onaylama ile cümle
onaylama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Tüm bu gayretlere rağmen Amerikan Senatosu, Versay Antlaşmasını ve Milletler Cemiyeti Paktı'nı onaylamamıştır.Po karo Jungtinių Valstijų Senatas neratifikavo Versalio sutarties, pagal kurią buvo įkurta Tautų Sąjunga.
Ürünü riskli ise; ürünün temel gereklere uygunluğunun incelenmesi, onaylama yöntemiyle yapılır.Prieš priimant pirkimo sprendimą, būtina įvertinti teikiamą produkto naudą.
Cumhurbaşkanı Sunay yeni kabineyi onaylamadı ve Ürgüplü istifa etti.Prezidentė prisipažino kalbėjusi su pareigūnu, bet neigė sukčiavimą ir atsisakė atsistatydinti.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri Senatosu anlaşmayı onaylamamıştır.Išrinktam viceprezidentui nereikalingas Senato patvirtinimas.
Tiberius'un Vipsania'yı sevdiği ve Julia'yı onaylamadığı aktarılır.Tiberius aga armastas Vipsaniat ega võtnud Juliat omaks.
Türkiye Paris Anlaşması imzaladı ama onaylamadı.Birma ja Iisrael on lepingu allkirjastanud, kuid pole seda ratifitseerinud.
19 Ocak - ABD Senatosu, Lozan Barış Antlaşması'nı onaylamayı reddetti.19. oktoober – USA Senat hääletas Versailles' rahulepingu ratifitseerimise vastu.
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)% 1에서 연결 들어옴, 대기 중 (확인 기다리는 중)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)%1 から接続要求を受け取りました。保留中です (確認待ち)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Conexiune recepționată de la% 1, în așteptare (așteaptă confirmarea)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Connexion reçue depuis « & #160; %1 & #160; », en attente (de confirmation)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Csatlakozási kísérlet történt innen:% 1, a kapcsolat felfüggesztve (várakozás megerősítésre)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Ligação recebida de% 1 em espera (à espera de confirmação)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Modtog forbindelse fra% 1, on hold (venter på bekræftelse)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Nhận được kết nối từ% 1, đang chờ phê chuẩn
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Ontving een verbinding van %1. Deze wacht op uw bevestiging.
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Otrzymano połączenie z% 1, jest wstrzymane (czeka na zatwierdzenie)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Prejeta povezava iz% 1, na čakanju (čakanje potrditve)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Prijaté pripojenie od% 1, podržané (čakám na potvrdenie)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Přijato spojení od% 1, pozdrženo (čekám na potvrzení)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Recibida conexión desde %1, a la espera (de una confirmación)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Ricevuta connessione da %1, fermo (attesa conferma)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Saatiin yhteys osoitteesta% 1, pidossa (odottaa varmistusta)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Tog emot anslutning från% 1, som vilar (i väntan på bekräftelse)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Uneingeladene Verbindungsanfrage von %1 wartet auf Bestätigung
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Η αίτηση σύνδεσης από% 1, είναι σε αναμονή (περιμένει επιβεβαίωση)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Връзката от% 1 чака за потвърждение.
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Отримано з' єднання з% 1, очікує на підтвердження
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)Получен запрос на подключение от% 1, режим ожидания подтверждения
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)נתקבלה התחברות מ -% 1, בהמתנה (ממתין לאישור)
% 1 adresinden bir bağlantı alındı, bekleniyor (onaylama gerekiyor)وصول اتصال من% 1 ، معلق (في انتظار التأكيد)
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.1. lépés: Válassza ki az ellenőrzendő felhasználóazonosítót.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Étape 1 & #160;: Veuillez sélectionner les ID des utilisateurs que vous voulez certifier.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Krok 1: Prosím vyberte ID uživatele, které chcete certifikovat.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Krok 1: Wybierz identyfikator użytkownika, który ma być certyfikowany.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Paso 1: Por favor seleccione las ID de usuario que desee certificar.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Passo 1: Seleccione por favor os IDs do utilizador que deseja certificar.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Passo 1: Seleziona l' ID utente che vuoi certificare.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Schritt 1: Bitte wählen Sie die Benutzerkennungen, die Sie beglaubigen möchten.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Stap 1: Selecteer de gebruiker-id die u wilt certificeren.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Steg 1: Välj de användar- identiteter du vill certifiera.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Trin 1: Markér de bruger- ID' er, du vil certificere.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Βήμα 1: Παρακαλώ επιλέξτε τα ID χρηστών που επιθυμείτε να πιστοποιήσετε.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Крок 1: Будь ласка, оберіть ІД користувачів, яких ви бажаєте сертифікувати.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.Шаг 1: Выберите идентификаторы для удостоверения.
Adım 1: Lütfen onaylamak istediğiniz kullanıcı kimliklerini seçin.ステップ 1: 署名することであなたが保証するユーザ ID を選択してください。
Alarm bildiriminde onaylama isteBed om bekræftelse når alarm erkendes
Alarm bildiriminde onaylama isteChiedi conferma quando l' avviso è accettato
Alarm bildiriminde onaylama isteDemander une confirmation quand une alarme est reçue
Alarm bildiriminde onaylama isteDotazovat se na potvrzení při zobrazení alarmu
Alarm bildiriminde onaylama isteFråga en extra gång när du bekräftar alarmet
Alarm bildiriminde onaylama isteKysy vahvistus hälytystä kuitattaessa
Alarm bildiriminde onaylama isteMegerősítést kérjen a program a figyelmeztetés elfogadásakor
Alarm bildiriminde onaylama isteNachfragen, wenn eine Erinnerung bestätigt wird
Alarm bildiriminde onaylama isteNogmaals vragen als een herinnering is bevestigd
Alarm bildiriminde onaylama istePedir a confirmação quando é recebido o alarme
Alarm bildiriminde onaylama istePedir confirmación para reconocer la alarma
Alarm bildiriminde onaylama istePotwierdzenie przeczytania wiadomości
Alarm bildiriminde onaylama isteVprašaj za potrditev, ko je alarm upoštevan
Alarm bildiriminde onaylama isteVýzna na potvrdenie pri zobrazení alarmu