Luciano ve dostları, New York'taki en büyük içki kaçakçılığı operasyonunu yürütüyorlardı.Luciano és partnerei vezették a legnagyobb csempészetet New Yorkban, amely aztán kiterjedt Philadelphiára is.
Operasyon 27 Ekim 1990'da: hayata geçirildi.A műveletet 1990. október 27-én kezdték el.
JetBlue Airways'in operasyon merkezidir.JetBlue Airways, New York-i központú légitársaság.
Planlama Operasyona "insan formuna" sahip olan Anthropoid adlı bir kod adı verildi.A tervezett akció az Anthropoid (emberszabású) hadművelet nevet kapta.
1994 yılında bilinen Ganja isyanına karşı operasyonlara aktif olarak katıldı.Szeptemberben, Erdély visszacsatolásakor dandárjával részt vett a hadműveletekben.
1950'li yıllarda çeşitli operasyonlarda görev aldı.Az 1950-es években a NATO-ban töltött be különböző pozíciókat.
Çöl Kalkanı Operasyonu'nda Irak tanklarına karşı çok başarılı olmuştur.A típust nagy sikerrel alkalmazták a „Sivatagi Vihar“ hadműveletben.
Dizi, İsrail'in yaptığı Dökme Kurşun Operasyonu sırasında Gazze'de geçmektedir.MTI: Leállt az élet Izraelben.
Bugün Macaristan'da M5 ve M6 otoyol operasyonlarını gerçekleştiriyor.Ma Magyarországon az M5-ös és az M6-os autópályák üzemeltetését végzi.
17 Eylül - Müttefiklerin Market Garden Operasyonu başladı.17. syyskuuta – Operaatio Market Garden alkoi.
Yapılan operasyonda korsanlar yakalandı.Operaatiossa merirosvot tapettiin.
Operasyona keşif uçakları ve helikopterler de katıldı.Operaatioon osallistui lentokoneita ja helikoptereita.
Grup, yaptığı açıklamada operasyonu üstlendi.Virkailija uskoi selityksen.
Bununla birlikte halen operasyon yapacak gücü kalmıştı.Hänen voimansa jäivät yhä toimiviksi.
Bundan dolayı operasyonun adı da Gran Sasso Harekatı'dır.Yhtiö jatkaa edelleen Stora Enso -nimisenä.
Operasyonda sekiz polis ve 14 sivil hayatını kaybetti.Yhteenotossa kuoli 8 poliisia ja 14 asemiestä.
Operasyona Hava Kuvvetleri Generali Edward Lasdale komuta ediyordu.Operaatiota johti ilmavoimien prikaatikenraali Edward Lansdale.
Bu operasyon başarılı oldu.Operaatio oli menestys.
Operasyonda Branes Wallis tarafından tasarlanan varil şeklindeki bombalar kullanılmıştır.Pommitukset toteutettiin Barnes Wallisin suunnittelemilla kimmahtavilla syvyyspommeilla.
Operasyon sonunda Şalit bulunamadı.Käskyttämiselle ei lopulta löytynyt näyttöä.
Ama uçuş operasyonunu durdurdu.Tämä lopetti lentoteknisen työn.
Operasyonel testler.Testin toimintatapa.
Mısır hükümeti asla onun Goshen Operasyonu'nda görev aldığını kabul etmedi.Ukrainan hallitus ei ole tunnustanut Aksjonovin asemaa.
Operasyon için bir solunum cihazı gerekmektedir.Askelmoottori tarvitsee toimiakseen ohjausyksikön.
Bundan dolayı bu operasyona kenetleyici operasyon adı da verilir.Operaatiosta on käytetty myös nimeä Pohjatuuli.
19 Ekim - İran, Türkiye'nin Irak sınırındaki operasyonlarına itiraz etti.16. syyskuuta – Kiina protestoi Intian provokaatioita maiden rajalla.
Ama operasyon başarısız oldu.Operaatio kuitenkin epäonnistui.
Operasyon 12 Haziran 2011'de sona ermiştir.Kuvaukset päättyivät 12. kesäkuuta 2010.
Bahar 2015 birkaç özel operasyonlar oldu.Vuoden 2015 alussa julkistettiin sarjan näytteijät.
Hükümete Suriye'ye askeri operasyon yetkisi verildi.Yhdysvaltain hallitus harkitsi mahdollisuutta käyttää asevoimiaan suoraan Syyriaa vastaan.
Yatsenyuk yurtdışında barış operasyonlarına Ukrayna askerlerinin katılmasına da karşı çıkmaktadır.Arhinmäki haluaisi rauhanturvaajat pois Afganistanista.
Operasyon planına göre dış çember, 102.Täällä tiestä erkanee seututielle 110 Muurlassa johtava yhdystie 2402.
Son pozisyonunda operasyon dairesi başkanı olmak üzere 1915 yılına kadar amiralin yanında kaldı.Vuodesta 1915 sodan loppuun hän oli esikuntaupseerina VIII reservinarmeijakunnan esikunnassa.
Uranüs Operasyonu.Uranuksen kuut.
Akhilleus bu cerrahi operasyondan sonra herkesten hızlı koşabilir oldu.Teasdale-Corti toimi kirurgina sittemmin myös sodan oloissa.
Operasyondan sorumlu başlıca yetkili savcı Antonio Di Pietro idi.Keskeisin asian selvittäjä oli milanolainen tuomari Antonio Di Pietro.
Ergenekon davaları kapsamında, OdaTV'ye 14 Şubat ve 3 Mart 2011'de iki defa operasyon yapıldı.Nygård on juontanut NRJ:n iltalähetyksen kahdesti vuonna 2011, 11. helmikuuta ja 4. marraskuuta.
EUROMARFOR Komutanı (COMEUROMARFOR - CEMF) Operasyonel seviyededir.Ο Διοικητής της EUROMARFOR(COMEUROMARFOR - CEMF) στο Επιχειρησιακό επίπεδο.
Brett bir sonraki bahar döneminde tekrar bir hemoroid operasyonu geçirmiştir.Ο Brett υποβλήθηκε σε περαιτέρω χειρουργική επέμβαση την επόμενη άνοιξη.
Mayıs 1992'de oluşturulan kuvvet, Ekim 1993'te etkinleştirildi ve 1995'te operasyonel hâle geldi.Το Σώμα ιδρύθηκε τον Μάιο του 1992, ενεργοποιήθηκε τον Οκτώβριο 1993 και κατέστη επιχειρησιακό το 1995.
Belgelenmiş tek askeri kara manevrası Arjantin Ordusunun yaptığı Operasyon DOKSAN (Operación 90)'dır.Η μόνη καταγεγραμμένη χερσαία στρατιωτική επιχείρηση ήταν η Επιχείρηση ΕΝΕΝΗΝΤΑ του Στρατού της Αργεντινής.
BİO programı Avrupa-Atlantik Ortaklığı'nın operasyonel kanadı olarak değerlendirilmektedir.Το εν λόγω πρόγραμμα θεωρείται η λειτουργική πτέρυγα της Ευρωατλαντικής Συνεργασίας.
Temmuz 2000-Aralık 2006 yılları arasında mali operasyonlar müdür yardımcısı oldu.Από τον Ιούλιο του 2000 ως τον Δεκέμβριο του 2006 ήταν βοηθητικός διευθυντής για τις οικονομικές επιχειρήσεις.
Şirketler aynı zamanda başarısız olabilir veya tamamen operasyonunu durdurabilir.Μία βλάβη θα διακόψει λειτουργίες ή μπορεί ακόμη να σταματήσει την επιχείρηση.
Bu, al-jabr olarak başlangıçta tarif edilen operasyondur.Αυτή είναι μια διαδικασία την οποία ο Al-Khwarizmi αρχικά περιέγραψε σαν al-jabr.
UBV operasyon yetkisini söyleşmeyle Network Solutions (NSI) şirketine verdi.Η σύμβαση με την NSF ανατέθηκε στη Network Solutions (NSI).
Operasyon planına göre dış çember, 102.Εκδόσεις Δόμος, σελ. 102.
Operasyon sırasında, şüpheli bir binbaşı tutuklanmıştır.Ως ύποπτος για την επίθεση συνελήφθη ένας έφηβος.
Son pozisyonunda operasyon dairesi başkanı olmak üzere 1915 yılına kadar amiralin yanında kaldı.Στην συνέχεια του ανατίθεται η διοίκηση προσωπικού του επιτελείου ως το 1935.
Uyandığında bir operasyon odasındadır.Όταν ξυπνά, βρίσκεται στο λόμπι του σανατορίου.
Bu operasyonlar, Berlin ve Dresden’deki kliniklerde yapılmıştır.Τα περισσότερα έργα του βρίσκονται στις βιβλιοθήκες του Βερολίνου και της Δρέσδης.
Operasyon 16 Ekimde sona erdi.Οι ανασκαφές έληξαν στις 16 Οκτωβρίου.
1972 Narkotik Operasyon.1976 Οδυσσεύς Αντρούτσος.
2001 - Kuzey Atlantik Konseyi 11 Eylül saldırısının ardından NATO'nun operasyon başlatması kararını verdi.2001 - Αρχίζει ο Πόλεμος κατά της Τρομοκρατίας ως αποτέλεσμα των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου.
Bu, operasyonun başından beri gerçekleşen en ölümcül saldırıydı.Πρόκειται για το πρώτο θανατηφόρο δυστύχημα στη διοργάνωση από το 2002.
"IŞİD'e hava operasyonu".«Στατιστικά Κλίματος για Σάι-Σάι».
Bu bölgeye de ekimin sonunda Irak ordusu operasyon başlatmıştı.Στις αρχές Νοεμβρίου η εκστρατεία εναντίον αυτής της τουρκικής εστίας ήταν έτοιμη.
Operasyon, Toulon ve Cannes arasında gerçekleşmiştir.Invasionen fandt sted mellem Toulon og Cannes.
Şubat 2008'den bu yana Arnavutluk, Akdeniz'de NATO'nun Aktif Çaba Operasyonu'na resmen katılmaktadır.Siden februar 2008 har Albanien været officiel deltager i NATO's Operation Active Endeavor i Middelhavet.
1. Özel Servis Kuvveti sahil başını korumak için iki adayı ele geçirmişti (Sitka Operasyonu).1st Special Service Force tog to øer ved kysten for at beskytte brohovedet (Operation Sitka).