Ortadaki kadın Geeta Jiwa.The woman in the center is Geeta Jiwa.
Buraya sizinle bir deneyi paylasmaya geldim Bir izdirabin nasil ortadan kaldirildigiI've come here to share with you an experiment of how to get rid of one form of human suffering.
Evet, ayrıca orada yeni hiçbirşey öğrenmedim, apaçık ortada.And OK, I didn't learn anything new there as well -- that's pretty obvious.
"Biz toptan bir biçimde monarşi fikrini ortadan kaldırmak istiyoruz."We want to eliminate the idea of having a monarchy altogether.
Cismin düşmeye başlayacağı ortada.Well the block obviously will start falling.
Yani tüm potansiyel enerji ortadan kayboldu.So all the potential energy has disappeared.
Ortadaki düz dursun diğer ikisi ise tersThe middle one facing upwards, the other two facing downwards.
Ancak düzeneği yeniden kurduğunuzda ortadaki bardak ters olsunHowever, when you set the bet back up, place the middle glass facing downwards.
İki çizgi sanki ortada birleşiyormuş gibi görünüyor ama öyle değil.Although it connects them and it makes you think the it somehow approaches here.
Kendim dahil olmak üzere hepimizin ötekileştirme eğilimini ortadan kaldırmaya yardımcı olmak için.And it's to help all of us, myself included, to counteract the tendency to "otherize."
Benim favorim ortadaki- MP3 çalar, burun kılı makası ve créme brulée hamlaçı.My favorite is the middle one -- the MP3 player, nose hair trimmer, and crème brûlée torch.
Ve ulusal destek her an ortadan kalkabilir.And international support could be removed at anytime
And for the abducted children returned home Ortada büyük bir sorun var.And for the abducted children returned home
Sonra Londra'dan buraya getirdi. Ve beni ortada bıraktı.Then he lured me from London and abandoned me!
Ortadan başlıyoruz, sola doğru, sonra sağa.Start in the middle, go to the left, go to the right.
Çocuk felcinin ortadan kaldırılmasının bitirilmesi yapılacak doğru şey.Finishing polio eradication is the right thing to do.
Sonuç ortada: Zor zamanlarda dayanışma sergileyen takımların kazanma ihtimali çok daha yüksek.It's pretty clear: teams that help each other through tough scrapes are much more likely to win.
Bu ortadaki denklem eksi y eksi 5z eşittir 7dir. -This middle equation right here is the same thing as minus y minus 5z is equal to 7.
Ve ortadaki üçte bire daha küçük bir eşkenar üçgen ekleyeceğiz. -And then, in that middle third we're going to add another smaller equilateral triangle
Sonra üçe bölüyorum ve ortadaki kenar yerine iki kenar koyuyoruz.Then I split it into thirds and that middle third
Ortadaki, dil çıkaran benim.This is me in the middle making faces.
Birazcık ortadan uzaklaştım ve sen çok korkunç görünüyorsunI have only been away\~for a while and you look awful!
Prenses ortada yok.The princess has disappeared.
- Diplomat bile ortada yok.She isn't here.
Ve aslında ortadayız.And in fact, we are midway.
O iğneyi nasil ortadan kaldırırsınız?So, how do you dispose of that?
Ve bu da ortadaki çubuk dizisi.And that's that middle set of bars.
Bu yüzden, bazı durumlarda, manuel işgücüne duyulan ihtiyacı tamamen ortadan kaldırabiliriz.So in some cases, we can abolish totally the need for manual labor.
Makyaj kullanma fikrini bile ortadan kaldırdık.We even ruled out the idea of using makeup.
Hâlâ ortada bir kanıt yok.Still Iooking for evidence.
Bütün paramı kaybedip, ortadan kayıp mı olacaktın?You Iose all my money and disappear?
Yapmamak için ortada daha fazla neden yok.There are no more reasons not to do it.
Böylece, belirsizlik durumu ortadan kalkmış oldu. -And for this first term, just do the product rule.
Ortada büyükçe bir ağ var ve İki ucunda iki çelik kapı bulunuyor.You have a large net in the middle with two steel doors on either end.
Ortada gövde, veya soma, var.So in the middle you have your soma and then from the soma--
İstenmeyen kişileri ortadan kaldırarak iyi para kazanırsın !You can earn money with killing some unwanted people !
Ortada, bir şeyin dönmesi mantıklı. -Well, in the middle, it definitely makes sense that something is spinning.
Ama geriye dönüp baktığınızda, herşey ortada.But if you go further back, if you look at it, it's all there.
Fark ettim ki, durum ortada.And I realized, this is it.
Ortada çok fazla bilgi var.There's just too much.
Bu, şarkıların fiziksel boyutunu ortadan kaldırıyor.It takes that entire element, the physical element, of songs off the table.
Diğer bir deyişle, aslında herşey çok açık ve ortada ama biz göremiyoruz.In a sense, the room itself is the elephant in the room, but we don't see it.
Biliyorsunuz ki, savaş zamanında ortada dolaşan askeri birlikler, ordular vardır.And you know, during war time, there are militaries, armies, that are moving around.
Bu "mem"ler dünyaya yayılıyor ve kültürleri külliyen ortadan kaldırıyorlar.These memes are spreading around the world and they are wiping out whole cultures.
Dilleri külliyen ortadan kaldırıyorlar.They are wiping out languages.
Gelenekleri, görenekleri ortadan kaldırıyorlar.They are wiping out traditions and practices.
Bu iki denklemi topladığımzda şu iki arkadaş ortadan kaybolacak. -And now if we add these two equations. These two guys are going to cancel out.
Bu basitçe tam ortadaki nokta.It is basically the point in the middle.
Bazen bunun adam kaçırma mı olduğu yoksa sadece basitçe ortadan kaybolma mı olduğu bilinmiyor.Some time they don't know whether it is abduction. Simply peoples disappearance.
Bu orbite sahip olan gezegen yada rocketin daha fazla enerjiye sahip oldugu apacik ortada.One, obviously, the planet or the rocket that has this orbit has more energy.
Yani bu bir neagtif yuk ve ortada da pozitif yuk var.So this is a negative charge and then you have positive charges in the center.
Ve en ortadaki sayıyı alıyoruz.And you just take the middle number.
2 ortadaki sayı sayılmaz çünkü ikiden küçük 2 sayı, ikiden büyük 3 sayı var.I mean 2 is not the middle number because there's two less than and three larger than it.
Son olarak, ortadaki seçenek fotoğrafın için bir filtre seçmeni sağlıyor.Finally, clicking the center option allows you to choose a filter for your photo.
- x eksenini çizmek istersem, x ekseni yine ortadan geçer. -And if I were to draw the x-axis, the x-axis would kind of pop out of the middle right there.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ortada.One, two, three, four, five, six, seven in the middle.
Böylece bunu ortadan kaldırırız.So 4 times 1 minus 4 is 0.
Ortadaki sırayı aynı tutayım. Orta sıra, 0, 1, 2, 3. -My middle row is 0, 1, 2, 3.
Ortada bir çok normalüstü uyarıcı vardır. çikolatalı pasta bunların bir tanesidir.And there are lots of supernormal stimuli; chocolate cake is one.
Bakalım bunlar ortadaki terimi karşılayacak mı.And that b could be plus or minus 3. Now lets see if this gels with this middle term.