Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Mijn kleine jongen zit daar, en hij zegt, "Ze maakt geen grapje.
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Mi pequeño está ahí, diciendo:
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Mój synek ma minę mówiącą: "Ona nie żartuje.
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Mon petit garçon est ici, et il se dit, "Elle ne plaisante pas.
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Thằng nhóc nhà tôi ngồi ở ngay đó kìa, và thằng nhóc có vẻ muốn nói là, "Mẹ tôi không đùa đâu.
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Tu je môj syn a hovorí:
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Ο γιος μου είναι εκεί, και σκέφτεται: "Δεν αστειεύεται.
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.Малкото ми момче е ей там, и той си казва, "Тя не се шегува.
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.הבן שלי ממש כאן, והוא כאילו: "היא לא צוחקת.
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.انها لا تمزح على الاطلاق
Kucuk oglum orada oturmus ve "Saka degil.「冗談じゃないよ 違うよ」
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...[C'erano] soldati seduti nell'angolo di un muro di sacchi, che gridavano e si agitavano.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...Des soldats assis dans un coin du mur en sac de sable, tremblant et criant.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...병사들은 모래 진지의 구석에 앉아서 비명을 지르며 몸부림을 쳤습니다.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...Soldados sentados en la esquina de la barricada, temblando y gimiendo.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...Soldaten die bevend en schreeuwend in de hoek van een zandzakmuur zitten.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...Soldaten saßen zitternd und schreiend in Ecken von Sandsack-Mauern.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...Soldati in spatele unui zid de saci cu nisip, tremurand si tipand.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...Żołnierze siedzą w kącie, za murem z worków z piaskiem, trzęsą się i krzyczą.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...Войници стоят в ъгъла на стена от торби пясък, треперят и пищят.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...В углу песчаного укрепления сидели солдаты - они дрожали и кричали.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...חיילים שישבו בפינת קיר-המגן, רועדים וצורחים.
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...جنود يجلسون في زاوية بها رمل , يرتجفون و يصرخون .
Kum torbalarının üzerine oturmuş titreyen, çığlık atan askerleri...衛生兵は怯えて機能してない
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Ciasteczkowy Potwór macha do was, siedząc na gniadym koniu.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Cookie Monster đang vẫy tay chào đón bạn từ chỗ ngồi của nó trên lưng một con ngựa rám nắng.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Cookie Monster iţi face cu mâna cocoţat pe un cal arămiu.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Cookie Monster vinker til dig fra sin plads på toppen af en mørk hest.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Cookie Monster vi sta salutando dal suo trespolo su un cavallo scuro.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Cookie vam maha s police in sedi na svetlo rjavem konju.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Es winkt dir vom Rücken eines gelb-braunen Pferdes aus zu.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.쿠키 몬스터는 황갈색 말 위에서 여러분을 향해 손을 흔들고 있군요.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Koekiemonster zwaait naar je, vanaf zijn hoge zit, bovenop een lichtbruin paard.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Los está saludando con la mano desde su silla, sobre un caballo marrón.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Macaron vous salue de la main du haut d'un cheval champagne.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.O Monstro das Bolachas está a acenar para vocês empoleirado num cavalo castanho claro.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Sušenková příšera na vás mává ze sedla urostlého hnědáka.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Sütiszörny integet, egy nyergben ül egy sárgásbarna ló hátán.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Το Μπισκοτοτέρας σάς χαιρετά από τη θέση του πάνω σε ένα καφετί άλογο.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Коржик машет вам рукой, взгромоздившись на лошадь гнедой масти.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.Куки монстер ви маха от своето място върху жълтокафяв кон.
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.עוגי-פלצת מנפנף לכם בידו ממקומו על סוס שזוף
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.وكوكي مونستر يلوح بيده إليك من موقعه فوق حصان أسمر
Kurabiye Canavarı taba rengi bir atın eğerinde oturmuş size el sallıyor.しゃべる馬にまたがり あなたに手を振っています
Küvetimizde ölü bir adam var ve siz oturmuş profil sitelerindeki kolilerinizi mi düşünüyorsunuz?Nous avons un mort dans le bain ! et vous vous demandez si vous allez trouver des baises sur Internet ?
Küvetimizde ölü bir adam var ve siz oturmuş profil sitelerindeki kolilerinizi mi düşünüyorsunuz?We hebben een dode in onze badkuip en jij maakt je zorgen over afspraakjes versieren op een dating site?
Küvetimizde ölü bir adam var ve siz oturmuş profil sitelerindeki kolilerinizi mi düşünüyorsunuz?У нас в ванной мёртвый парень, а вы говорите о сайтах знакомств!
Küvetimizde ölü bir adam var ve siz oturmuş profil sitelerindeki kolilerinizi mi düşünüyorsunuz?ハッテンサイトで男つる心配なんて 友達のチップがシャロン・テイトのうちを1972年にかってから
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.A tá mala sestru, menom Máriu, ktorá si aj sadla k nohám Ježišovým a počúvala jeho slovo.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.A ta měla sestru, jménem Mariji, kterážto seděci u noh Ježíšových, poslouchala slova jeho.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.A ta miała siostrę, którą zwano Maryją, która usiadłszy u nóg Jezusowych, słuchała słów jego.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.De zuster van deze vrouw, Maria, ging meteen bij Jezus zitten om naar Hem te luisteren.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.Ea avea o soră numită Maria, care s'a aşezat jos la picioarele Domnului, şi asculta cuvintele Lui.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.Elle avait une soeur, nommée Marie, qui, s`étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.És ennek vala egy Mária nevezetû testvére, ki is Jézus lábainál leülvén, hallgatja vala az õ beszédét.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.Essa aveva una sorella, di nome Maria, la quale, sedutasi ai piedi di Gesù, ascoltava la sua parola
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.Esta tenía una hermana que se llamaba María, la cual se sentó a los pies del Señor y escuchaba su palabra
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.그에게 마리아라 하는 동생이 있어 주의 발아래 앉아 그의 말씀을 듣더니
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.Người có một em gái, tên là Ma-ri, ngồi dưới chơn Chúa mà nghe lời Ngài.
Martanın Meryem adındaki kızkardeşi, Rabbin ayakları dibine oturmuş Onun konuşmasını dinliyordu.Người có một em_gái , tên là Ma-ri , ngồi dưới chơn Chúa mà nghe lời Ngài .