otlak ile cümle

otlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Levililere otlaklarıyla birlikte toplam kırk sekiz kent vereceksiniz.כל הערים אשר תתנו ללוים ארבעים ושמנה עיר אתהן ואת מגרשיהן׃

Levililere otlaklarıyla birlikte toplam kırk sekiz kent vereceksiniz.جميع المدن التي تعطون اللاويين ثماني واربعون مدينة مع مسارحها.

Levililere otlaklarıyla birlikte toplam kırk sekiz kent vereceksiniz.你們要給利未人的城、共有四十八座、連城帶郊野都要給他們

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.De weidegrond rond de steden begint op 450 meter vanaf de stadsmuur en gaat nog eens 450 meter door.

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.Græsmarkerne om Byerne, som I skal give Leviterne, skal strække sig 1.000 Alen fra Bymuren ud til alle Sider;

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.너희가 레위인에게 줄 성읍들의 들은 성벽에서부터 밖으로 사면 이천 규빗이라

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.Os arrabaldes que dareis aos levitas se estenderão, do muro da cidade para fora, mil côvados em redor.

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.Padang rumput itu luasnya 450 meter ke segala jurusan, diukur dari tembok kota

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.Podměstí pak měst, kteráž dáte Levítům, vzdálí budou ode zdi městské na tisíc loktů zevnitř vůkol.

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.ומגרשי הערים אשר תתנו ללוים מקיר העיר וחוצה אלף אמה סביב׃

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.ومسارح المدن التي تعطون اللاويين تكون من سور المدينة الى جهة الخارج الف ذراع حواليها.

‹‹Levililere vereceğiniz kentlerin çevresindeki otlaklar kent surundan bin arşın uzaklıkta olacak.你們給利未人的郊野、要從城根起、四圍往外量一千肘

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.A Manassé fél nemzetségébõl pedig: Taanákot és annak legelõjét, Gath- Rimmont és annak legelõjét: két várost.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.A z polovice pokolenia Manassesovho: Tánach i jeho obvod a Gatrimmon i jeho obvod, dve mestá.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.A z połowy pokolenia Manasesowego Tanach i przedmieścia jego; i Gatrymon i przedmieścia jego; dwa miasta.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.De halve stam van Manasse gaf de steden Taänach en Gath-Rimmon met de omringende weidegronden.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.Di metà della tribù di Manàsse: Taanach e i suoi pascoli, Ibleam e i suoi pascoli: due città

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.E da meia tribo de Manassés, Taanaque e seus arrabaldes, e Gate-Rimon e seus arrabaldes; duas cidades.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.et de la demi-tribu de Manassé, Thaanac et sa banlieue, et Gath Rimmon et sa banlieue, deux villes.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.ja toisesta puolesta Manassen sukukuntaa Taanak laidunmaineen ja Gat-Rimmon laidunmaineen - kaksi kaupunkia.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.또 므낫세 반 지파 중에서 준 것은 다아낙과 그 들과 가드림몬과 그 들이니 두 성읍이라

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.Lại lấy trong phân nửa chi phái Ma-na-se, Tha-a-nác và đất chung quanh thành: hết thảy hai cái thành.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.Lại lấy trong phân_nửa chi_phái Ma-na-se , Tha-a-nác và đất chung_quanh thành : hết_thảy hai cái thành .

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.och ur ena hälften av Manasse stam Taanak med dess utmarker och Gat-Rimmon med dess utmarker -- två städer.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.Od polovice Manasejevega rodu pa dve mesti: Taanah s pašniki in Gat-rimon s pašniki.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.og av den halve Manasse stamme: Ta'anak med jorder og Gat-Rimmon med jorder - to byer.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.Von dem halben Stamm Manasse zwei Städte: Thaanach und seine Vorstädte, Gath-Rimmon und seine Vorstädte,

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.Z polovice pak pokolení Manassesova: Tanach a podměstí jeho, a Getremmon s předměstím jeho, města dvě.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.а от половината на Манасиевото племе, Таанах с пасбищата му; два града.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.от половины колена Манассиина: Фаанах и предместья его, Гаф-Риммон и предместья его:два города.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.וממחצית מטה מנשה את תענך ואת מגרשה ואת גת רמון ואת מגרשה ערים שתים׃

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.ومن نصف سبط منسّى تعنك ومسرحها وجتّ رمون ومسرحها. مدينتين اثنتين.

Manaşşe oymağının yarısından da Taanak, Gat-Rimmon ve otlakları olmak üzere iki kent alındı.又從瑪拿西半支派的地業中、給了他們他納和屬城的郊野．迦特臨門和屬城的郊野．共兩座城

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.af Naftalis Stamme Bedesj i Galilæa med Græsmarker, Hammot med Græsmarker og Kirjatajim med Græsmarker.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.Aus dem Stamm Naphthali: Kedes in Galiläa, Hammon und Kirjathaim mit ihren Vorstädten.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.De stam van Naftali gaf hun Kedes in Galilea, Hammon en Kirjathaïm met het bijbehorende grasland.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.Di wilayah suku Naftali: Kedes di Galilea, Hamon dan Kiryataim

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.e da tribo de Naftali: Quedes, em Galiléia, e seus campos, Hamom e seus campos, e Quiriataim e seus campos.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.in od rodu Neftalijevega: Kedes v Galileji in njegove pašnike, Hamon s pašniki in Kirjataim s pašniki.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.납달리 지파 중에서 갈릴리의 게데스와 그 들과 함몬과 그 들과 기랴다임과 그 들을 주었더라

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.og av Naftali stamme Kedes i Galilea med tilhørende jorder og Hammon med jorder og Kirjata'im med jorder.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.а, от Нефталимовото племе, Кедес в Галилея с пасбищата му, Амон с пасбищата ме, и Кириатаим с пасбищата му.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.וממטה נפתלי את קדש בגליל ואת מגרשיה ואת חמון ואת מגרשיה ואת קריתים ואת מגרשיה׃

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.ومن سبط نفتالي قادش في الجليل ومسارحها وحمون ومسارحها وقريتايم ومسارحها.

Naftali oymağından Celiledeki Kedeş, Hammon, Kiryatayim ve bunların otlakları.在拿弗他利支派的地中、得了加利利的基低斯與其郊野、哈們與其郊野、基列亭與其郊野

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.(82:13) которые говорили: „возьмем себе во владение селения Божии".

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.(83:13) Car ils disent: Emparons-nous Des demeures de Dieu!

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.Căci ei zic: ,,Să punem mîna pe locuinţele lui Dumnezeu!``

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.die da sagen: Wir wollen Häuser Gottes einnehmen.

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.fordi de siger: "Guds Vange tager vi til os som Eje."

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.karena mereka telah berkata, "Mari kita duduki tanah kediaman Allah.

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.Ker so rekli: Vzemimo si v last prebivališča Božja!

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.저희가 말하기를 우리가 하나님의 목장을 우리의 소유로 취하자 하였나이다

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.La det gå dem, deres ypperste menn, som Oreb og som Se'eb, og alle deres fyrster som Sebah og som Salmunna,

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.Nalož s nimi, s ich vodcami jako s Orébom a Zeebom, jako s Zebachom a Calmunnom, so všetkými ich kniežatami,

Onlar: ‹‹Gelin, sahiplenelim Tanrının otlaklarını›› demişlerdi.Porque han dicho: "Heredemos nosotros los prados de Dios.

İlgili Sayfalar

otlak ne demek?otlak eş anlamlısı otlak hecelere ayrılması