ortasında ile cümle
ortasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Kale ortasında büyük bir avlu bulunmaktadır.Ia membangun sebuah istana megah di tengah gua.
Bitki ancak sonbahar ortasında çiçeklenmeye başlar.Bunga mulai mekar sekitar pertengahan musim gugur.
Sezon ortasında Fenerbahçe Ülker'e transfer oldu .Akhir April, melakukan tugas transport ke Kepulauan Shortland.
Defansın sağında ve ortasında görev yapan oyuncu, Queens Park Rangers'ta forma giymektedir.Seorang bek tengah, dia terakhir bermain di Queens Park Rangers.
Gammaz Yürek, in medias res yani olayların ortasında başlar.Yang lebih umum adalah awal yang mendadak, dengan cerita yang dimulai di tengah aksi.
1930'ların ortasında siyasete girdi ve İslamcı partilerin saflarında yükseldi.Ia terjun ke dunia politik pada pertengahan 1930-an dengan bergabung di partai politik berideologi Islam.
Talavera de la Reina İspanya'nın ortasında Kastilya-La Mancha.Talavera de la Reina merupakan kota terbesar ke-2 di Toledo, Kastilia-La Mancha.
Angola'nın ilk Su-27 uçakları hizmetine 2000 yılının ortasında başlamıştır.MiG-27 pesawat mulai beroperasi untuk AU Sri Lanka pada tahun 2000.
1996'ın ortasında Benjamin Netanyahu %1'lik bir farkla İsrail'in başbakanı olarak seçildi.Giữa năm 1996, Benjamin Netanyahu được bầu làm Thủ tướng Israel với chênh lệch chỉ một phần trăm.
H. ↑ Frank Rijkaard 1988 yılının ortasında Real Zaragoza'dan Milan'a transfer oldu.G. ^ Frank Rijkaard chuyển từ Real Zaragoza tới Milan giữa 1988.
O. ↑ Fabio Cannavaro 2006 yılının ortasında Juventus'dan Real Madrid'e transfer oldu.M. ^ Fabio Cannavaro chuyển từ Juventus tới Real Madrid giữa 2006.
E. ↑ Gary Lineker 1986 yılının ortasında Everton'dan Barcelona'ya transfer oldu.D. ^ Gary Lineker chuyển từ Everton tới Barcelona giữa 1986.
Proje 2007 Nisan’ının ortasında Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’ne sunuldu.Đề án này đã được trình cho Hội đồng bảo an Liên Hiệp Quốc giữa tháng 4 năm 2007.
I. ↑ George Weah 1995 yılının ortasında Paris Saint-Germain'den Milan'a transfer oldu.H. ^ George Weah chuyển từ Paris Saint-Germain tới Milan giữa 1995.
C. ↑ Johan Cruyff, 1973 yılının ortasında Ajax'tan Barcelona'ya transfer oldu.C. ^ Johan Cruyff chuyển từ Ajax Amsterdam tới Barcelona giữa 1973.
Hikâye bir zombi kıyametinin ortasında yakalanan bir grup lise öğrencisini anlatmaktadır.Câu chuyện kể về một nhóm học sinh trung học bị kẹt ở bối cảnh tận thế zombie.
G. ↑ Paulo Futre 1987 yılının ortasında Porto'dan Atlético Madrid'e transfer oldu.F. ^ Paulo Futre chuyển từ FC Porto tới Atlético Madrid giữa 1987.
L. ↑ Luís Figo 2000 yılının ortasında Barcelona'dan Real Madrid'e transfer oldu.J. ^ Luís Figo chuyển từ Barcelona tới Real Madrid giữa 2000.
İkinci anlaşma ise Moselle Nehrinin ortasında Prenses Marie-Astrid isimli teknede imzalanmıştır.Lễ ký diễn ra tại boong tàu Princesse Marie-Astrid, trên dòng sông Moselle.
Avrupa'da baharda ilk çiçek açan ağaçlardandır, çoğunlukla Şubat ortasında görülürler.Đây là một trong những loài cây châu Âu đầu tiên trổ hoa vào mùa xuân, thường bắt đầu vào giữa tháng hai.
Sürücü, aracın tam ortasında oturur.Người lái xe ngồi trong thân.
Ancak popülasyonlardaki yaygınlıkta 1970'lerin ortasından beri azalma rapor edilmektedir.Tuy nhiên, hiện tượng giảm phổ biến rộng rãi trong dân số đã được ghi nhận kể từ giữa những năm 1970.
Görme alanın ortasında karanlık ya da boş bir alanın belirmesi.Khu vực tầm nhìn có điểm tối hoặc trống rỗng.
N. ↑ Deco 2004 yılının ortasında Porto'dan Barcelona'ya transfer oldu.L. ^ Deco chuyển từ Porto tới Barcelona giữa 2004.
K. ↑ Ronaldo 1997 yılının ortasında Barcelona'dan Inter'e transfer oldu.I. ^ Ronaldo chuyển từ Barcelona tới Inter Milan giữa 1997.
Kompleksin ortasında Yamabuki Kalesi kuruldu.Lâu đài Yamabuki được xây dựng ở trung tâm của khu phức hợp khai thác mỏ.
Genellikle defansın ortasında veya sağında oynamaktaydı.Anh thường chơi ở tiền vệ trung tâm hay tiền vệ phải.
Güney cephesinin ortasında ve duvarın üst kısmında şevli, yuvarlak kemerli küçük bir penceresi vardır.Chính giữa mặt đứng, phía gần đỉnh mái có một cửa sổ hoa hồng hình tròn.
Genellikle, Estonya güney-doğu kesiminde derin bir kar örtüsü, Aralık ortasından Mart ayı sonuna kadar sürer.Tuyết thường rơi dày nhất tại vùng đông nam Estonia, kéo dài từ giữa tháng 12 đến cuối tháng 3.
19. yüzyıl ortasındaki kraliyet raporuna itirazlar olsa da, bazı tavsiyeler dinlenmişti.Mặc dù bị Pháp đô hộ vào thế kỷ 19, Kitô giáo ít ảnh hưởng đến đất nước này.
F. ↑ Ruud Gullit 1987 yılının ortasında PSV'den Milan'a transfer oldu.E. ^ Ruud Gullit chuyển từ PSV Eindhoven tới Milan giữa 1987.
M. ↑ Ronaldo 2002 yılının ortasında Inter'den Real Madrid'e transfer oldu.K. ^ Ronaldo chuyển từ Inter Milan tới Real Madrid giữa 2002.
Sezon ortasında gerçekleşen bu transfer Lewandowski'nin Dortmund'daki konumunu etkilemedi.Những tháng đầu sau vụ án không phải là dễ dàng đối với Lewinsky.
Savaşçıların kalelerden çıkmasıyla birlikte savaş Ane Nehri'nin ortasında bir muharebeye dönüştü.Các chiến binh phá vây khỏi lâu đài, trận đánh trở thành một cuộc hỗn chiến ở giữa khúc sông cạn.
Meydanın ortasında küçük bir park bulunur.広場の真ん中には小さな公園がある。
Çekimler 40 gün sürdü ve Eylül 2015'in ortasında bitti.40日間を撮影にかけ、2015年9月中旬に撮影が終了した。
Bundan sonra göğün ortasında uçan başka bir melek gördüm.かつて天界から魔界に堕ちた大天使。
Martın ortasında geri dönerler.3月に復帰。
Bedeni de yattığı yatakta, tam anlamıyla bir kan gölünün ortasında kalmıştı.彼の身体も、横になっていたベッドも、文字通り一塊の血糊となっていました。
Uyluğun ortasından yatay kesit.寝殿造りの中門廊の名残。
472 - Nírnaeth Arnoediad, "Sayısız Gözyaşı Savaşı", yaz ortasında yapılır.473年 - ニアナイス・アルノイディアド、涙尽きざる合戦。
Bu gemiyle 1820'lerin ortasında Güney Amerika'ya sefere çıktı ve Ocak 1822'de geri döndü.1820年に南アフリカへ向かい、1822年1月に帰国した。
Kıpçak’ı annesi, bir adanın ortasında bulunan ağacın kovuğunda doğurmuştur.母の形見となった小刀は元騎丸（元気丸）の斧の柄にカモフラージュされた。
Defansın ortasında ve sağında mücadele etmektedir.右と左の取り合いになっている。
Yahudi Aragoncası orta kuzey İspanya'da 700'lerin ortasından İspanya'dan kovulmalarına kadar konuşulmuştur.ユダヤ・アラゴン語（英語版）は、およそ700年代中頃からユダヤ人がスペインから追放される1492年までスペイン北中部で話された言語。
Sokak ortasında kadınlara laf atan (bir) garip adam(dı).桐生しげ子：高畑淳子 別居中の保之の妻。
19. yüzyıl ortasındaki kraliyet raporuna itirazlar olsa da, bazı tavsiyeler dinlenmişti.19世紀後半から20世紀の始めにかけて、進化思想の強い影響で、後千年王国説は広く受け入れられた。
Manzanares Nehri (İspanyolca: Río Manzanares), İspanya'nın ortasından geçen bir nehirdir.マンサナーレス川（Manzanares）は、スペインの中央部を流れる川である。
Alnının ortasında tek boynuzu olduğu söylenir.額の真ん中にホクロがあるのが特徴。
1990'ların ortasından itibaren Berlin'de yaşamaktadır.1990年代半ばにベルリンにてデビュー。
Kuzey Chungcheong, ülkenin ortasında yer almaktadır.香露 主に中部地方で食べられる。
Ancak ikinci yılında sezon ortasında takımdan kovuldu.しかしシーズン中盤に解雇されてしまう。
Bu uluslararası olayın ortasında, Kontrol'ün sağ kolu George Smiley emekliye ayrılmak zorundadır.責任をとってコントロールと彼の右腕であったジョージ・スマイリーは引退を余儀なくされる。
Ricciardo, 2008 sezonunun ortasında SG Formula takımı ile Formula 3 Euro Series’deki ilk yarışına çıktı.また、シーズン中盤にはSG Formula's Formula Three Euroseries teamからユーロF3の1ラウンドにスポット参戦。
Bu birliklerin şapkalarının ortasında karakteristik bir "Z" simgesi vardı.その胸には伝説の“Z”の刻印が浮かんでいた。
Savaş ortasında cücelerin yüce kralı olması kötü bir kaderdi.緒戦の小松柵の戦いから朝廷軍は優勢であった。
Diyaloglardan sonra Gaga ve Beyoncé, çölün ortasındaki restorana gidiyorlar.ガガとビヨンセの車内での対話の後、2人は砂漠をドライブして食堂に寄る。
Kemeraltı'nda adını verdiği meydanın ortasında bulunur.彼の名前は中心部の広場に残っている。
Yine her tuvalet binasının ortasında bir havuz bulunmaktaydı.また駅舎のそばには公衆トイレもあった。
Önünde, ortasında bir kalkan bulunan kırmızı emaye bezeli yıldız bulunuyor.耳当ての中央に赤い星をあしらったシンプルなデザインである。