Ben otobüse biner binmez otobüs kalktı.Автобус поехал, как только я сел в него.
Otobüs yaklaşıyor.Автобус подходит.
Bu otobüs burada durmuyor.Этот автобус здесь не останавливается.
Otobüs burada durur mu?Останавливается ли здесь автобус?
Otobüs burnumuzun dibinden gitti.Автобус ушёл у нас прямо из-под носа.
Otobüsten korkuyorum.Я боюсь автобус.
Otobüs beni korkutuyor.Автобус пугает меня.
Okulumuzun karşısında otobüs durağı var.Напротив нашей школы есть автобусная остановка.
Otobüs ertelendi.Автобус задержался.
Otobüs bekleyen insanlar sabırsız görünüyordu.Люди, ожидавшие автобуса, выглядели нетерпеливыми.
Otobüs şoförleri grev yapıyorlar.Водители автобусов бастуют.
Hyundai County otobüslerin üretimi başladı.Начато производство автобусов Hyundai County.
12 Nisan - Filistinli saldırganlar İsrail otobüsünü rehin aldı.12 апреля — палестинские террористы захватили израильский автобус с заложниками.
2004 yıllı – 15-metrelik alçak tabanlı şehir otobüsün üretimi başlandı.2004 год — Начато производство низкопольного городского 15-метрового автобуса.
2004 yıllı – “TATA” şasisi üzerinde küçük şehir otobüsün örneği yapıldı «Voljanin-3290».2004 год — Создан опытный образец малого городского автобуса на шасси «ТАТА» «Волжанин-3290».
İki Filipinli fotoğrafçı serbest bırakılan çocuklar karşılığında rehin alınmayı kabul edip otobüse bindiler.Взамен освобождённых заложников в автобус зашли двое добровольно вызвавшихся филиппинских фотографов.
2003 yıllı – Rusya'da ilk defa “Scania” şasisi üzerinde 15 metrelik şehirlerarası otobüs yapıldı.2003 год — Впервые в России создан 15-метровый междугородный лайнер на шасси «Scania».
Üç atla çekilen bu otobüslerin 22 kişilik oturacak yerleri vardı.Эти автобусы имели 22 сидячих места.
Otobüste hala 17 rehine bulunuyordu.В автобусе оставалось семнадцать человек.
Riga Otobüs Fabrikası (RAF) (Letonca: Rīgas Autobusu Fabrika), Letonya merkezli bir minibüs üreticisiydi.Rīgas Autobusu Fabrika, RAF) — завод в Латвии по производству микроавтобусов.
Otobüsler listesiРасписание автобусов
Rusya'nın ilk uluslararası otobüsü «5268» fabrikada orijinal modeli işten çıkmış.На предприятии разработана модель междугороднего автобуса «5268».
Haftada 5 kez otobüs seferi, Taştagol — Çuleş arası yapılmaktadır.5 раз в неделю проездом проходит автобус по маршруту Таштагол — Чулеш.
Olayda otobüs şoförü yaralandı.Получил ранение водитель автобуса.
Süperbüs, çok hızlı otobüsler yaratmayı içeren proje.Взамен обещано запустить скоростные автобусы.
Gerçekten güçlü olan bu birim hurda bir otobüsün içine yerleştirilmiş...Кто бросил странный предмет в автобус?
2005 yılında NefAZ 1156 adet otobüs sattı.В 2005 году НЕФАЗ продал 1156 автобусов.
Çocuklar okul için Nevada'ya otobüsle giderler.Детям приходится ездить на автобусе в Новоозёрскую школу.
Henüz EGO otobüsü gitmemektedir.Рейсового автобуса до аэропорта нет.
Okul otobüsleri ABD'de sarı renkte olmaktadır.В жёлтый цвет окрашены школьные автобусы.
Otobüsün önüne geçer.Впереди его обгоняет автобус.
Scania AB, İsveçli çekici, kamyon, otobüs ile deniz ve endüstriyel motorları üreticisi firmadır.Scania AB — шведский производитель грузовых автомобилей, автобусов, промышленных и морских двигателей.
Pek çok otobüs yakıldı.Многие здания были сожжены.
2001 yıllı – «Voljanin-6270» 15-metrelik üç dingili şehir otobüsü yapıldı ve seri üretime geçildi.2001 год — Создан и запущен в серийное производство 15-метровый трехосный городской автобус «Волжанин-6270».
Yine tur otobüsünde kaydedilmiştir.В автобусе она чихнула ещё раз.
1995 yıllı – «Voljanin» turistik otobüs sınıfın ilk aile üreticisi oldu.1995 год — «Волжанин» приступает к производству автобусов туристического класса.
2006 yıllı - Rusya'da ilk defa tamamıyla alcak tabanlı alüminyum alışımlı karoseri «SitiRitm» otobüsü yapıldı.2006 год — Создан первый в России полностью низкопольный автобус с кузовом из алюминиевого сплава «СитиРитм».
Navistar International Corporation, Amerika Birleşik Devletleri merkezli bir kamyon ve otobüs üreticisidir.Navistar International — североамериканский производитель автобусов и грузовиков.
Demiryolu ve otobüs sistemi bulunmaktadır.Есть железнодорожная и автобусная станции.
1975 - Bülent Ecevit'in seçim otobüsü Elâzığ'da taşlandı.В 1957 году открылся автобусный маршрут Алексеевка — Белгород.
Grup, otobüs sürücüsüne ve bir gazeteciye saldırdı.Он обманывает водителя и крадёт автобус.
Herkes dışarıya çıkar ve okul otobüsüne doluşur.Их исключают из школы, и они уезжают на автобусе.
Otobüsle şehir merkezine ulaşmak yaklaşık 25 dakika sürer.На машине до аэропорта можно добраться примерно за 25 минут.
Ancak yine de her iki ailenin çocukları da yeni otobüs alarak kasabaya doğru yola çıkarlar.Вскоре студенты на двух автобусах возвращаются в город.
TUV CERT otobüslerin özenle hazırlaması ve üretmesine yönelik uluslararası sertifikasyon alındı.Получен международный сертификат на разработку и производство автобусов TUV CERT.
Gaga, "Bad Romance"i Norveç'te turne otobüsündeyken yazdı.Она сказала, что: «Я написала „Bad Romance“ когда я была в Норвегии, в моём гастрольном автобусе.
Bu amaçla Sırp Cumhuriyeti hükümeti Potoçari'ye 50 otobüs gönderdi.В ответ на письмо администрация Брашова отправила к Дракуле ещё 56 человек.
Ulaşım belediye otobüsleri ile 10 numaralı otobüs ile yapılmaktadır.Городской транспорт представлен автобусами 1 и 2.
Havalimanına otobüslerle ulaşım sağlanmaktadır.До аэропорта пассажиров доставляли автобусами.
İstanbul Deniz Otobüsleri Ölü Deniz TomarlarıС учетом погибших на потопленном мотоботе
Eshot ve İzulaş'ın 891 numaralı otobüsleri buradan kalkmaktadır.В Прокшино пересекаются автотрассы Р1 и А119.
İlin girişinde bulunan otobüs terminalinden Türkiye'nin tüm illerine seferler yapılmaktadır.В парке начинаются туристические маршруты для всей семьи.
Bunun ardından otobüse dört adet gözyaşartıcı bomba atıldı.Именно с данного аэроплана было сброшено 4 бомбы на Урень.
26 Nisan 1977'de Ecevit'in seçim otobüsü Niksar'da kurşunlandı.13 апреля 1986 года был взорван в своей машине Фрэнк Де Чикко.
Şato civarında araç otoparkı ve otobüs durağı mevcuttur.Рядом с рынком находится большая стоянка такси и автобусная остановка.
Şehirde ayrıca tramvay, troleybüs ve otobüs hatları bulunmaktadır.В городе работают трамвайные, троллейбусные и автобусные маршруты.
Diyarbakır Şehirler Arası Otobüs Terminali 'ne (DİŞTİ) ise 10-15 dakikalık bir uzaklıkta yer almaktadır.Добраться до автовокзала из центральной части города можно примерно за 10 — 15 минут.
Yenişehir bölgesinde bir otobüs terminali bulunmaktadır.К микрорайону проложен автобусный маршрут.
Ulaşım için B-29 numaralı otobüse şehreküstü durağından binebilirsiniz.Автобус От аэропорта до центра города можно добраться на автобусе № 29.
Toplam 7 otobüs firması hizmet vermektedir.Всего в управлении пароходства компании находится 26 предприятий.