olma ile cümle
olma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Belki o asla ünlü olmayacak.Perhaps he will never be famous.
Bu proje üzerinde çalışıyor olmaktan gurur duyuyorum.I'm proud to be working on this project.
Başarılı olması kesindir.He's certain to succeed.
Bu temiz olmayabilir ama onu yemekten hasta olmayacaksın.It may not be clean, but you won't get sick from eating it.
Özel bir şey olmadı.Nothing special happened.
Bir cümle, bunun gibi hiç kimseye ait olmadığında, onu kendiniz düzeltebilirsiniz.When a sentence is not owned by anyone, like this one, you can correct it yourself.
Olmak ya da olmamak, soru budur.To be or not to be, that is the question.
Olmak ya da olmamak, işte bütün mesele bu.To be or not to be, that is the question.
Böyle bir şeyin olmasını istemiyorum.I don't want something like this to happen.
Gelecekte bir dişçi olmayı istiyorum.I wish to become a dentist in future.
Sebep olmadan asla kızgın olmam.I'm never angry without reason.
Sanırım senin yardımın olmasaydı biz planı uygulayamazdık.I guess we wouldn't have been able to carry out the plan if it weren't for your help.
Ben öyle olmadığını umuyorum.I hope that is not the case.
Yetişkin olmayanlar giremez.No minors allowed.
Genç olmasına rağmen gri sakalı var.Although he's young, he has a grey beard.
Fazla paramız olmamasına karşın ben bu resmi satın almak istiyorum.Although we don't have much money, I want to buy this painting.
Kremalı kahve çok pahalı olmayan bir zevktir.Coffee with cream is not a very expensive pleasure.
Baş belâsı olma!Don't be a pest!
Bunun aşk olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if this is love.
Yeterli param olup olmadığını bilmiyorum.I don't know if I have enough money.
Onu otobüste bırakmış olmalıyım.I must have left it on the bus.
Onlara ihtiyacı olmasa bile kitapları ona iade edeceğim.I shall return the books to him even though he doesn't need them.
Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum.I want to be with you forever.
Ben burada olmanı istiyorum.I want you to be here.
Burada olmanızı istiyorum.I want you to be here.
Ben Picasso olmak istiyorum.I would like to be Picasso.
Hiçbir şey bir şahıs olmak kadar zor değil.Nothing is as difficult as becoming a person.
Bir kırlangıçla yaz olmaz.It takes more than one swallow to make a summer.
Üzgünüm yanlış numara çevirmiş olmalıyım.Sorry, I must have dialed the wrong number.
Belkide o asla ünlü olmayacak.Perhaps he'll never become famous.
Belki o ünlü olmayacak.Maybe he won't become famous.
Annemizin memnun olması için odamıza çeki düzen vereceğiz.We will tidy up our room so that Mom is satisfied.
Amacım bir doktor olmaktır.My goal is to become a doctor.
Neye sahip olmak istiyorsun?What do you want to have?
Sorun devrenin seri olmasıdır.The problem is that that circuit is in series.
Tıraş olmam gerek.I need to shave.
Tuhaf değil mi? Biz çoktan varmış olmalıydık.Odd, isn't it? We should have already arrived.
Çok param olmamasına rağmen bu öğleden sonra alışverişe gidiyorum.I'm going shopping this afternoon, although I don't have much money.
Kol saatim geri kalmış olmalı.My watch must be slow.
Aklımı kaçırmış olmalıyım.I must be out of my mind.
Çıldırmış olmalıyım.I must be out of my mind.
Ben şeyler görüyor olmalıyım.I must be seeing things.
Bu, İngilizce'nin artık sadece İngilizler için olmadığını göstermektedir.This shows that English isn't just for the British anymore.
Kendine iyi bak. Hasta olma.Take care of yourself. Don't get sick.
Cankurtaran yüksek kaliteli malzemelerden yapılmış olmalıdır.The life preserver must be made of high quality materials.
Bir şey olmadı.There's no harm done.
Onlar yok olma tehdidi altında.They are in danger of extinction.
Onlar kimsenin özel izni olmadan girmesine izin vermezler.They don't let anyone enter without special permission.
John'u bizim kaptan olması için seçtik.We chose John to be our captain.
John'u kaptan olması için seçtik.We chose John to be captain.
Su olmadan hayat olamaz.Life cannot exist without water.
Eğer yanımda olsan başka bir şeye ihtiyacım olmaz.If you are by my side, I don't need anything else.
Biletler, alındığı gün de dahil olmak üzere sadece iki gün geçerlidir.Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on.
Batman hakkında bilmeniz gereken şey, onun süper kahraman olmasıdır.The thing you have to know about Batman is, he's a superhero.
Biri konuşurken saygılı olmalı ve müstehcen şeyler söylememelidir.One must be respectful when speaking, and not say obscene things.
Facebook'ta olmayan birini tanıyor musun?Do you know anyone who's not on Facebook?
Bir çılgınla benim aramdaki tek fark benim bir çılgın olmamamdır.The only difference between me and a madman is that I'm not mad.
Kilit kırılmış olmalı.The lock must be broken.
Bit yardımcı olman gerekiyor.You're supposed to be an accessory.
Tavsiyen olmasaydı, başarısız olurdum.Without your advice, I would have failed.