Samurayın cesedini de günler sonra ormanda oduncu bulmuştur.Існує легенда, що одного разу в лісі на нього напали самураї.
Aynı zamanda ormanda da yaşarlar.Разом вони тікають у ліс.
Göktürk ordusu ise Kögmen Ormanı'nı dolanarak geri döndü.Обставини змусили їх повернутися в Черкаський ліс.
Genellikle ormanların, deniz seviyesinden 1400 metrenin üzerindeki bölgelerde bulunmuştur.Цей вид зазвичай зустрічається в лісах на висоті до 1400 м над рівнем моря.
Genç keşiş ve kadın beraber ormana giderler ve birlikte olurlar.Потім чоловік і одна жінка входять у ліс разом і мастурбують один одному стоячи.
Büyük ormanlara yerleşmezler.Не заходить у приміські ліси.
Ancak kendisinden sonra ormanda hiçbir şeyin değişmediğini farkına varır.І лише Ліса відчуває, що тут щось не так.
Daha sonra Carol ve Mika ormana malzeme aramaya giderler ve orada bir geyik ile karşılaşırlar.Одної ночі Сава з Михайлом пішли в ліс за деревом, щоб полагодити пліт.
Asya altın kedisi ormanlarda yaşar.Азійський лінзанги мешкають переважно в лісах.
Birkaç suçlu yangından kaçıp ormanda saklanırlar.Багато жителів почали втікати і переховуватись у лісі.
Adalar, tropikal ormanlarla çevrilidir.Городи чергуються з тропічними лісами.
Orman ekosistemi bu tipte en yüksek seviyesine ulaşmıştır.Лісостепові райони заселені цим видом найщільніше.
Kavalcı onları yakındaki bir ormana götürür.Шукач допомогає їй втекти до лісу.
"Fikret Orman, "Ailemize hoş geldin"".Мер вітав гостя зі словами «Ласкаво просимо до нашого дому».
Orman örtüsü köy arazisinin yaklaşık %30'nı kaplamaktadır.Лісами вкриті близько 30 % території.
İlçede yaklaşık olarak 23.500 hektar çam, 5.000 hektarda meşelik orman bulunur.Є близько 300 озер загальною площею в п'ять тисяч гектарів.
Shane daha sonra Rick ile birlikte Randall'ı ormanda aramaya çıkar ancak Rick'i öldürmeyi planlamaktadır.Під час пошуків Рендела Шейн заманює Ріка в ліс щоб убити, але Рік вбиває його.
Bunlar en başta daima yeşil bol otlu yağmur ormanlarıdır.В передгір'ях постійні вологі вічнозелені тропічні ліси.
Tropikal ormanlarda döküntülerde ve mağaralarda yaşar.Духи, що мешкають у лісах та печерах.
Şili orman kedisi ortalama on bir yıl yaşar.Ліс штучного походження, вік дерев близько 40 років.
Ormanlar il topraklarının % 53.9'unu oluşturur.Лісом покрито 95,3% території парку.
Oidipus ormana bırakılan çocuğun kendisi olduğunu anlar.Це лишається для Перця єдиною можливістю побачити Ліс зсередини.
Kivi Deve Kuşu, Yeni Zelanda ormanlarında yaşarlar.Ці птахи мешкають у тропічних лісах Нової Гвінеї.
Orman ve Ev.Свій сад, город.
Eskiden ormanlık olan bölgede çeşitli vahşi hayvanlar yaşarmış.В останні роки деякі групи тварин почали постійно населяти ліси.
En fazla tür çeşitliliği Güney Amerika'nın orta ve kuzey kısmında özellikle Amazonas ormanlarındadır.Поширені у північній й східній частинах Південної Америки, зокрема в Амазонці.
Etrafında ormanlık alan yoktur.Тут ніхто не вирубує лісу.
Aslan ormanın kralıdır.Лев - король джунглів.
Küçük çocuk ormanda kayboldu.Маленький хлопчик заблукав в лісі.
Tom ormana gitti.Том пішов до лісу.
Ormandan nefret ederim.Я ненавиджу ліс.
Parkta tepeler ve ormanlar arasında 126 göl bulunur.V národní parku je mezi lesy a kopci rozptýleno 126 jezer.
David otelden kaçıp ormanda yalnızlara katılır.David uteče z hotelu a přidá se k samotářům.
Gittikleri yol ormanın içindedir ve kimsenin olmadığı bir yoldur.Stopy jeho chodidel v písku budou zahlazeny, avšak nebudou poslední.
Orman Fakültesi (2010).Akademický bulletin (2010).
Ancak yine de dünyanın en geniş ormanlarındandır.Je již ze všech stran (kromě severní) obklopen lesy.
Çam Ormanından Sabah.Ráno v trávě.
Tropikal ormanlar.Tropické dřeviny.
Eleusis'e giden Kutsal Yol üzerinde aynı adı taşıyan ormanın yakınında bulunmaktadır.Nachází se v blízkosti stejnojmenného lesa, na posvátné cestě vedoucí do Eleusis.
Grup, ormanda fısıltılar duyar.V lese je slyšet hlasy (sbor Koks žydras).
2003 yılında ormanda 103 ceset bulundu ve 2002 yılındaki 75 ceset rekorunu geride bıraktı.V roce 2003 zde bylo nalezeno 105 těl a byl tak překonán rekord sedmdesáti osmi těl za rok v roce 2002.
Tai Ormanı, Ebola virüsünün doğal bir rezervuarıdır.Park je přirozeným rezervoárem viru Ebola.
Bu kütüphanedeki tüm kitaplar ise ormanın ağaçlarından oluşturulmuştur.Veškerý nábytek v knihovně je ze dřeva.
Adriyatik kıyısı ve adalara yakın orta ve güney bölgeler, alçak dağ ve ormanlık arazilerden oluşur.Střední a jižní oblasti poblíž jadranského pobřeží se skládají z nízkých hor a zalesněných vrchovin.
Ormanlarda yaşarlar.Žijí v lesích.
Ossiriand yeşil ve ormanlık bir ülkeydi ve halkı Sindar değildi.Ossiriand byla zalesněná země, neosídlená Sindar.
Toprağın %16,47'si ormanlıktır.16,74 % plochy je zalesněno.
Ormanlar, ilin topraklarının % 31'ini kaplamaktadır.Lesy pokrývají 31 % území planiny.
Ormanlara hakimdir.Byl lesnickým odborníkem.
Orman ve Ev.Dům a zahrada .
Ancak ateş kontrolden çıkarak bir orman yangınına sebep olur.Jeho otec ho varuje, že lesem se šíří požár.
Ormandan elde edilen ürünler odun ve odun dışı olarak sınıflandırılır.Materiál získaný těžbou se nazývá dříví a ne dřevo.
Bu transkripsiyonun Çincedeki doğrudan anlamı "Uğurlu Orman"'dır.Doslovný překlad současného čínského pojmenování je „příznivý les“.
Ormanlar rezervin %89'unu kapsamaktadır.Povodí tři řek pokrývá 89% prefektury.
İlçede orman ile ilgili bir kurum bulunmamaktadır.Volání o pomoc by v šumu rádia nikdo nerozuměl
Katyn Ormanı Katliamı olarak da bilinir.Vraždy v Katyňském lese.
Orman genişledikce köyde saygınlığım arttı.Jak se rozvíjel hrad, rostla i osada v podhradí.
Arden ormanında sürgündedir.Mraveniště mravence lesního v Ardenách.
Diğer kısımların çoğunluğu orman ve çayır ve mera alanı bulunur.Zbylá 3 % tvořily zahrady, louky a další plochy.
Özellikle güneydeki dağlık kesim gür ormanlarla kaplıdır.Svahy hory jsou zejména na jižní straně pokryty hustými lesy.