115.000 sığır, 1900 yılına kadar güneydeki ovaları dolaştı.115,000 cattle roamed the southern prairies by 1900.
Gönüllü ceylan kumlara ve çakıl ovalarına ve kalker platosuna yerleşir.The goitered gazelle inhabits sands and gravel plains and limestone plateau.
Dartmoor'da, çevredeki ovalara kıyasla çok daha fazla yağmur düşüyor.Much more rain falls on Dartmoor than in the surrounding lowlands.
Ovadaki Ateşler (roman)Fires on the Plain (novel)
Kara arazileri gibi, okyanus tabanında da sırtlar, vadiler, ovalar ve volkanlar bulunur.Like land terrain, the ocean floor has ridges, valleys, plains and volcanoes.
Abisal ovaAbyssal plain
Üzengi şeklindeki küçük kemik sesi oval pencereye iletir.The stirrup-shaped small bone is on and transmits these to the oval window, medially.
Halka bir ligaman ile oval pencereye bağlanır.It rests on the oval window, to which it is connected by an annular ligament.
Yarı Analitik Kompozit Oval Gövde Kütle Tahmini (Tez).Semi-Analytical Composite Oval Fuselage Mass Estimation (Thesis).
2014 Kurultayı, Macaristan'ın Güney Büyük Ovası bölgesindeki Bugac'ta gerçekleşti. [1]The Kurultaj of 2014 took place at Bugac in the Southern Great Plain region in Hungary.[5]
Briones, 2018'de Next to Normal'daki sahne performansı üzerine bir Ovation Ödülü kazanmıştır.Briones won an Ovation Award for her stage performance in Next to Normal in 2018.
En çok ovalarda ve düzlük alanlarda yaygındır (Japonya'da genellikle 700 m'nin altında).It is most common in lowland areas (usually below 700m in Japan).
Genellikle 3 ila 8 sayısında değişen ışınlı çiçekler oval-yuvarlaktır.The generally 3 to 8 ray flowers are ovate to round.
Lahuta, uzun boyunlu ve oval şekilli gövdeye sahip tek telli bir müzik aletidir.Lahuta is a one-stringed musical instrument with a long neck and oval shaped body.
Çifteli, uzun boyunlu ve oval şekilli gövdeye sahip iki telli bir müzik aleti.Çiftelia is a plucked two-stringed musical instrument with a long neck and oval shaped body.
Kıyı ovaları tipik olarak Akdeniz iklimine sahiptir; dağlık bölgelerde karasal iklim görülür.The coastal lowlands have typically mediterranean climate; the highlands have a continental climate.
Hem ovalarda hem de iç kesimlerde hava kuzeyden güneye belirgin şekilde değişir.In both the lowlands and the interior, the weather varies markedly from north to south.
Pokrovskoye ( Rusça), Rusya'nın Tyumen Ovası, Yarkovsky Bölgesinde bir köydür ( selo ).Pokrovskoye (Russian: Покро́вское) is a village (selo) in Yarkovsky District, Tyumen Oblast, Russia.
Parkın güney kısmı ormanlarla kaplı ovalardan oluşmaktadır.The southern part of the park consists of lowlands covered with forests.
Vardounia, Osmanlı kontrolündeki Evrotas ovasıyla Mani arasında tampon bölge işlevi görmüştür.Vardounia served as a buffer between the Ottoman-Turkish controlled Evrotas plains and Mani.
Aşağı kesimlerde Polonya ovalarına ulaşır.In the lower reaches in the Polis lowland.
Ovalus Kurd.), şemsiye tipi (Pinus Sosnowsky Nakai var. umbraculifera Kurd.).Ovalus Kurd.), umbrella type (Pinus Sosnowsky Nakai var. umbraculifera Kurd.).
Koruma alanının çoğu Chulyshman Yaylası'nın ovaları ve alpin sırtlarıdır.Most of the reserve is the plains and alpine ridges of the Chulyshman Highlands.
Astrahan Hazar ova çölü ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Astrakhan is located in the Caspian lowland desert ecoregion.
Hazar ovalarında yıllık ortalama yağış 198 mm'dir.Average annual precipitation in the Caspian lowlands is 198 mm.
Arazi, geniş bataklıklar, göller ve sulak alanlar ile çoğunlukla ova tundrasıdır.The terrain is mostly lowland tundra, with extensive marshes, lakes and wetlands.
Koruma alanının güneydoğu ovaları Sikhote-Alin Dağ kıvrım sisteminin bir parçasıdır.The southeast lowlands of the reserve are part of the Sikhote-Alin Mountain fold system.
Arazinin çoğu tepeler ve aralarında yer alan ovalardan oluşmaktadır.Most of the terrain is rolling hills and some plains.
Bogdinsko-Baskunchakski, Hazar ova çölü ekolojik bölgesinin kuzeybatısında yer almaktadır.Bogdinsko-Baskunchakski is located in the northwest of the Caspian lowland desert ecoregion.
Bolon Gölü'nün güney-batısındaki bitişik Orta Amur Nehri ovalarında yer alır.It is located on the Middle Amur River lowlands adjacent to the south-west of Lake Bolon.
Khekhetsirsky'deki ağaçlar genellikle ovaların maruz kaldığı selden korunmaktadır.[1]Trees in Khekhetsirsky are generally protected from the frequent flooding of the plains.[3]
Ovalarda küçük sıradağ adaları bulunmaktadır.Small island mountain ranges are located on the plains.
Rölyef, dağlık ovalarla birlikte Erementau Dağları'nın alçak sırtlar ve tepelerden oluşmaktadır.The relief is low ridges and hills of the Erementau Mountains, with inter-mountain plains.
Göl oval şekillidir ve 10 m yüksekliğe ulaşan kayalıklarla çevrilidir.The lake is oval in shape and surrounded by rock cliffs up to 10m high.
Cıdır Ovası her zaman Şuşa'daki festivaller ve spor etkinlikleri için ana konum olmuştur.The Jidir Plain has always been the main location for festivities and sporting events in Shusha.
Arazi çoğunlukla kum uçlu kabuklu haliç ovalarıdır.The terrain is mostly sand-end-shells estuary plains.
Gümüş oval şekilli göz maskesi ve oval bir ipek parçası yüzleri kaplamaktadır.A silver oval shaped eye-mask and an oval piece of silk covered the face.
Gorgan Ovası'nın aynı bölgesindeki ilişkili diğer siteler Yarm Tepe (İran) ve Tureng Tepe'dir.[1]In the same area of the Gorgan Plain, other related sites are Yarim Tepe (Iran), and Tureng Tepe.[6]
Deniz seviyesinden 500 metreye kadar olan ovalarda nemli ormanların gölgesinde yaşar.It inhabits the canopy of humid forests from the lowlands up to 500 metres above sea-level.
Yeni Zelanda kaka ova ve orta irtifa yerel ormanda yaşar.The New Zealand kaka lives in lowland and mid-altitude native forest.
Yetişkinlerin ana hatları ovaldir.The outline of adults is oval.
Somun dişleri kılavuzlarla kesilebilir veya kılavuzlarla ovalanabilir.Internal screw threads may be cut with taps or rolled with dies.
Birkaç dağ silsilesi, bölgeyi farklı yüksek ovalara ayırır.Several mountain ranges separate the area into distinct high plains.
Gazne Minareleri ve ova, 2010.The plains with the Ghazni Minarets, 2010.
Cantrell, albümün oturumlarında Ovation gitarlarını kullandı.So that it sounded like it was an acoustic guitar instead of an electrified acoustic guitar."
"kendini ovalayan kişi" [1] [2] "sadece bir organı ovuyor" [1] [2]"a person who does makes a fool of himself"[1][2] "it is merely rubbing an organ"[2][3]
18. yüzyılda Mil-Muğan ve Şirvan ovalarında büyük pamuk tarlaları vardı.In the 18th century, there were large cotton fields on the plains of Mil-Mughan and Shirvan.
Kırmızı kuş üzümü, basit (tek karpel) ve alt durumlu ovaryumdan oluşan bir meyveRedcurrants, a type of berry derived from a simple (one-carpel) inferior ovary
Kivi, bileşik durumlu (çok karpelli) ve üst durumlu bir ovaryumdan oluşan meyveKiwifruit, a berry derived from a compound (many carpellate) superior ovary
Ovalarda kil tuğladan yapılmış yerleşim yerleri tespit edildi.Settlements made out of clay bricks were discovered in the plains.
Ova kabilelerinin bir kısmı Moğollar tarafından işgal edildi.Part of the lowland tribes were occupied by Mongols.
Yaban koyunları tüm yıl otlayabilecekleri ovaları tercih ederler.The mouflons prefer the plains where they can graze the whole year.
Diğer ovalarda veya dağlık bölgelerde çok az görülür.Few are found in other lowlands or mountainous areas.
Karadeniz'den gelen ılık, nemli hava, batıdan kıyı ovalarına kolaylıkla ulaşır.Warm, moist air from the Black Sea moves easily into the coastal lowlands from the west.
Daha yüksek rakımlarda yağış, bazen doğu ovalarına göre iki kat daha ağırdır.At higher elevations, precipitation is sometimes twice as heavy as in the eastern plains.
Yapraklar ovaldir.The leaves are oval.
Yapraklar ovaldir, bazen lobludur ve 15 cm uzunluğunda ve 14 genişliğindedir.The leaves are oval, sometimes lobed, and measure up to 15 centimeters long by 14 wide.
Yapraklar genellikle ovaldir, 7-12 cm uzunluğunda ve 5-8 cm genişliğindedir.The leaves are usually ovate, 7–12 cm long and 5–8 cm wide, with petioles 1.5–7 cm long.
İnce tüylü, zümrüt yeşili yapraklar, 5 ila 14 cm uzunluğunda, oval veya neredeyse daireseldir.The finely hairy, emerald green leaves are ovate to almost circular, 5 to 14 cm long.
Geniş oval yaprakları gri-yeşil renktedir ve keçe benzeri tüylerle kaplıdır.Its large oval leaves are grey-green in color and covered with felt-like hairs.