otuz ile cümle

otuz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu Bizans zaferi Arapların Avrupa'ya doğru yayılmalarını yaklaşık otuz yıl durduruyordu.Esta victoria aplazó la expansión omeya hacia Europa durante casi treinta años.
Çin'e otuzdan fazla krallıktan ganimet ve temsilci ile dönmüştür.Desde entonces se han alojado allí más de veinte reyes y Jefes de Estado.
Bu şekilde kısa bozulmalarla otuz beş dakika boyunca gidip geldi.En total permaneció en el horizonte con cortas interrupciones durante treinta y cinco minutos.
Eserin giriş bölümünde otuz şahsın ismi liste halinde yer almaktadır.En el perímetro abierto a los visitantes se encuentran treinta de ellas.
Buna ek olarak, yaklaşık otuz kararsız izotop ve izomer bilinmektedir.Además se conocen 21 isótopos inestables.
Kitapta otuz bir adet şiir yer alır.El libro consta de 36 poemas.
Diyarbekir'de neşredilen derginin toplam otuz üç sayısı çıktı.Volumen 33 de Ediciones en Danza.
Çalışmalarını otuzdan fazla kitapta topladı.Ella colleciona los libros durante de alrededor de 30 añós.
Bunlardan otuz sekiz tanesi İstanbul'da, beş tanesi Kocaeli'de yer almaktadır.De los 88 ocupantes: 50 volaban con destino a Seattle.
Bu topraklarda geçirdiği yaklaşık otuz yıl onda fazla bir değişikliğe yol açmaz.Es aquella que apareció hace más de 30 días y no ha tenido cambios en su evolución.
Darbe girişiminden dolayı otuz kişi mahkemece yargılanacaktır.Trece personas serán juzgadas por estos disturbios.
2013 yılında bu festivalin otuzuncusu gerçekleştirilmiştir.El 2013 se celebró el vigésimo aniversario del acontecimiento.
Otuz altı mahallesi vardır.Et á en ella treinta et seis capítolos.
Yaşamının son otuz yılını Dusiburg'da geçirdir.Los últimos treinta años pasados en la vida de Guatemala.
Sonunda Osmanlı ordusu otuz bin kayıp vererek geri çekildi.Finalmente, la fuerza entera de 800 hombres capituló.
Aşırı hızdan otuz dolarlık cezaya çarptırıldım.Sono stato multato di trenta dollari per eccesso di velocità.
Tom geçen ay otuz bin dolar kazandı.Il mese scorso Tom ha vinto trentamila dollari.
Ben neredeyse otuz yaşındayım.Io ho quasi trent'anni.
Tom otuz kez bıçaklandı.Tom è stato accoltellato trenta volte.
Tom her gün en az otuz dakika keman çalmayı pratik yapar.Tom si esercita al violino per almeno mezz'ora ogni giorno.
O yaklaşık otuz yıl önce oldu.È successo circa trent'anni fa.
Tom otuz dilde "Ben yalnızca Fransızca konuşabilirim." diyebilir.Tom sa dire "Parlo solo francese" in trenta lingue.
Sonraki otuz yıl içinde diğer Alman devletleri de birliğe katıldı.Dall'anno successivo, 23 altri stati tedeschi si unirono alla Confederazione.
Emrinde otuz altı şeytan birliği vardır.Comanda trenta legioni di demoni.
Eser üç bölümden oluşmaktadır ve icrası yaklaşık otuz dakika sürmektedir.L'opera è formata da tre movimenti e la sua esecuzione dura circa trenta minuti.
Bizimungu soykırım yaptığı için 17 Mayıs 2011 tarihinde otuz yıl hapis cezasına çarptırıldı.Il 17 maggio 2011 Bizimungu è stato condannato a 30 anni di prigione per il suo ruolo nel genocidio.
Hohenlohe ailesi Otuz Yıl Savaşı esnasında kaçarak Ohrdruf'a taşındı.Durante la guerra dei trent'anni, la famiglia degli Hohenlohe si era trasferita a Ohrdruf.
Ingenuus'un adı, Historia Augusta'da bahsedilen Otuz Tiran arasında geçer.È elencato tra i Trenta Tiranni della Historia Augusta.
Serinin tamamı genel bütçenin otuz katını kazandı.Tutti i film messi insieme hanno guadagnato oltre 30 volte il budget complessivo.
Otuz Beş Yaş, Cahit Sıtkı Tarancı.Ha 35 anni ed è un escursionista di montagna professionista.
İsrail'de mezartaşı şloşimden yani ilk otuz günden sonra konur.In Israele viene fatto dopo lo "shloshim", i primi trenta giorni di lutto.
Gordian'lar sadece otuzaltı gün saltanat sürdü.I Normanni divisero l'oncia in 30 tarì.
The New York Times Best Seller listesinde otuz hafta boyunca kaldı.È apparso sulla lista della New York Times Best Seller per 37 settimane.
Şehir, Otuz Yıl Savaşı sırasında, 1632 yılında İsveç ordusu tarafından alındı.Fu distrutto dagli svedesi nel 1632 durante la Guerra dei trent'anni.
İkinci romanı Bel-Ami 1885 yılında yayınlanır ve dört ayda otuzyedi adet baskı yapar.Il suo secondo romanzo Bel Ami, apparso nel 1885, raggiunse le 37 ristampe in quattro mesi.
Sayısı otuzu bulan eserler yayımlanmamış, bunların bazıları kaybolmuştur.Numerosi gli edifici teatrali e non del Novecento ormai scomparsi.
Singapur Cumhuriyeti'ni otuz yıl yöneten ilk Başbakanıdır.Era il primo presidente civile del Paese da trent'anni.
1618'de Otuz Yıl Savaşı'nın patlak vermesiyle batıdaki savaş dönemi sona erdi.Nel 1618 scoppiò la Guerra dei Trent'anni.
2002 yılında katılan yarışmacı sayısı otuz ikiye çıkarıldı ve yarı final sayısı artırıldı.2015 i concorrenti sono raddoppiati, triplicato il numero dei paesi.
Buna ek olarak, yaklaşık otuz kararsız izotop ve izomer bilinmektedir.Oltre a questi, sono noti 20 isotopi instabili.
Bu Bizans zaferi Arapların Avrupa'ya doğru yayılmalarını yaklaşık otuz yıl durduruyordu.La vittoria bizantina frenò l'espansione omayyade in Europa per almeno trent'anni.
Otuz altı mahallesi vardır.Un Sessantotto e tre conflitti.
Otuz gün süreyle açık kalan sergi, basının büyük ilgisini çekti.Sarebbero occorsi più di tre secoli prima che questo importantissimo testo conoscesse l'onore delle stampe.
AIME petrol bölümü sonraki otuz yıl boyunca gelişmesine devam etmiştir.Il Pathéchrome continuò la produzione per tutti gli anni trenta.
Köprünün eni otuz metre.Ширина моста — 30 метров.
O, otuz yıl boyunca müzik öğretti.Она учила музыке тридцать лет.
Tom otuzlu yaşların başındaydı.Тому было слегка за тридцать.
Tom otuzlu yaşların başlarında.Тому слегка за тридцать.
Tom en az otuz yaşında olmalı.Тому должно быть по меньшей мере тридцать лет.
Aşırı hızdan otuz dolarlık cezaya çarptırıldım.Меня оштрафовали на тридцать долларов за превышение скорости.
Geç kaldın. Toplantı otuz dakika önce bitti.Ты опоздал. Собрание уже тридцать минут как закончилось.
Sen otuz yaşında değilsin.Тебе не тридцать.
Otuz dolar yeter mi?Тридцати долларов хватит?
Otuz dolar yetecek mi?Тридцати долларов хватит?
Otuz yıldır müzik öğretiyor.Она учила музыке тридцать лет.
Şimdiye kadar otuz bilet sattım.Пока что я продал тридцать билетов.
Kitap otuz bölümden oluşuyor.Книга состоит из тридцати глав.
Tom şimdi neredeyse otuz yaşında.Тому сейчас почти тридцать.
Otuz dakika daha bekleyeceğiz.Мы подождём ещё тридцать минут.
Düşman kayıpları sekiz ölü ve neredeyse otuz yaralıya ulaştı.Потери противника составили восемь человек убитыми и почти тридцать ранеными.

İlgili Sayfalar