymağının bölüğüne Okran oğlu Pagiel,Pagiel the son of Ochran was over the army of the tribe of the children of Asher.
Naftali oymağının bölüğüne de Enan oğlu Ahira komuta ediyordu.Ahira the son of Enan was over the army of the tribe of the children of Naphtali.
Adları şöyleydi: Ruben oymağından Zakkur oğlu Şammua;These were their names: Of the tribe of Reuben, Shammua the son of Zaccur.
Şimon oymağından Hori oğlu Şafat;Of the tribe of Simeon, Shaphat the son of Hori.
İssakar oymağından Yusuf oğlu Yigal;Of the tribe of Issachar, Igal the son of Joseph.
Efrayim oymağından Nun oğlu Hoşea;Of the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun.
Benyamin oymağından Rafu oğlu Palti;Of the tribe of Benjamin, Palti the son of Raphu.
Zevulun oymağından Sodi oğlu Gaddiel;Of the tribe of Zebulun, Gaddiel the son of Sodi.
Yusuf oymağından -Manaşşe oymağından- Susi oğlu Gaddi;Of the tribe of Joseph, of the tribe of Manasseh, Gaddi the son of Susi.
Dan oymağından Gemalli oğlu Ammiel;Of the tribe of Dan, Ammiel the son of Gemalli.
Aşer oymağından Mikael oğlu Setur;Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael.
Naftali oymağından Vofsi oğlu Nahbi;Of the tribe of Naphtali, Nahbi the son of Vophsi.
Gad oymağından Maki oğlu Geuel.Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.
Küçük, büyük her oymağın payı kurayla dağıtılacak.››According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer."
‹‹Savaşa İsrailin her oymağından bin kişi gönderin.››Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war."
Ülkeyi mülk olarak paylaştırmaları için her oymaktan birer önder görevlendirin.You shall take one prince of every tribe, to divide the land for inheritance.
Şu adamları görevlendireceksiniz: ‹‹Yahuda oymağından Yefunne oğlu Kalev,These are the names of the men: Of the tribe of Judah, Caleb the son of Jephunneh.
Şimon oymağından Ammihut oğlu Şemuel,Of the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud.
Benyamin oymağından Kislon oğlu Elidat,Of the tribe of Benjamin, Elidad the son of Chislon.
Dan oymağından Yogli oğlu önder Bukki,Of the tribe of the children of Dan a prince, Bukki the son of Jogli.
Efrayim oymağından Şiftan oğlu önder Kemuel,Of the tribe of the children of Ephraim a prince, Kemuel the son of Shiphtan.
Zevulun oymağından Parnak oğlu önder Elisafan,Of the tribe of the children of Zebulun a prince, Elizaphan the son of Parnach.
İssakar oymağından Azzan oğlu önder Paltiel,Of the tribe of the children of Issachar a prince, Paltiel the son of Azzan.
Aşer oymağından Şelomi oğlu önder Ahihut,Of the tribe of the children of Asher a prince, Ahihud the son of Shelomi.