ortasında ile cümle
ortasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Şehrin tam ortasında eski bir harabe hisarı bulunmaktadır.Főterén áll egy régi szégyenoszlop.
Sınır yaklaşık olarak ortasından geçer.A félidőben félbeszakadt.
Sürücü, aracın tam ortasında oturur.A vezető a jármű elejében, középen ül.
Bayrağın ortasında Belize arması gösterilir.A zászló közepén a címert helyezték el.
Astana, Kazakistan'ın ortasında İşim Nehri'nin kıyısında yer almaktadır.Asztana Kazahsztán középső részén, az Isim folyó partján helyezkedik el.
Performansın ortasında Gaga turkuaz peruğu alıp başına taktı.Az előadás közepén Gaga megfogta a parókát majd a fejére helyezte.
Bu harç patlıcanların ortasındaki yarıklara doldurulur.Ezek a rojtok ráborulnak félkörívben a petefészekre.
Sezon ortasında Fenerbahçe Ülker'e transfer oldu .Az év közepén Magnussen helyére Jos Verstappen került.
Koleji ortasından ikiye bölen meşhur geçidin adı "Logic Lane"dir.A második, „középső” terminus hagyományos neve középfogalom.
Kemik gövdesinin ortasındaki kanalda sarı kemik iliği bulunur.A középső csőszerű szakaszban sárga csontvelő található.
Ortasında etrafı yüksek duvarlarla çevrili bir avlu bahçe bulunur.Körülötte magas fallal kerített kert található.
Mimari olarak bir avlunun ortasında bir fırın ve kare şeklinde bir ocak bulunmuştur.A mézajak közepén bíborlila színű, patkóhoz hasonlító alakzat figyelhető meg.
Martın ortasında geri dönerler.Márciusban tért vissza.
Kulenin ortasında bir sarnıç bulunur.Az udvar közepén egy kút található.
Taçkapı ön cephenin tam ortasındadır.A vezetőtér a harcjármű bal első részén található.
Bu konudaki çalışmalar 1960'ların ortasında başlamıştı.Fejlesztése az 1960-as évek közepén kezdődött el.
Temmuz ayının ortasında Ağustos sonuna kadar görülebilir.A hely június közepétől késő augusztusig látogatható.
Kompleksin ortasında Yamabuki Kalesi kuruldu.A barlang középső triász mészkőben jött létre.
Kendi kendime demek istiyorum, ıssızlığın ortasında.Ülök a félhomályban.
Antik Çin anlayışında Dünya kare şeklindeydi ve tam ortasında Çin ülkesi bulunurdu.A Korán muhakkak stílusban írt lapjai, a harmadik oldal Kínából származik.
Yüzün tam ortasında bulunur.Az arc közepesen keskeny.
Sezon ortasındaki maçlara ilk onbirde başlayan Ergin, daha sonra maçlara genellikle sonradan dahil oldu.A tavaszi szezon hátralévő részében szinte az összes mérkőzésen szerephez jutott, legtöbbször kezdőként.
19. yüzyılın ortasından sonra pek çok Slav Berlin'e göç etti.A 19. században rabszolgák ezreit irányították felszabadításuk után Freetown-ba.
472 - Nírnaeth Arnoediad, "Sayısız Gözyaşı Savaşı", yaz ortasında yapılır.473 – Nírnaeth Arnoediad, Lukemattomien Kyynelten Taistelu.
Yemek masasının ortasında da on tane zenci biblosu vardır.Ruokasalin pöydällä on niin ikään kymmenen posliinista neekeripoikaa.
Çekimler 40 gün sürdü ve Eylül 2015'in ortasında bitti.Elokuvan kuvaukset kestivät 40 päivää ja ne päättyivät syyskuussa 2015.
Adanın yüzölçümü 87 km2 olup kabaca ortasından Hollanda Krallığı ile Fransa arasında ikiye bölünmüştür.Saaren pinta-ala on 93 neliökilometriä ja se on jaettu kahtia Ranskan ja Alankomaiden kesken.
Bölüm Türkiye'nin ortasında yer alır.Se sijaitsee Turkin keskiosissa.
Bunun sebebi, tablonun ortasında ve arkada duran bir aynadır.Peilin edessä ja takana.
1990'ların ortasından itibaren Berlin'de yaşamaktadır.Pariisissa hän on työskennellyt 1990-luvun puolivälistä asti.
Kadınlar genelde hamileliğin ikinci "üç aylık döneminin ortasında" ölmektedir.Purkaus tappaa yleensä 2/3 uhreistaan ensimmäisen kuukauden sisällä.
Gölün ortasından hareket eden üç ada vardır.Järven keskelle oli piirretty kolme saarta.
Mabedin ortasında devamlı yanan bir ateş vardır.Kivan keskellä on pidetty tulta.
Armanın ortasında bir at vardır.Atın üzerinde Aras denilen bir adam vardır ve yıldızlara doğru ok atmaktadır.Keskelle on kuvattu kultaisena Araš-hevosella ratsastava mies, joka ampuu nuolen tähtiä kohti.
Bayrağın tam ortasında kırmızı renkte bir ejderha bulunmaktadır.Lipun keskellä on valkoinen lohikäärme.
Kanalın ortasındaki derinliği altı buçukk metreye çıkarıldı.Kanavan syväykseksi tuli 1,5 metriä.
1950'lerin ortasında savaş öncesi seviyelere ulaşılmıştı.1960-luvun puolivälissä oli saavutettu sotaa edeltäneen ajan tuotantomäärät.
Ortasında bir kalkan bulunmaktadır.Keskelle jää yksi tiili.
1950li yılların ortasında ailesi Britanya`ya geri dönmüştür.Perhe palasi Britanniaan 1950-luvun lopulla.
Veya bir A4 sayfası ortasından ikiye katlandığında, yani A5 boyutuna getirildiğinde, bir C5 zarfına sığar.Esimerkiksi kun A4-kokoinen arkki puolitetaan, saadaan A5-kokoinen arkki.
Bayrağın ortasında bulunan yatay beyaz şeritin üzerinde ise kırmızı ay ve yıldız bulunmaktadır.Lipun keskellä oli valkoinen kuun sirppi ja tähti.
Çevrenin alttaki kenarın ortasında, sanayi işçilerini simgeleyen bir dişli çark bulunmaktadır.Vaakunan yläosaan on kuvattu hammasrattaat, jotka symboloivat teollisuutta.
Pleistosen devrinin ortasından sonuna günümüzden 781.000 ila 50.000 yıl önce Avrupa'da yaşamıştır.Bavelian) oli pleistoseenin ajanjakso Luoteis-Euroopassa 1,07-0,85 miljoonaa vuotta sitten.
Tek fark ortasında Ford yerine Mercury logosu bulunmaktadır.Tohtori Lessingillä sen sijaan on Mercedes.
Sütunun kendisi bir çeşmenin ortasındadır.Sen pohjakaava on ympyrä ympyrässä.
Bunların ortasındaki küçük işaretin adı ise çilekeş çizgisidir.Merkinnän keskimmäinen kirjain on aina kulman kärjen nimi.
1950`lerin ortasından 1982`ye kadar üretilen modellerde model numarası araçların tabanında yer alır.Dieselpunk muodissa 1920–1950-lukujen tyyli yhdistyy nykymuotiin.
Aralık 2015'in ortasında 2015 Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Konferansı'na katıldı.Τον Δεκέμβριο του 2009 η πόλη φιλοξένησε το παγκόσμιο συνέδριο για την κλιματική αλλαγή του ΟΗΕ.
Romanova ev sahibi şehrin yaz ortasında açıklanacağını söylemiştir.Η Ρομανόβα ανακοίνωσε, επίσης, ότι ο χώρος διεξαγωγής του διαγωνισμού θα ανακοινωθεί το καλοκαίρι.
Haritanın tam ortasında bir tane rün çıkma noktası bulunuyor.Τέλος, στο κέντρο του κύκλου αυτού βρίσκεται ένας χάρτης του νησιού.
Genelde defansın ortasında görev yapar ama defansın her yerinde oynayabilir.Παίζει συνήθως στο κέντρο της επίθεσης αλλά μπορεί να παίξει και στο άκρο της.
Şehir, Musashino Ovasının ortasında ve Tokyo'nun yaklaşık 30 km batısında yer almaktadır.Βρίσκεται στο κεντρικό μέρος της πεδιάδας Musashino, σχεδόν 30 km δυτικά του κεντρικού Τόκιο.
Sokak ortasında çevresini saran kalabalık tarafından dövüldükten sonra taşlanarak öldürülmüştür.Αφού κάλπασε στο μέσο της πόλης, σκοτώθηκε από το πλήθος.
Kompleksin ortasında Vicente Traver çeşmesi yer alır.Στο κέντρο βρίσκεται το σιντιβάνια Βιθέντε Τράβερ.
Örneğin cesaret erdemi, korkaklık ve deli cesareti gibi kusurların ortasında yer alır.Για παράδειγμα, συσχετίζει τη δειλία και τη βιασύνη με το θάρρος.
Köy adını ortasından geçen ve kenarboyunca ceviz ağaçalrının bulunduğu dereden almıştır..Τη ρώτησε πώς τη λένε και από ποιο χωριό κατάγεται και έδειξε το χωριό της στην κοιλάδα.
Ancak Glory onları bulur ve bir caddenin ortasında onları kıstırır.Ο Φρέντερ φτάνει και τους βρίσκει σε μια τρυφερή στιγμή.
O. ↑ Fabio Cannavaro 2006 yılının ortasında Juventus'dan Real Madrid'e transfer oldu.Fabio Cannavaro blev købt af Real Madrid fra Juventus midtvejs gennem 2006.
G. ↑ Paulo Futre 1987 yılının ortasında Porto'dan Atlético Madrid'e transfer oldu.Paulo Futre blev købt af Atlético Madrid fra Porto midtvejs gennem 1987.
Çevrenin alttaki kenarın ortasında, sanayi işçilerini simgeleyen bir dişli çark bulunmaktadır.I midten af den nedre del af kanten er et tandhjul, der repræsenterer industriarbejderen.