olmazsa ile cümle
olmazsa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ama o 12 gün olmazsa, okyanusa düşüp ölebilirler.Но, ако не получат тези 12 дни, могат да паднат в океана и да умрат.
Ama o 12 gün olmazsa, okyanusa düşüp ölebilirler.Но если у них нет этих 12 дней, они могут упасть в воду и погибнуть.
Ama o 12 gün olmazsa, okyanusa düşüp ölebilirler.אבל אם הם לא מקבלים 12 יום, הם יכולים ליפול לאוקיינוס ולמות.
Ama o 12 gün olmazsa, okyanusa düşüp ölebilirler.ولكن اذا كانوا لا يحصلون على 12 يوما يمكن أن تقع في المحيط وتموت
Ama o 12 gün olmazsa, okyanusa düşüp ölebilirler.海に落ちて死んでしまいます。 これは、まだへその尾が残る
Ama onun bulunduğu ortam çok gürültülü olmazsa, ara sıra Jules'u da dinliyor olacağız.하지만 우리는 당연히 조금이라도 줄의 목소리를듣고 싶겠죠. 가능한 한 시끄럽지 않을 때요.
Ama seni hiç olmazsa biraz prensese benzetmeye çalışacağım. Sorun ne?Azért vagyok itt, hogy megtanítsalak úgy tenni, mint egy hercegnő, de te visszautasítod?
Ama seni hiç olmazsa biraz prensese benzetmeye çalışacağım. Sorun ne?Je suis là pour t'enseigner à faire semblant d'être une princesse, pourquoi le rejettes-tu ?
Ama seni hiç olmazsa biraz prensese benzetmeye çalışacağım. Sorun ne?Αλλά θα σου επιτρέψω τουλάχιστον να την μιμηθείς, οπότε ποιο είναι το πρόβλημα;
Ama seni hiç olmazsa biraz prensese benzetmeye çalışacağım. Sorun ne?لكن سأعلمك على الاقل كيف تقلدينه, اين المشكل في هذا؟
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.Ale jeśli nie mówicie szczerze o własnych doświadczeniach, dzieci wyczują, że każdym słowem wciskacie im kit.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.Dar dacă nu sunteţi sinceri cu propriile voastre experienţe, mai întâi, tot ce spuneţi miroase a fals.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.하지만 여러분이 자기 경험에 대해 솔직하지 않으면 여러분이 하는 말은 모두 엉터리처럼 들릴 거에요.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.Ma se non siamo onesti sulla nostra esperienza ciò che diciamo suonerà come un mucchio di balle.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.Pero si no eres honesto con tus propias experiencias primero, todo lo que digas apestará.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.Но если вы не будете прежде честны по отношению к собственному опыту, все ваши слова будут отдавать чушью.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.אבל אם אתם לא כנים תחילה בקשר לחוויות שלכם, כל מה שתגידו יריח כמו בולשיט.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.لكن إذا لم تكن صادقة حول تجاربك أولاً، كل ما تقوله تنبعث منه رائحة الهراء.
Ancak ilk başta kendi deneyimleriniz ile ilgili dürüst olmazsanız, söylediğiniz herşey sadece saçmalık kokar.言うこと全てが 胡散臭くなってしまうでしょう 大丈夫 練習すればいいんです
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!그럼 살펴볼께요 3씩 정렬되어 있네요
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!Capisco, questo qui, vediamo, non è lo stesso numero Oh, 3, ecco!
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!Értem, tehát ez itt ez még nem ugyanaz a szám Na most, 3!
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!Ich verstehe, also dieser, wenn du sowas hast lass mal sehen, nicht die gleiche Anzahl Oh, 3, genau da!
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!Rozumiem, więc jeśli masz, powiedzmy nie te samą liczbę O, trzy tutaj!
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!Vidím, takže tento, takže ak máte Pozrime sa na to, nie je to to isté číslo Ach, 3, to je ono!
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!Разбирам, значи Да видим, не са еднакво количество. Я, 3, ето на!
Anladım, o zaman bunda da, eğer elinde aynı sayılar olmazsa ne olacağını görelim oh, 3, burada!そうか,3,このとおり! 9 は文字通り 3 つの行と 3 つの列のかけ算になると.
Azotu bağlayacak bakterilere ihtiyacın vardır. O mikroorganizmalar olmazsa hiç verim alamazsın.Bạn cần vi khuẩn để tập trung nitơ, và nếu không có những vi sinh vật ấy, bạn sẽ không thể làm được gì.
Azotu bağlayacak bakterilere ihtiyacın vardır. O mikroorganizmalar olmazsa hiç verim alamazsın.Na příjem dusíku potřebujete bakterie, bez nich by se koloběh nenastartoval.
Azotu bağlayacak bakterilere ihtiyacın vardır. O mikroorganizmalar olmazsa hiç verim alamazsın.Poi servono batteri per regolare l'azoto, senza questi microorganismi non si ottiene nessun risultato.
Azotu bağlayacak bakterilere ihtiyacın vardır. O mikroorganizmalar olmazsa hiç verim alamazsın.Vocês precisam das bactérias para fixar o azoto, e sem aqueles micro-organismos, não terão qualquer resultado.
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Jag blev lovad, så om du är så snäll...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Jeg blev lovet det, så hvis du vil være sød ...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Me l'avevano promesso, per cui se gentilmente...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Me lo prometió, así que por favor...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Minulle luvattiin, eli jos voisit...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Obiecano mi, więc gdybyś był łaskaw...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Prometeram-me, por isso, se não te importas...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Μου το υποσχέθηκαν, κι έτσι αν έχεις την καλοσύνη...
Bana söz verildi, yani zahmet olmazsa sen...Мне пообещали, и если ты будешь так любезен...
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.A Bayes hálók eszköztára alapvetőn fontos több probléma megoldásához is.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.Aparatura sieci Bayesowskich jest w zasadzie kluczowa dla wielu problemów.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.Bayesche Netze sind für einige Probleme wichtig.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.Công cụ mạng Bayes thực sự thiết yếu để giải quyết một số vấn đề.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.L'outil que sont les réseaux bayesiens est vraiment important pour certaines questions.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.Nástroj Bayesovské sítě je opravdu nezbytný pro řadu problémů.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.Nástroj Bayesovský siete je naozaj nevyhnutný pre rad problémov.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.Инструмент сетей Байеса действительно важен для большого количества задач.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.רשתות Bayes הוא כלי מאוד חיוני למספר בעיות.
Bayes Ağlarını kullanmak birçok problemin olmazsa olmazıdır.ロボット工学やコンピュータビジョンや フィルタリングや診断法など
Bazen, tatil gibi olmazsa, yani Pazartesi ve bütün günler boş olmazsa gerçekten eğlenmiyormuşum gibi oluyor.Dan terkadang aku merasa aku tidak begitu gembira kecuali jika hari libur, seperti saat libur di hari Senin.
Bazen, tatil gibi olmazsa, yani Pazartesi ve bütün günler boş olmazsa gerçekten eğlenmiyormuşum gibi oluyor.Ibland kan jag inte riktigt koppla av om det inte är lov, som när jag är ledig på måndag och alla dagar.
Bazen, tatil gibi olmazsa, yani Pazartesi ve bütün günler boş olmazsa gerçekten eğlenmiyormuşum gibi oluyor.가끔은 방학 같은 때나 월요일에서 금요일까지 다 쉬는 날 아니면 신나게 놀 수 없다는 생각이 들어요.
Bazen, tatil gibi olmazsa, yani Pazartesi ve bütün günler boş olmazsa gerçekten eğlenmiyormuşum gibi oluyor.ולפעמים אני מרגישה שאני לא יכולה באמת להנות, אלא אם זה כמו חופשה, כמו שיש לי את ימי שני וכל ימי החופשה האלה.
Bazen, tatil gibi olmazsa, yani Pazartesi ve bütün günler boş olmazsa gerçekten eğlenmiyormuşum gibi oluyor.お休みがずーっと続くときみたいな感じ ええ、音楽のレッスンがあったり水泳チームに入っているので
Benimle konuşmayın. Çok lezzetli. Hiç olmazsa birazını paylaşabilirdin.Ali nisi morski park?
Ben varım çünkü hikayeler var ve eğer hikayeler olmazsa biz de yokuz.Esisto perché ci sono storie, e se non ci sono storie, non esistiamo.
Ben varım çünkü hikayeler var ve eğer hikayeler olmazsa biz de yokuz.Eu exist fiindcă sunt poveşti, şi dacă n-ar exista poveşti, noi nu am exista.
Ben varım çünkü hikayeler var ve eğer hikayeler olmazsa biz de yokuz.Eu existo porque há histórias, e se não houver histórias, nós não existimos.
Ben varım çünkü hikayeler var ve eğer hikayeler olmazsa biz de yokuz.Existo porque hay historias de no haber historias, no existiríamos.