onceki ile cümle

onceki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bütün performans Gaga'nın önceki performanslarına kıyasla ölçülüydü.Il video è considerevolmente più semplice dalle opere precedenti di Gaga.
Yerine ise kendinden önceki gitarist Chris Poland gelmiştir.Qui è nato il musicista Chris Poland.
Kingdom (önceki adı Navy St.)Sterne, nome originale San (サン?)
Bundan önceki rekor 42 saniye idi.La clip è durata 44 secondi.
Ancak bu iki albüm de önceki albümlerin başarısına ulaşamadı.Nonostante ciò l'album non raggiunse i risultati dei due precedenti.
Bu, şimdi önceki sürümlerinden indirme boyutunun 60 MB yerine 992 MB olduğu anlamına gelir.Ciò significa che il download è ora 900 MB di dimensione, invece di 60 MB delle versioni precedenti.
Bundan önceki tarihi bilinmemektedir.La sua provenienza precedente non è nota.
Öncekiler sadece Playstation içindi.Il gioco uscì solo per PlayStation.
Daha önceki ismi Aşağıöz'dür.Da qui il nome dispregiativo.
Bir önceki yıl Londra'da Crystal Palace'da düzenlenen serginin bir benzerini yapmak istiyordu.Nell'aprile dello stesso anno organizzò un'esposizione al Crystal Palace di Londra.
Tetikleyici, semptomlar başlamadan önceki 24 saat içinde oluşabilir.Un fattore scatenante può incorrere fino a 24 ore prima della comparsa dei sintomi.
Önceki kayıtla bu yeni davul kayıtları birleştirildi.In questo disco venne ripubblicata la vecchia registrazione.
Müzik, önceki albümlere göre biraz daha teknikleşmiştir.Si nota un gran cambiamento dello stile musicale rispetto agli album precedenti.
Bu tanım aslında önceki tanımından farklı değildir.Questa nuova versione non è differente dalla precedente.
Kararda konseyin konuyla ilgili daha önceki kararlarına da atıfta bulunuldu.Si risponde all'obiezione contro il Capitolo precedente.
Evangelista Torricelli, önceki adı: USS Lizardfish, 1960 yılında İtalya’ya gönderilmiştir.Il sommergibile Torricelli ex USS Lizardfish nel 1960.
Bütün özellikler önceki özelliklerin üzerine kurulmuştur.Ogni aggiornamento include i precedenti.
Buradaki ispat bir öncekine çok benzer.Il biglietto è molto simile al precedente.
Dördünce bölümde önceki bölümdeki tarza benzer şekilde Ay'ın hareketleri konu edilmiştir.In particolare, il Titolo IV della prima parte della Costituzione è dedicato ai rapporti politici.
Bu albüm öncekilerden tamamen farklı bir tarza sahipti.Si tratta di un album molto diverso dal precedente.
7 Haziran 1997’de 1.006 sürüm numarasıyla "Winamp" (önceki WinAMP) adıyla yayımlandı.La versione 1.006 fu rilasciata il 7 giugno 1997 e rinominata "Winamp" (minuscolo).
Jace daha önceki sert davranışından dolayı özür diler.Fleming chiede aiuto a Judy, scusandosi per il suo precedente comportamento.
Fakat, teoremin ispatını daha önceki çalışmalarında yaptığını ve kaynak olarak da bu çalışmasını verir.Si dice che la sua My Life Is in Your Hands sia ispirata a partire da questa esperienza.
Ağustos 17 1944), J.Crew Group'un şu anki başkanı ve CEO'su ve Gap Inc'in bir önceki CEO'su.È l'attuale presidente e CEO di J. Crew Group e l'ex amministratore delegato di Gap.
Ön farlar önceki nesillerde olduğu gibi yuvarlaktı.Le luci posteriori erano invece simili a quelle della generazione precedenti.
Katalan sayılarının her biri, kendinden önceki terimlere bağlıdır.Ciascun codice numerico incorpora i precedenti.
Tüm önceki versiyonlar şimdi demode olmuşlardır.Tutte le versioni erano precedentemente inedite.
Daha önceki dönemlere ait verilere ulaşılamamıştır.Non sono presenti i dati relativi ai periodi precedenti.
Hazırlana önceki tasarımlar, RoboCop ve Barbar Conan filmlerinin afişlerine benziyordu.Precedenti disegni avevano la parola Batman scritta in stile RoboCop o Conan il barbaro.
Yeni kralın eşi tavananna unvanını ancak bir önceki kral eşinin ölümünden sonra elde edebiliyordu.La regina consorte, normalmente, non ha diritto di succedere al marito dopo la morte di quest'ultimo.
Bir önceki evliliğinden bir kızı bulunmaktadır.Ebbe un'altra figlia da un matrimonio precedente.
Bu insanların önceki toplulukla hiçbir bağlantısı yoktur.Non ebbe legami di parentela con la famiglia antica imprenditoriale.
Ancak öyküler daha önceki ve daha sonraki dönemlerde de geçer.Mancano comunque riferimenti storici dopo e prima della conquista spagnola.
Önceki Ülkesi Almanya U-20 Futbol takımında da oynamıştır.Ha anche giocato nella Nazionale di calcio giapponese Under-20.
Her dalga, bir öncekinden 2 dakika sonra taarruza kalkacaktır.L'attività raggiunge il picco nelle prime due ore dopo il tramonto.
Önceki filmdeki karakterlerin aynıları olmasına rağmen, farklı oyuncular yer aldı.Pur mantenendo gli stessi personaggi della serie originale, gli attori erano altri.
Temizliğe başlayan diğer bir kişi de yıllar önceki katildir.Solo un uomo che vuole coprire un omicidio commesso anni prima.
Bir önceki kitabı La Trepadora çok beğenilmişti.«Tu» devi amare il prossimo IIIa.
8, 7'den sonraki ve 9'dan önceki çift tam sayıdır.Otto è il numero naturale dopo il 7 e prima del 9.
Kadın bu bildiriden önceki gün tutuklandı.Fu ritirato il giorno stesso della pubblicazione.
Müzikten önceki tutkusu futboldu.Alla passione per la musica affiancava quella per il gioco del calcio.
Önceki tüm ibadetlerin ve dinsel inançların terk edilmesi.Via via i restanti apostoli e profeti.
Haç sembolü İsa'dan çok önceki tarihlerden beri kullanılan putperest bir simgedir.La lavanda dei piedi è il gesto che Gesù ha compiuto durante l'Ultima Cena.
Yeni rekor satış fiyatı bir önceki tablodan %50 daha fazladır.Protezione migliorata del 50% rispetto alla precedente versione.
Önceki iki standarda çok benzemektedir.Le prestazioni sono simili a quelle dei due modelli precedenti.
Daha önceki yaşam hakkında genel bir bilgi yoktur.Non si sa nulla sulla sua vita precedente.
Üstelik kendisinden önceki 5 radyonun dört tanesi ulusal radyolardan oluşmaktadır.Nelle stesse qualificazioni segnò cinque delle undici reti totalizzate dalla sua nazionale.
Bir önceki oynanan Süper Kupa maçı da yine Ağustos ayında oynanmıştı.Fu anche l'ultimo Super Bowl disputato nel mese di gennaio.
Önceki oyunlar; Metal Gear, Metal Gear 2: Solid Snake'tir.Essa è capeggiata da Big Boss e vi hanno luogo gli eventi di Metal Gear 2: Solid Snake.
Önceki ismi Eskikent'tir ve sonradan Yeşilyurt olmuştur.Infine si risale la cresta sud che prima è nevosa e poi rocciosa.
Bir önceki senenin yavruları kendilerinden küçük kardeşlerine bakarak ebeveynlere yardımcı olur.Steve passa il capodanno a badare ai suoi fratellastri.
Bunun nedeni, önceki adın Yahudi kullanımlarını çağrıştırmasıdır.Il nome del padre è da ricondurre a probabili origini ebraiche.
Avatar Yangchen: Kuruk'tan önceki hava bükücü avatardır.Yangchen: era l'Avatar precedente a Kuruk, proveniente dal Tempio dell'Aria dell'Ovest.
Yeni sistem bir öncekine denktir.Questa nuova istituzione sostituisce la precedente.
40 (kırk), 39'dan sonraki ve 41'den önceki çift tam sayıdır.Trecentoquaranta (340) è il numero naturale dopo il 339 e prima del 341.
Albümde Minogue'un önceki şarkılarının yeniden düzenlenmiş ve orkestral versiyonlarına yer verildi.L'album contiene le Canzoni della mala interpretate in passato da Ornella e riarrangiate.
11 Mayıs 2009 yılında tanıtılmış ve önceki sürümlerdeki yetersizlikleri doldurmak amacıyla tasarlanmışdır.Nel maggio 2009 esce per Bompiani All'appello mancano anche i presenti.
8 Burkina Faso olarak ilk katılım; daha öncekiler Yukarı Volta olarak.La prima viene promossa iin Fußball-Bundesliga (Austria), mentre le ultime 3 retrocedono.
Bölümde yer alan dört oyuncu Doctor Who dizisinin daha önceki bölümlerinde oynamıştır.L'equipaggiamento classico, che Sam usa, nei capitoli della serie precedenti.
Bu sayede önceki versiyonlardan çok daha hızlıdır.Essa dovrebbe portare anche dei vantaggi di velocità rispetto alla versione precedente.

İlgili Sayfalar