olmazsa ile cümle

olmazsa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu, enfeksiyonu durdurmak mümkün olmazsa yayılma hızını azaltmamıza olanak sağlayacak.Это позволит если не остановить инфекцию, то снизить скорость её распространения.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.На следующий день у неё случился инсульт.
O nedenle süreç, yeni pazarlama karmasının olmazsa olmazlarındandır.Среди других причин — отсутствие желающих торговать по такой цене.
Hiç olmazsa küme düşmeyelim.Не надо добивать упавшего.
Gerçekten de sonuncusuna göre daha iyi olmazsa bunu yapmayacağım''.Если я делаю это, то это лучше работает без комитета».
Gerçekten de sonuncusuna göre daha iyi olmazsa bunu yapmayacağım''.وأفضل شيء فيه أنه إذا اسأ لك، فانه لا يهتم."
Savaşta risk olmazsa olmazdır.فلا يمكن الضلوع في حرب من دون خزينة للحرب.
DJ'lerin olmazsa olmazlarındandır.ولا يملك الصهيونيون منها شيئاً.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.Morreria no dia seguinte, dos ferimentos.
Eğer 10 dakika sonunda 33'e ulaşan olmazsa daha fazla sayı atan takım maçı kazanır.Se nenhuma equipa atingir os 33 pontos no final do tempo regular, a equipa com a pontuação mais alta vence.
Bunlardan hiç olmazsa bir kısmının yerli olduğu aşikardır.Nenhum deles é indígena.
Bu durumda, eğer epinefrin etkili olmazsa, damardan glükagon uygulanabilir.Als epinefrine bij die mensen niet werkt, kan glucagon via een ader worden toegediend.
DJ'lerin olmazsa olmazlarındandır.In de weekendnachten is geen dj te horen.
Kazanan olmazsa ikinci seçim yapılır.Is er daarna nog geen winnaar, dan wordt de winnaar op een andere manier vastgesteld.
Hiç olmazsa küme düşmeyelim.Maar komaan, laten we niet somber zijn.
Hiç olmazsa dikkatli olmaya gayret et.Probeer tenminste voorzichtig te zijn.
Hayatını mahvettiğimin farkındayım ve ben olmazsam, rahatça çalışabileceğini de biliyorum.Wiem, że niszczę twoje życie, że beze mnie mógłbyś pracować.
Kazanan olmazsa ikinci seçim yapılır.Jeżeli nie przyniesie rezultatu, następuje druga dogrywka.
"Olmazsan Olmaz" (Söz - Müzik: Burcu Güneş) - 4:48 "Ben Yeter miyim?"Potasz) - 04:48 "W Końcu Naszych Dni" (muz.
O olmazsa ölmeyi tercih eder.Wolałaby umrzeć.
Ekip çalışması, sorumluluk bilinci, yaratıcılık ve öncülük ve inisiyatifli gönüllülük olmazsa olmazdır."Naszym zadaniem jest artystyczne poszukiwanie, twórczość bez barier i bez uprzedzeń.
O olmazsa ölmeyi tercih eder.Han vill hellre dö än överge henne.
Sadelik, yapılmasına gerek olmayan işlerin mümkün olduğunca arttırılması sanatı, olmazsa olmazlardandır.Enkelhet - konsten att maximera mängden arbete som inte görs - är grundläggande.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.För andra betydelser, se Desa Banjarwangi.
Bir İstanbul romanının olmazsa olmazı aşk elbette baş köşede yer alıyor.Om det inte finns någon lång vokal i en icke-initial stavelse faller betoningen på den första vokalen.
Eğer zamanım olmazsa, seninle gelemeyeceğim.Om jag inte har tid, kommer jag inte att kunna komma med dig.
Gerçekten de sonuncusuna göre daha iyi olmazsa bunu yapmayacağım''.Якщо я роблю це, то це краще працює без комітету ".
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Ліквідатором призначено державне Агентство з питань банкрутства.
O da olmazsa, bu kale düşecekti.Якби не це, то могла б згоріти ціла вулиця.
Dil dosyaları olmazsa PHP-Nuke hata verir.Для однакових файлів diff не виводить нічого.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.Tomuto zranění příští den podlehl.
Eğer maslahat başarılı olmazsa mülkiyet ve müzik gelişemez.Nemůže-li být provedeno to, co má být vykonáno, pak nebudou obřady ani hudba vzkvétat.
Kazanan olmazsa ikinci seçim yapılır.Pokud závazek neuhraje, vyhrává druhá dvojice.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Krátce před znárodněním byl zastaven bankovnímu ústavu.
Hayatını mahvettiğimin farkındayım ve ben olmazsam, rahatça çalışabileceğini de biliyorum.Știu că îți stric viața, că fără mine vei putea lucra.
Bu durumda, eğer epinefrin etkili olmazsa, damardan glükagon uygulanabilir.În acest caz, dacă epinefrina nu dă rezultate, se poate administra intravenos glucagon.
Aynı yarışta iki finiş olmazsa, kim daha çok ileri gitmişse o yarışı kazanır.Ha egy futamban egyik versenyző sem ér célba, akkor a távolabb jutott versenyző nyeri a futamot.
Bu durumda, eğer epinefrin etkili olmazsa, damardan glükagon uygulanabilir.Ilyen esetben - ha az epinefrin nem hatásos – glukagon adható intravénásan.
Aksilik olmazsa yeni yılın ilk aylarında piyasada olacak.Középső folyásán az év első hónapjaiban fenékig befagy.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.Seuraavana päivänä hän ei ole huomaavinaankaan.
"Olmazsan Olmaz" (Söz - Müzik: Burcu Güneş) - 4:48 "Ben Yeter miyim?"Jos nyt menet pois (Ne me quitte pas) – 3.48 (säv.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Kuolleita : Varatuomari Ville Pankko.
Su olmazsa, kısa sürede ölürüz.Ilman vettä kuolisimme nopeasti.
Su olmazsa kısa zamanda ölürüz.Ilman vettä kuolisimme nopeasti.
Hayatını mahvettiğimin farkındayım ve ben olmazsam, rahatça çalışabileceğini de biliyorum.Ξέρω ότι χαλώ τη ζωή σου, που χωρίς εμένα θα μπορούσες να κάνεις.
Eğer zamanım olmazsa, seninle gelemeyeceğim.Αν δεν έχω χρόνο, δε θα μπορέσω να έρθω μαζί σου.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.Han dør af sårene den følgende dag.
Ve eğer dört gün içinde orada olmazsalar öleceğini de ekler.Finder de ikke en mellemvært inden for 24 timer, vil de dø.
DJ'lerin olmazsa olmazlarındandır.Det betyder, at der ikke fandtes kvindelige dværge.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Politisk Pres for en kulegravning af Operation Bøllebank.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Utenfor Sørfugløya ligger fiskebanken Fugløybanken.
Kazanan olmazsa ikinci seçim yapılır.Dersom ingen oppnår dette, må en annen valgomgang til.
Düşük dozlarda bunun herhangi bir zararı olmazsa da aşırı yüksek dozlarda tehlikeli olabilir.Obat dengan dosis sangat rendah mungkin tidak akan berpengaruh besar.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Dengan naiknya suku bunga diharapkan masyarakat menyimpan uangnya di bank.
DJ'lerin olmazsa olmazlarındandır.Xưa kia, người Jrai không có họ.
Yarin olmazsa ondan sonraki gün.Hưng bị thương, ngày hôm sau thì mất.
Hiç olmazsa küme düşmeyelim.Đừng có một bản ngã.
Bunlardan hiç olmazsa bir kısmının yerli olduğu aşikardır.Đáng ngạc nhiên là rất ít trong số này là người bản địa.
Uyan kimse olmazsa, Uluslararası Kök Hücre Bankasından aranıyor.Mạc Tiễn Hân tiếp cận CEO ngân hàng Từ Gia Bảo.
Savaşta risk olmazsa olmazdır.Nhưng không kịp chiến tranh.

İlgili Sayfalar