otuz ile cümle
otuz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İsyan Otuz Yıl Savaşları parçasıydı.Sota oli osa kolmikymmenvuotista sotaa.
2017'de festivalin otuzbeşincisi düzenlenmiştir.Vuonna 2017 festivaali järjestettiin jo 30. kerran.
Tümen, ilk 24 saatte mevcudunun yüzde otuzundan fazlasını kaybetti.Osa yksiköistä menetti 30 prosenttia tappioina ensimmäisen tunnin aikana.
Otuz Beş Yaş, Cahit Sıtkı Tarancı.Rauhalliselta vaikuttava 35-vuotias mies.
Sonra kolej Hong Kong'a taşınınca Legge de otuz yıla yakın orada yaşadı.Sodan jälkeen Frisell siirtyi Keniaan, jossa hän asui kymmenen vuoden ajan.
Platon, Sokrates öldüğünde otuz bir yaşındadır.Fontenelle oli kuollessaan 30-vuotias.
Darbe girişiminden dolayı otuz kişi mahkemece yargılanacaktır.Langettavan tuomion sai kolmekymmentä ihmistä.
Sonradan bunlara otuzdört bilim adamı daha katıldı.Siihen lisättiin muita tiedekuntia myöhemmin.
Otuz yılı aşkım bir süredir de National Geographic dergisi için çalışmaktadır.Spring työskenteli yli 40 vuoden ajan Västra Nyland -lehden palveluksessa.
Otuz yıl kadar memurluk yaptı.Hän toimi virassa 30 vuotta.
Yarışmaya otuz yedi ülke katıldı; Portekiz bir, Polonya ise iki yıllık aranın ardından yarışmaya geri döndü.Kilpailuun osallistui kaikkiaan 39 maata; Armenia palasi yhden välivuoden jälkeen.
Bu politika Avusturya'yı Bohemya Ayaklanması sonucu çıkan Otuz Yıl Savaşları'na sürükledi.Eurooppa ajautui Böömin konfliktista alkaneeseen 30-vuotiseen sotaan.
Otuz dört yaşında ilk çocuğunu doğurdu.Hän sai ensimmäisen lapsensa 20-vuotiaana.
Otuzdan fazla kişi yaralandı.Yli 300 ihmistä loukkaantui.
Singapur Cumhuriyeti'ni otuz yıl yöneten ilk Başbakanıdır.Lee toimi Singaporen pääministerinä 30 vuoden ajan.
(Pile sayısının otuz iki adet olmasına dikkat edilir.)(Aiemman mallin sananpituus oli 32 bittiä.)
2013 yılında bu festivalin otuzuncusu gerçekleştirilmiştir.Vuonna 2013 vietettiin rakennuksen 100-vuotisjuhlallisuuksia.
Otuzdan fazla sanatçı, şarkının cover versiyonuna albümünde veya konserinde yer verdi.Kappaleen on nykypäivänä coveroinut yli 30 muutakin artistia joko studioalbumin tai livekonsertin muodossa.
O, dokuzdan beş otuza kadar çalışır.Hän on töissa yhdeksästä puoli kuuteen.
Uçağımız otuz dakika gecikti.Koneemme oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä.
Stockholm ilk on dört dahil olmak üzere toplam otuz yedi finale ev sahipliği yaptı.Η Στοκχόλμη έχει φιλοξενήσει τριάντα επτά τελικούς στο σύνολο, συμπεριλαμβανομένων των πρώτων δεκατεσσάρων.
Polonya ve uluslararası yapımların yer aldığı otuzdan fazla film yönetmiştir.Σκηνοθέτησε πάνω από τριάντα ταινίες, τόσο πολωνικές όσο και διεθνείς παραγωγές.
Güneş'e en yakın otuz yıldızın yirmisi kırmızı cücedir.Οι είκοσι από τους τριάντα κοντινότερους αστέρες είναι ερυθροί νάνοι.
Tınaztepe kasabasında Otuz İki İnler diye anılan kalıntılar vardır.Στην Ευρώπη αναφέρονται τριάντα δυο υποοικογένειες.
En az yirmi dokuz kişi öldü ve otuz iki kişi yaralandı, 8 Şubat, 1975.Δύο άνθρωποι σκοτώθηκαν και 75 τραυματίστηκαν σε ταραχές που εκδηλώθηκαν την 1η Οκτωβρίου του 1962.
Otuz yılı aşkım bir süredir de National Geographic dergisi için çalışmaktadır.Υπήρξε επί αρκετά χρόνια έφορος της National Geographic Society.
Düzinelerce ödül ve otuzdan fazla onursal doktora derecesi almıştır.Έλαβε δεκάδες βραβεία και πάνω από 50 τιμητικές διακρίσεις.
2005 yılında başlayan modern serinin altıncı sezonu, 1963 yılından beri dizinin otuz ikinci sezonu olmuştur.Αυτή η σεζόν είναι η 53η κατά σειρά σεζόν από την χρονιά που ιδρύθηκε.
Birçok sanatçı ve grupla birlikte çalışmış, otuzdan fazla albüme imza atmıştır.Έχει συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις και έχει οργανώσει πάνω από τριάντα ατομικές.
(Pile sayısının otuz iki adet olmasına dikkat edilir.)(Όλοι οι αριθμοί στο Pd αποθηκεύονται σαν αριθμοί κινητής υποδιαστολής 32-bit).
Bu devir teslim âzami otuz günde tamamlanacaktır.Αν όλα πάνε καλά. η εκκόλαψη πραγματοποιείται μέσα σε 30 ημέρες.
2017'de festivalin otuzbeşincisi düzenlenmiştir.Τον Ιούνιο του 2014 διοργανώθηκε το 17ο κατά σειρά φεστιβάλ.
Otuz yaşındayım.Είμαι τριάντα.
Otuz yaşındayım.Είμαι τριάντα ετών.
Tom yaklaşık otuz dakika önce ayrıldı.Ο Τομ έφυγε πριν από περίπου τριάντα λεπτά.
Tom yalnızca otuz yaşına girdi.Ο Τομ μόλις έκλεισε τα τριάντα.
Otuz dakikadan fazla beklemeyi planlamıyorum.Δε σχεδιάζω να περιμένω για περισσότερο από τριάντα λεπτά.
Otuz iki Birleşmiş Milletler kurumu bu grubunun bir parçasıdır.12 hold er en del af denne liga.
1630 yılında ise Otuz Yıl Savaşı şiddetlenecek, İsveç kralı II. Gustav Almanya’yı işgal edecektir.Under trediveårskrigen, den 26. juni 1630, gik den svenske hær med kong Gustav 2.
Otuzun üzerinde çocuk kitabı yayımladı.Hospitalet kunne omkring 1900 optage ca. 130 børn.
Ömrümde Sükût, Otuz Beş Yaş ve Düşten Güzel'deki şiirlerin sıralanış düzenine dokunmadım."Jeg har ikke haft det så sjovt med et 3D-platformspil i lang, lang tid."
Otuz Yıl Savaşları sırasında şehir yağmalandı ve zarar gördü.Under Trediveårskrigen led byen hårdt under pest og plyndringer.
Otuzdan fazla kişi yaralandı.Flere end 40 personer er såret.
Albüm, Avustralya'da albüm listesinde otuz beş hafta kaldı.I Østrig nåede albummet #55 og var på albumhitlisten i to uger.
Otuzdan fazla kişi yaralandı.Mer enn 30 mennesker ble såret.
Siz sefiller, Alan halklarını ve Onogurlar'ın (Otuz Ogur) kavimlerini aldattınız.Blant de delene som har gått tapt er antatt å være skapelsen av menneskene og byggingen av en båt (en ]).
Amartya Sen'ın kitapları otuzdan fazla dile çevrilmiştir.Amartya Sens bøker har blitt oversatt til mer enn tretti språk.
Gemiyi şöyle yapacaksın: Uzunluğu üç yüz, genişliği elli, yüksekliği otuz arşın olacak.Slik skal du lage arken: Den skal være tre hundre alen lang, femti alen bred og tretti alen høy.
Dünyadaki karaların yüzde otuz üçü kadarı, kurak veya yarı-kurak olarak kabul edilir.Totalt 33 prosent av jordens landområder er vurdert å være tørre eller halvtørre.
Otuz beş tribüsün oylayacağı sıra rastgele kurayla seçilirdi.Den ordning som de 35 stammene stemte ble trukket ved lodd.
Şehir, Otuz Yıl Savaşı sırasında, 1632 yılında İsveç ordusu tarafından alındı.Byen ble i tredveårskrigen inntatt av svenske styrker i 1632.
Sonra kolej Hong Kong'a taşınınca Legge de otuz yıla yakın orada yaşadı.Colleget ble flyttet til Hongkong og Legge fulgte med og forble der i 30 år.
Otuz bir mücadele ise beraberlikle sonuçlandı.Tilsammen ble det 30 kamper.
Otuz yıl kadar memurluk yaptı.Hun hadde da allerede regjert i tretti år.
Sonraki otuz yıl içinde diğer Alman devletleri de birliğe katıldı.Gjennom de etterfølgende tretti år (og mer) ble andre tyske stater med.
Ingenuus'un adı, Historia Augusta'da bahsedilen Otuz Tiran arasında geçer.Postumus er listet blant «de tretti tyrannene» i Historia Augusta.
Baird tapirlerinin yaşam süresi otuz yılın üzerindedir.Bainimarama maritime karriere strekker seg over tre tiår.
Anne ve babası, ikisi de otuzlu yaşlarındayken evlenmişlerdi.Begge foreldrene er gift for tredje gang.
Otuzun üzerinde kişisel sergi açmıştır.Den ble trykt i over 30 opplag.
1928 - Ekmek otuz para ucuzladı.I 1975 ble hus 28/30 revet.