olmayan ile cümle
olmayan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yeshiva, Şikago'daki Hasidik olmayan başlıca Litvanyalı (Misnagdish) yeşivadır .The yeshiva is the main non-Hasidic Lithuanian (Misnagdish) yeshiva in Chicago.
Benzersiz bir anahtar kısıtlaması olmayan bir tablo.A table that lacks a unique key constraint.
R'nin asal olmayan her özniteliğinin geçişli olmayan bir şekilde R'nin her anahtarına bağlı olması..Every non-prime attribute of R is non-transitively dependent on every key of R.
Hayvan bilişi, insan-olmayan hayvanların zihinsel kapasitelerini kapsayan bir alandır.Animal cognition encompasses the mental capacities of non-human animals.
İnsan-olmayan hayvanların zihin ve davranışları, insanların hayal gücünü asırlar boyu cezbetmiştir.The mind and behavior of non-human animals has captivated human imagination for centuries.
Pan-Afrikalı renklerle Pan-Afrikalı olmayan bayraklarNon Pan-African flags with Pan-African colours
Geri dönüşü olmayan ısı üretimi olan " Dağılma " elde ederiz.We get “Dissipation” - irreversible heat generation.
Cihazda, çentiği olmayan 6.4 inç IPS LCD FHD+ ekran bulunur.It features a 6.4 inch IPS LCD FHD+ Infinity-O Display without a notch.
A8s, Galaxy serisinde ekran deliği bulunan ve kulaklık girişi olmayan ilk telefondur.It is also the first Galaxy device to have a hole punch display and to not include a headphone jack.
Etkin olmayan üyelerInactive
Cihazın meraklıları, cihaz için resmi olmayan yazılım güncellemeleri sağlamıştır.[1]Hobbyists have provided unofficial firmware updates.[5]
Ancak plastik olmayan cerrahlar buna dâhil değildir.However, non-plastic surgeons are not included in this.
Yasa geri ödeme sisteminin parçası olmayan şişe ve kutular için 0,51 €/l vergi ister.The law demands a tax of 0,51 €/l for bottles and cans that are not part of a refund system.
Kuzey İrlanda'da mezhepçi olmayan, liberal merkezli İttifak Partisi'nin kurucu üyesiydi.He was a founding member of the non-sectarian, liberal-centre Alliance Party in Northern Ireland.
Batlamyus teoremindeki denklem, kirişler dörtgeni olmayan dörtgenlerde asla doğru değildir.The equation in Ptolemy's theorem is never true with non-cyclic quadrilaterals.
Hakkım olmayan bir şeyi söylemem benim için söz konusu olamaz.It was not for me to say that to which I have no right.
Arapça İslami terimlerin listesi Yazara göre İslami çalışmalar (Müslüman olmayan veya akademik)List of Islamic terms in Arabic Islamic studies by author (non-Muslim or academic)
C. eximium'un olgun meyveleri küçük, parlak, etli olmayan meyvelerdir.Mature fruit of C. eximium are small, shiny, non-pulpy berries.
Bu yüzey işlemine sahip olmayan özel lambalar gerektirir.This requires specialized lamps which do not have the surface treatment.
Uranyum (92U), kararlı izotopu olmayan, doğal olarak oluşan radyoaktif bir elementtir.Uranium (92U) is a naturally occurring radioactive element that has no stable isotope.
Triptofan, lazer enerjisini emiyor ve emici olmayan alanini iyonlaştırmaya yardımcı oluyordu.The tryptophan was absorbing the laser energy and helping to ionize the non-absorbing alanine.
Copyleft olmayan özgür yazılımNon-copylefted free software
Bazı hücreler ayrıca A ve T1 gibi çok miktarda spesifik olmayan RNase salgılar.Some cells also secrete copious quantities of non-specific RNases such as A and T1.
Çember sıkıştırma teoremi, düzlemsel olmayan çizgelere genelleştirir.The circle packing theorem generalizes to graphs that are not planar.
Yine başka bir genelleme çeşidi, çember olmayan şekillere izin verir.Yet another variety of generalizations allow shapes that are not circles.
Ayrıca Desargues teoreminin geçerli olmadığı birçok Dezargsel olmayan düzlem de vardır.There are also many non-Desarguesian planes where Desargues's theorem does not hold.
İddiaya göre eski karısı Neka Dorokashvili'ye reşit olmayan bir kişinin önünde saldırdı.He allegedly had assaulted his former wife Neka Dorokashvili in front of a minor.
1943 - Kenneth Levenberg, doğrusal olmayan en küçük kareler uydurma için bir yöntem önerdi.1943 – Kenneth Levenberg proposes a method for nonlinear least squares fitting.
1966 - Abraham Robinson standart olmayan bir analiz sundu.1966 – Abraham Robinson presents non-standard analysis.
1991 - Alain Connes ve John W. Lott değişmeli olmayan geometriyi geliştirdi.1991 – Alain Connes and John W. Lott develop non-commutative geometry.
ABCD, paralelkenar olmayan AC ve BD köşegenleri olan dışbükey bir dörtgen olsun.Let ABCD be a convex quadrilateral with diagonals AC and BD, that is not a parallelogram.
Trigonometrik olmayan ispatNon-trigonometric proof
Kirişler dörtgeni olmayan dörtgenlere genişletmeExtension to non-cyclic quadrilaterals
Kuyruk kısmı olmayan bir FMA IAe 33 Pulqui II Rolls-Royce Nene II turbojetini gösteriyor.An FMA IAe 33 Pulqui II without tail section, showing its Rolls-Royce Nene II turbojet
Beyaz pizza, domates sosu olmayan pizzadır.White pizza also known as white pie is an Italian styled pizza which does not use tomato sauce.
Metalosen olmayan katalizlerNon-metallocene catalysts
O-asilizoüre oluşumu, diklorometan gibi polar olmayan çözücüler içinde en hızlı şekilde ilerler.[2]Formation of the O-acylisourea proceeds fastest in non-polar solvents such as dichloromethane.[14]
Mandulis adı, Mısırlı olmayan bir isim olan Merul veya Melul'un Yunanca formudur.The name Mandulis is the Greek form of Merul or Melul, a non-Egyptian name.
Yine bu bağlamda bu özün varlığımızın maddi olmayan, ebedi bir sakini olduğunu düşünür.He considered this essence to be an incorporeal, eternal occupant of our being.
Av sahası olmayan orman koruma alanlarıNon-hunting forest reserves
Naomi, ABD'nin Ohio eyaletindeki Fulton ve Henry ilçelerinde yerleşik olmayan bir topluluktur.Naomi is an unincorporated community in Fulton and Henry counties, in the U.S. state of Ohio.
Prodüksiyon, klasik olmayanProduction, non-classical
Cavett, ABD'nin Ohio eyaletindeki Van Wert County'de belediyeye ait olmayan bir topluluktur. [1]Cavett is an unincorporated community in Van Wert County, in the U.S. state of Ohio.[1]
Tek köprülü, korosu olmayan ve nispeten az bölüm tekrarlı üç bölümü vardır.It has three verses with one bridge, no chorus and relatively little section repetition.
Bununla birlikte bu temel kuralın eşit olmayan bir şekilde uygulandığı anlaşılmalıdır.[1]It must, however, be realized that this rule of thumb is unevenly applied.[24]
Denemeler ve kurgusal olmayan düz yazılarıEssays and non-fiction
Sahabe Sahabe Listesi Arap olmayan Sahabe listesiSahabah List of Sahabah List of non-Arab Sahabah
Orijinal olmayan senaryolarNon-original subjects
Standart olmayan kalkülüsNonstandard calculus
Townsend sonraki yıllarının çoğunu kurgu olmayan kitaplar yazarak geçirdi.Townsend spent much of his later years writing non-fiction books.
Skolem (1934) küme teorisi ve standart olmayan aritmetik modellerinin oluşturulmasına öncülük etti.Skolem (1934) pioneered the construction of non-standard models of arithmetic and set theory.
Yaygın tedavi yöntemlerine yardımcı olmayan periodontitis hastalarının %90 kadarı sigara içmektedir.Up to 90% of periodontitis patients who are not helped by common modes of treatment are smokers.
"Anonim tüketiciler" veya "misafirler", kimlik doğrulaması zorunlu olmayan tüketicilerdir."Anonymous consumers" or "guests", are consumers that have not been required to authenticate.
Yazılı olmayan sözleşmelerUnwritten conventions
Resmi olmayan kaynaklar "ölü sayısı 83'e kadar yükseldi" diyor.According to the official report 32 young men were killed.
Bu kişiler "dinsel bağlılığı olmayan" grupta zikredilirler.They are mostly classified "without religious affiliation" rather than Jewish or Christian.
Ailesi, seküler ve gözlemci olmayan bir yetiştirilme tarzına sahip olmasına rağmen Yahudi idi.Her parents were Jewish, although she had a secular and non-observant upbringing.
Black Ops 4, geleneksel tek oyunculu hikaye modu olmayan ilk Call of Duty oyunudur.Black Ops 4 is the first Call of Duty title without a traditional single-player campaign mode.
Yazılı grafiti veya resmî olmayan yazıtlar .Written graffiti, or informal inscriptions.
Macaristan - Trendeki Roman bir aile, Roman olmayanlar tarafından reddedildiklerini söylüyor.Hungary—A Roma family on the train sing of their rejection by non-Romani people.