ortak ile cümle

ortak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu yapıyorum çünkü insanların birçok ortak yanlarının olduğunu düşünüyorum.I do this because I think that people actually have a lot in common.
Fakat ben tüm bu ihtilaflara rağmen yine de birçok ortak yanımızın olduğu kanısındayım.But I think that actually, despite our gaps, we really have a lot in common.
Ve bu ortak yanlarımızdan birisi de gerçekten çok ihtiyacımız olan kendimizi ifade etmedir.And I think one thing we have in common is a very deep need to express ourselves.
Sinir sistemi hücrelerinin ne ile ortaklaşa çalışacağını kontrol ederler.They're controlling who nervous system cells partner up with.
Asteroid kulübünde biz ortak payda aramayız.In the Asteroids Club, we don't start by looking for common ground.
Ortak payda bulmak genellikle çok zordur.Common ground is often very hard to find.
Biz ortak tehditler ararız Çünkü ortak tehditler ortak paydalar oluşturur.No, we start by looking for common threats because common threats make common ground.
Birbirimizle ortak bir dille konuştuk, ve bu bir insandan ötekineydi.We spoke one common language to each other, and that was from one human to another.
Bir çeşit akıl ortaklığı olmalı.There should be some kind of brain trust.
Üçüncüsü, uzun sürecek bir ortaklık oluşturuyoruz.Third, we are building an enduring partnership.
Şimdi, bizler o aynı ortak hedef bilincini benimsemeliyiz.Now, we must summon that same sense of common purpose.
Google buradaki büyük ortaklarımızdan biri, onların bu anaparadan bekledikleri bir geri dönüş var.Google is one of our big partners here. And they have an expected return on that capital.
Ortak tema -- bunu origami yapan şey -- katlamaktır, şekli bu sayede oluştururuz.The common theme -- what makes it origami -- is folding is how we create the form.
Afrika'da ise bu, ortak bir teknolojidir.It's a shared technology in Africa.
En büyük ortak bölen veya en büyük ortak çarpan videosuna hoş geldiniz. -Welcome to the greatest common divisor or greatest common factor video.
Veya 12 ve 8'in en büyük ortak çarpanını sorarlarsa?Or they ask you what's the greatest common factor of twelve and eight?
Buradaki o, ortak demek. -That's a c right there for common. I don't know why it came out like that.
12 ve 8'in ortak çarpanlarının neler olduğunu bulalım.So let's figure out what the common factors of twelve and eight are.
1, ikisinin de ortak çarpanıdır.Well, they both have the common factor of one.
1, her doğal sayının veya tamsayının ortak çarpanıdır. -Pretty much every whole number or every integer has the common factor of one.
Ortak çarpanlar 1, 2 ve 4.So all the common factors are one, two and four.
12 ve 8'in en büyük ortak çarpanı 4'tür.So the greatest common factor of twelve and eight is four.
12 ve 8'in en büyük ortak çarpanı eşittir 4.Greatest common factor of twelve and eight equals four.
25 ve 20'nin en büyük ortak böleni nedir?What is the greatest common divisor of twenty-five and twenty?
İkisinin de başka hangi ortak çarpanı vardır?But they both have the common factor of?
5 ve 12'nin en büyük ortak çarpanı nedir?What is the greatest common factor of five and twelve?
Galiba, gerçekten de tek ortak çarpanları 1.So it really looks like only common factor they share is one.
Buna göre, 5 ve 12'nin en büyük ortak çarpanı 1.So the greatest common factor of five and twelve is one.
İki sayının en büyük ortak çarpanı 1 olduğunda, onlara aralarında asal deriz. -When two numbers have a greatest common factor of only one, they're called relatively prime.
Ve aralarında asal iki sayının en büyük ortak çarpanı 1'dir. -And two relatively prime numbers are numbers that only have one as their greatest common factor.
6 ve 12'nin en büyük ortak bölenini bulalım.Let's do the greatest common divisor of six and twelve.
Neyse, 6 ve 12'nin en büyük ortak böleni?Well, the greatest common divisor of six and twelve?
1'in ikisinin de ortak çarpanı olduğunu görüyorsunuz.Well, it turns out one is a common factor of both.
2 de ikisinin ortak çarpanıdır.Two is also a common factor of both.
3, ikisinin birden ortak çarpanıdır.Three is a common factor of both.
Ve 6, ikisinin de ortak çarpanıdır.And six is a common factor of both.
Ve tabii ki, en büyük ortak çarpan nedir?And of course, what's the greatest common factor?
6 ve 12'nin en büyük ortak böleni 6'dır.The greatest common divisor of six and twelve equals six.
Umarım, en büyük ortak bölen veya çarpan sorularını çözmeye hazırsınızdır. -Hopefully you're ready to do the greatest common divisor or factor problems.
Tüm bu fikirler ortak bir şeye sahip.All those ideas have one thing in common.
"Ortak dili öğrenin" (Kahkahalar)"Learn the lingua franca." (Laughter)
"Biz Asya Filleri ortaklarına ömür boyu süren bir duygusal ve finansal bağlılığa sahibiz.""We have a lifelong emotional and financial commitment to our Asian Elephant partners."
Ve tüm karınca kolonilerininin ortak özelliği merkezi denetimin olmamasıdır.And all ant colonies have in common that there's no central control.
Ortaklar ne tür kaynaklar sağlayabilir?What resources can partners bring?
"Doğrudan satış gücü lazım" ya da "Hey, ortaklarımız yanlış.""We need a direct sales force," or "Gee, we have the wrong partners."
Özetle, ortaklık stratejileri harikadır.In summary, partnering strategies are great.
Ve büyük şirketlerle ortaklık kurmakla... ...başlangıç stratejisini birbirine karıştırmayın.And so don't confuse big company partnering with startup strategy.
Size adaletsiz bir avantaj sağlayan ortaklar bulun.Find the partners that give you an unfair advantage.
Ortaklarla konuşmanın bir başka artısı da... ...bunun bir gönül ilişkisine benzemesi.One of the other advantages about talking to partners to keep in mind is this is almost like dating.
Ortaklıklar stratejik, eğlenceli, sinir bozucu olabilir.So partnerships can be strategic, they could be fun, they could be nerve-racking.
Her şehrin ortak bir noktası vardırEvery city has a common point
Müşterinizle ortak bir görüş üzerinde anlaşın.Take joint positions with your client.
Binlerce insanın ortak hikayesi bu.That's the story of thousands of people.
Kesinlikle hepimiz için ortak olan nokta bu felaketin tarihte önemli bir anı teşkil etmesi.There's certainly a common theme about needing to make the moment out of this.
Eğer bundan sonra para kalır ise, hisse senedi sahibi olanlara yani ortaklara ödeme yapılabiliyor.And that makes sense, right?
Fakat bu girişimlerin hepsinin ortak bir noktası var.But all of these attempts have one thing in common.
Bakalım, ikisi ortak bir çarpana bölünebilir mi? -We could see, well, are both of them divisible by a common factor?
Peki, 16 ve 12'nin en küçük ortak katı nedir?So what's the smallest number that's a multiple of both 16 and 12?
Şimdi, paydalarımız ortak.Now we have the same denominator.
Yine paydamız ortak değil.Once again, we don't have a common denominator.

İlgili Sayfalar