Çık oradan, Edward!Pois sieltä, Edward!
Çık oradan, Edward!Sai daqui, Edward!
Çık oradan, Edward!¡Sal de ahí, Edward!
Çık oradan, Edward!Se at komme væk, Edward!
Çık oradan, Edward!Stick därifrån, Edward!
Çık oradan, Edward!Uciekaj, Edwardzie.
Çık oradan, Edward!Vattene di qui, Edward!
Çık oradan, Edward!Φύγε από εκεί, Έντουαρντ!
Çık oradan, Edward!Уходи оттуда, Эдвард!
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Aller de Hook Corlears au glissement Coenties, et de là, par Whitehall, vers le nord.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Corlears의 갈고리 Coenties 전표로 이동하여 그곳에서부터에서 북쪽으로 관청에 의해.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Du-te de la Hook Corlears sa alunece Coenties, şi de acolo, prin Whitehall, spre nord.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Gå fra Corlears Krog til Coenties Slip, og derfra, ved Whitehall, nordover.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Gå från Corlears Krok till Coenties Slip, och därifrån, genom Whitehall, norrut.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Ga van Corlears Hook tot Coenties Slip, en van daar, door Whitehall, naar het noorden.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Gehen Sie von Corlears Hook Coenties Slip, und von dort, von Whitehall, nach Norden.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Idź z Hook Corlears do Slip Coenties, a stamtąd przez Whitehall, na północ.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Ir de gancho Corlears a Coenties Slip, y desde allí, por Whitehall, hacia el norte.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Ir de gancho Corlears deslizar Coenties, e dali, por Whitehall, para o norte.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Pergi dari hook Corlears untuk slip Coenties, dan dari situ, oleh Whitehall, utara.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Pojdi od Hook Corlears zdrs Coenties, in od tam, z Whitehall, proti severu.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Přejděte od Corlears hák uklouznout Coenties, a odtud, od Whitehall, na sever.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Prejdite od Corlears hák pošmyknúť Coenties, a odtiaľ, od Whitehall, na sever.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Từ Corlears Hook Coenties trượt, và từ từ đó, Whitehall, phía bắc.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Vai da Hook Corlears su Slip Coenties, e di là, da Whitehall, verso nord.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Voit siirtyä Corlears Hook Coenties Slip, ja sieltä mennessä Whitehall, pohjoiseen.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Πηγαίνετε από Corlears Hook να γλιστρήσει Coenties, και από εκεί, από Whitehall, βορρά.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Отидете от Corlears Hook фиш Coenties, и оттам, от Уайтхол, на север.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Перехід від гака Corlears до ковзання Coenties, а звідти, на Уайтхолл, на північ.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.Переход от крюка Corlears к скольжению Coenties, а оттуда, на Уайтхолл, на север.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.עבור מ - הוק Corlears לחמוק Coenties, ומשם, על ידי וייטהול, צפונה.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.الانتقال من Corlears هوك لزلة Coenties ، ومن ثم ، من قبل وايتهول ، شمالا.
Corlears Kanca Coenties Kayma gidin ve oradan kuzeye Whitehall.何が見えますか - ？すべての町の周りのサイレント歩哨like投稿、スタンド
Çünkü o miktarı anaparayı ödemek için kullandım. Yani oradan faiz alamamış oluyorum.Musiałem je zużyć na wpłatę za mój dom, więc nie zarabiam nic na nich.
Dalga geçiyorsunuz! Oradan daha yeni geçtik!Det er den information jeg får fra JOC.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Дан, прибери ги оттам.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Дан, прибери ги оттам. Нареди евакуация.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Azonnali kiürítés. - Miért?
Dan, onları hemen oradan çıkar. - Bunu hemen yap.Dan, bảo họ đi ngay, đi liền tức khắc.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dane, ať odletí.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan... Falli andare via di lė.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan, hoida heidät pois sieltä.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan? Holen Sie sie da weg.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan, odwołaj ich.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan... ...sácalos de ahi.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan, scoate-i de acolo.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan... Se till att de kommer därifrån.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan, sørg for, de kommer derfra.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan... Sortez-les de là.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Dan... Tira-os dali.
Dan, onları hemen oradan çıkar.Spravite jih od tam.
Dan, onları hemen oradan çıkar..הפצצה עומדת להתפוצץ .מוכרחים להוריד אותה מהספינה
Dan, onları hemen oradan çıkar.دان أخرجهم من هناك
Darwin,bir daha dönmemek üzere oradan ayrıldı 20 Ocak 1835'in gün batımındaNhưng chỉ như một thoáng qua Darwin đã bị đưa đi không bao giờ trở lại
Darwin,bir daha dönmemek üzere oradan ayrıldı 20 Ocak 1835'in gün batımında,דארווין נלקח משם .ולעולם לא חזר שוב בשקיעה, 20 באוקטובר 1835
Darwin,bir daha dönmemek üzere oradan ayrıldı 20 Ocak 1835'in gün batımındaداروين أخذ طريقه لا يجب أبدا أن يعود عند غروب الشمس في 20، أكتوبر، 1835
Davut oradan ayrılıp Eyn-Gedi bölgesindeki sığınaklara gizlendi.24-1 24-1 Ανεβη δε ο Δαβιδ εκειθεν και εκαθησεν εν οχυροις τοποις της Εν-γαδδι.
Davut oradan ayrılıp Eyn-Gedi bölgesindeki sığınaklara gizlendi.(24:1) De là David monta vers les lieux forts d`En Guédi, où il demeura.
Davut oradan ayrılıp Eyn-Gedi bölgesindeki sığınaklara gizlendi.( 24 : 1 ) Ðoạn , Ða - vít đi lên khỏi đó , ngụ tại trong đồn Eân-ghê-đi .
Davut oradan ayrılıp Eyn-Gedi bölgesindeki sığınaklara gizlendi.(24:1) Ðoạn, Ða-vít đi lên khỏi đó, ngụ tại trong đồn Eân-ghê-đi.