1992'e kadar Izet Nanić Yugoslavya ordusunda subaydı.Until 1992, Nanić was an officer of the Yugoslav People's Army.
16 Ekim - Yunan İç Savaşı ulusal ordunun zaferi ile sonuçlandı.October 16 – Greek Civil War ends with a communist surrender.
9 Eylül 1922 tarihinde Türk Ordusu İzmir'e girdi.1922, 9 September: The Turkish army enters Smyrna.
1942) 1996 - Sir Frank Whittle, İngiliz ordu mühendisi ve jet motorunun mucidi (d.1942) 1996 – Frank Whittle, English soldier and engineer, invented the jet engine (b.
Havaalanının, Kızıl Ordu Hava Kuvvetleri'nce kullanıma hazırlanması amaçlanıyordu.Preparations were made by the Royal Air Force for his arrival.
Kızıl Orduya katıldı.Did the Red Sea Part?
Mareşal Jukov, Uranüs Harekâtı için 11 Sovyet ordusunu bir araya getirmiştir.For the purpose of Operation Uranus, Soviet Marshal Georgy Zhukov deployed eleven Soviet armies.
1956'da ordudan ayrıldıktan sonra L'Avenir adlı günlük gazetede muhabir olarak çalıştı.During his time in Montreal, he contributed to the newspaper L'Avenir.
1904 yılında İmparatorluk Japon Ordusu Akademisi'nden mezun oldu.He graduated from the Imperial Japanese Army Academy in 1904.
Ordu İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü.Ordu İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü.
Kelimenin orijinali bir ordunun peşinde hareket eden hareketli hastane anlamında kullanılmıştır.The word originally meant a moving hospital, which follows an army in its movements.
Kızıl OrduRed Squad
1996'da Ordu Mahallesi'nden ayrılarak kurulmuştur.For instance, an office of Ombudsman was established in 1996.
Ertesi yıl Bulgar ordusu Dyrrhachium ve Selanik bölgelerine saldırdı.In the next year the Bulgarian armies attacked the areas of Dyrrhachium and Thessalonica.
Çevredeki saray ve konaklar Osmanlı ordusu tarafından yağmalandı.Champagne and Burgundy were being surrounded from the west.
İki ordu Edirne yakınlarında karşılaştı.Two battles were fought nearby.
Osmanlı ordusu 14 Temmuz'da Viyana'yı kuşattı.The main Ottoman army finally laid siege to Vienna on 14 July.
ABD Ordusu kolay bulunması sebebiyle JP-8 jet yakıtı kullanmaktadır.The United States military makes heavy use of JP-8, for instance.
Sınıf arkadaşlarının çoğu gibi, Birinci Dünya Savaşı'nda orduda görev yaptı.Later, like many of his classmates, he served in the First World War, seeing action in France.
Hitler, Kızıl Ordu hatlarını yararak çıkmak için generaline izin vermiştir.Hitler gave him the permission to attempt a breakout through the encircling Red Army lines.
34-33 yılları arasında Silanus tarafından yönetilen Roma ordusu kente gelmiştir.In 34-33BC the Roman army led by Silanus reached Belgrade.
Ateşkesten sonra Ocak 1919 yılında terhis olana kadar orduda kaldı.He served until the Force demobilized in June 1919.
M26 Pershing: Amerikan ordusuna ait ağır zırhlı tank.The M26 Pershing was a heavy tank/medium tank of the United States Army.
1956 Vickers Vigilant 1957 ENTAC Fransız Ordusu hizmetine girdi.1956 Vickers Vigilant enters service with the British army and SS.11 with the French army.
Drappes Galyalıların bu depo ordugahında kaldı.Cobreloa fans sit in this gallery.
Karamanoğlu İbrahim hiç beklemediği kadar kalabalık bir ordu gördü karşısında.Karamanoğlu İbrahim was not expecting such a mighty army.
Değişik çeşitlemeleri Alman ordusu tarafından kullanılmaktadır.There are accounts of four different methods used by the German troops.
Ordu iline yeni yola göre 80 km, Ünye ilçesine 20 km uzaklıktadır.New teams must be located 20 km from an existing team.
Normal zamanda ordular çok daha küçüktür.At any one time, the various forces were much smaller.
1943 yılında Sjenica, Partizanlar ve Alman ordusu arasında yoğun çatışmalara sahne oldu.In 1943 Sjenica was the battleground of intense fighting between Partisans and the German army.
Somaliland Silahlı Kuvvetleri, Uluslararası tanınırlığı olmayan Somaliland Cumhuriyeti'nin ordusu.Somalia History of Somalia Somaliland is not internationally recognized.
1987'de burada okulu bitirdikten sonra Sovyet Ordusu sıralarına çağırılmıştır.In 1987, after graduating from high school, he was called to the Soviet Army.
Pierce Meksika-Amerika Savaşı sırasında orduda Tuğgeneral olarak görev aldır.General Scott was the ranking officer in the army during the Mexican–American campaign.
Önce Romalı ordugahın 10 km kadar uzaklıkta bir ordugah kurdu.Instead they put us in on an enemy gun emplacement about 10 miles away.
Alba ve Roma orduları savaş hazırlıklarına başladılar.Both Alba and Rome are anxious to find a peace.
Emevî ordusunu Muhammad ibn Marwan komuta ediyordu.The Umayyad army was led by Muhammad ibn Marwan.
1962 - Myanmar'da, General Ne Win önderliğindeki Ordu, yönetime el koydu.1962 – In Burma, the army led by General Ne Win seizes power in a coup d'état.
Arap Philip ve Valerian zamanında Roma ordusunda subaydı.He was an officer in the Roman army under Philip the Arab and Valerian.
29 Haziran - Skanderberg, Torvioll Savaşı'nda bir Osmanlı ordusunu yendi.June 29 – Skanderbeg was victorious against the Ottoman forces in the Battle of Torvioll.
Ardından Sovyet 27. Ordu'suna bağlı unsurlarca geri atıldı.Likewise, the Tenth Army was forced back into Russia.
Fin ordusunun, Ladoga'nın doğu kıyıları boyunca güney yönünde ilerlemesi önceden bekleniyordu.The Finnish Army was then expected to advance along the eastern shore of Lake Ladoga.
1436'da bir ordu ile Napoli Krallığı'nı istilaya girişti.Then in 1436 it suffered the same fate from an English army.
Bu arada Fransa kralı Cordelia ile birlikte Britanya'ya ordu gönderir.With Cordelia, the King of France invades Britain.
Kızıl Ordu da savaşı kendi lehine çevirebilecek yeterliliğe yaklaşmaktadır.Red meanwhile manages to pull himself to safety.
Ordu Puanları sayesinde.Ordu Valiliği.
Bu noktada Büyük Ordunun alışılagelmiş taktikleri aleyhine işlemekteydi.To date the standard methods of the Grande Armée were working against it.
Birinci ve İkinci Ordu Bolvadin'de kurulmuştur.New 1st and 2nd Battalions were constituted in West Tennessee.
Ordusunun çoğu dağıldı.The majority perished there.
Wanyan Chengyu zorlukla hayatta kaldı fakat tüm Jin ordusu yok edildi.The entire Jin army was destroyed while Wanyan Chengyu barely escaped alive.
1991 - Yugoslav Halk Ordusu, Slovenya'ya karşı operasyon başlattı.1991 – Yugoslav Wars: The Yugoslav People's Army begins the Ten-Day War in Slovenia.
Ancak ordu yenildi.The army was defeated.
İki ordu 17 Aralık 1398 günü karşı karşıya gelir.The battle took place on 17 December 1398.
Gemiden çıkarma birliği ordu tarafından ateşe tutuluyordu.The attacking force was driven off with naval gunfire.
Kendisi ve annesi ordu ile bu emiri izlemişti.He and his first wife showed partiality to the military orders.
ABD Ordusuna destek veren Irak kuvvetleri ise 6 askerini kaybetmiştir.U.S. troops working in support of Iraqi soldiers killed two snipers.
Ashide Wenfu ve Ashina Funian Tang ordusuna teslim oldu.Ashide Wenfu and Ashina Funian surrendered to Pei Xingjian.
Merkezde Santa Clara’daki ordu birliklerinin başında Binbaşı Juan Almeida vardı.Major Juan Almeida Bosque commanded forces in the central provinces, based in Santa Clara.
Komünistler Kuomintang ordularının Amerikalılar tarafından örgütlenmesine karşıydılar.The US strongly supported the Kuomintang forces.
Vardar ordusundan arta kalan birlikler Arnavutluk'a çekildi.The Vardar Army retreated to Albania.
Bu harekâtlar başarılı olursa, tüm Ordular Grubu imha olabilirdi.If such things were allowed to happen, the whole judicial system would collapse.