Ovalar ve geniş mer’a ve yaylaları vardır.They have large sized beans and leaves.
Bir süre sonra verimli toprakların birikmesiyle delta ovası oluşur.He was subsequently assigned to the Heartland Wrestling Association developmental territory.
Aynı zamanda ova bir doğa koruma alanıdır.This area is also a nature reserve.
Yumurtalar oval şekilli, beyaz renkli ve kaba dokuludur.The eggs are oval, white, and coarsely textured.
Fakat bu eğim ova tabanında %2'yi geçmemektedir.In this example, difference is just over 2%.
Bir kenarı oval üçgen şeklindedir.See also wind triangle.
Bugün bu ova Yüreğir diye anılmaktadır.There is no doubt that it is to this system that it owes its present strength.
Orta Asya'daki Dungan halkı, Merkez Ovası Mandarini ana dil olarak konuşan Huilerdir.The Dungan people of Central Asia are native Central Plains Mandarin speaking Hui peoples.
Üzengi kemiği oval pencere adı verilen açıklık üzerine oturur.He can be seen above the oval shaped window.
Yaprakları oval ya da oblong olup 10–15 cm uzunluğundadır.These are racemes that are capitate or oblong, 4 to 15 cm in length.
Şehir, Milano ve Torino arasındaki Po Ovası'nda yer alan Sesia nehri üzerinde bulunmaktadır.The city is situated on the river Sesia in the plain of the river Po between Milan and Turin.
Özellikle faylanmalar ovanın şekillenmesinde büyük rol oynamıştır.The Feast of Fools was especially important in the development of comedy.
Ova dranaj kanalları açıldıktan sonra tamamen kullanılmaya başlanmıştır.When the dark garage sounds started to emerge they were straight on to that.
Bu dağlar "Monte Rosa" dağları yakınlarına ve Vercelli ovasına bakarlar.They chose this specific area because the rolling hills reminded them of Vermont.
Adapazarı Ovası, Sakarya ilinin en büyük ovasıdır.If the report is valid it would be the largest tree of the Aurantioideae.
Bu resmi, Oval Ofis'teki özel masamın üzerindeki duvara astım.And I hung it in my private study just off the Oval Office.
Hayır, ovalim ben.-Uh-uh, I'm round. [laughs]
Afrika ovalarını gördüğümüz gibi sudaki deliklerin nerede olduğunu söyleyemeyiz.We can't tell where are the watering holes like we can on an African plain.
Condi Rice'in brifing kitabının ilk sayfası oluruz, ...Oval Ofisin tam ortasına.We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office.
Diyelim ki, yarı çapı şöyle olsun, bu şekilde görünsün. Biraz da oval şekilde çizeyim.So they're on their way and they start at some point outside of our observable universe
Benim için dudaklarını ovala.Rub together for me.
- Dişlerinin ovalanmasını ister misin?- You want him to scrub your teeth?
Karnını ovalama için geliyor, çünkü bunun bana şans getireceğini düşünüyor.He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. (Laughter)
They've found the taxi that Hacer Ovacık took that night.They've found the taxi that Hacer Ovacık took that night.
Mustafa Nalçalı, Hacer Ovacık!Mustafa Nalçalı, Hacer Ovacık!
- Hacer Ovacık.- Hacer Ovacık.
Bir ovamız, bir bataklığımız, bir çölümüz vardı.We had a savanna, a marsh, a desert.
That woman turns out to be Hacer Ovacık's close friends.That woman turns out to be Hacer Ovacık's close friends.
Çoraplarını sabunla bir güzel ovalamalısın.Try rubbing your socks with soap
Ve işte Lincoln Ovası seçmeli kesimden önce böyleydi:And here's Lincoln Meadow before selective logging.
Daha sonra cam parçaları alıp onları bileytaşıyla ovalamaya başladım.And what I did, I took pieces of glass. And I started to rub them.
Oval Ofis diyorlar.They call it the Oval Office.
Hassas randevsu engellenmesin diye bütün gün temizledi ve ovaladı.She cleaned and scrubbed all day, so that nothing would interrupt her tender rendezvous.
Kuyruksuz maymunların ataları ağaçlarda yaşamıştı. Bizim atalarımız ovalara inmişti.The ancestor of the apes stayed in the trees; our ancestors went out onto the plain.
Bu canlıların hiçbiri ovada yaşayan canlılardan değildi.And they weren't savanna species.
Bunlar da ovada yaşamıyordu.And they weren't savanna herbivores.
"Ova değil, su da değil, işte aslında bu!"It was not the savanna, it was not the water, it was this!"
Diyelim ki, bundan 3 milyon yıl önce Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.You are a hominid three million years ago walking on the plains of Africa.
Şeria Irmağı boyunca Beythayeşimottan Avel-Haşşittime kadar Moav ovalarında konakladılar.They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
Orada, Şeria Irmağı yanında Eriha karşısındaki Moav ovalarında RAB Musaya şöyle dedi:Yahweh spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
RAB Şeria Irmağı yanında Eriha karşısındaki Moav ovalarında Musaya şöyle dedi:Yahweh spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
Negevi, hurma kenti Eriha Vadisinin Soara kadar uzanan ovasını.and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.
Kral bunları Şeria Ovasında, Sukkot ile Saretan arasındaki killi topraklarda döktürmüştü.The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zarethan.
Ahav sarayının sorumlusu Ovadyayı çağırdı. -Ovadya RABden çok korkardı.Ahab called Obadiah, who was over the household. (Now Obadiah feared Yahweh greatly:
Ovadya gidip Ahavı gördü, ona durumu anlattı. Bunun üzerine Ahav İlyası karşılamaya gitti.So Obadiah went to meet Ahab, and told him; and Ahab went to meet Elijah.
Önderleri Ezerdi. İkincisi Ovadya, üçüncüsü Eliav,Ezer the chief, Obadiah the second, Eliab the third,
Zevulun oymağı: Ovadya oğlu Yişmaya. Naftali oymağı: Azriel oğlu Yerimot.of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel:
Kral bunları Şeria Ovasında, Sukkot ile Seredata arasındaki killi topraklarda döktürmüştü.The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
Yoavoğullarından Yehiel oğlu Ovadya ve onunla birlikte 218 erkek.Of the sons of Joab, Obadiah the son of Jehiel; and with him two hundred and eighteen males.
Harim, Meremot, Ovadya,Harim, Meremoth, Obadiah,
Sabanla yarık açsın diye ona bağ vurabilir misin? Arkanda, ovalarda tırmık çeker mi?Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you?
Büyük ovaCommentSavannah
& Oval Seçimelliptical dab: angle
Nehre olan yakınlığı nedeniyle, etraftaki ova eskiden sıklıkla sular altında kalıyordu.Given the proximity of the river, the surrounding plain used to flood often.
Kültür ve Spor: Hırvatistan'ın Stari Grad Ovası Dünya Mirasları Listesine alındıCulture and Sports: Croatia's Stari Grad Plain makes World Heritage List
Stari Ovası. [AFP]Stari Plain. [AFP]
Yakatarla, Tunceli ilinin Ovacık ilçesine bağlı bir köydür.Yakatarla is a village in the Ovacık district of Tunceli province.
Tunceli iline 40 km, Ovacık ilçesine 28 km uzaklıktadır.[5]Yakatarla is 40 kilometers from Tunceli and 28 kilometers from Ovacık.[1]
Batı ova, Orta tepelik bölge Doğu alt dağlık bölge YaylalarWestern lowland, Central hilly region Eastern sub mountainous region Highlands
Güney Afrika, Ağustos 2008'de The Oval'da.The South African team at The Oval in August 2008.