olma ile cümle
olma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Mahkumlar tekrar özgür olmaktan memnundular.The prisoners were glad to be free again.
Haftada üç saat çalışmak, bir dil öğrenmek için yeterli olmaz.Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
Konsantre olmada zorluk çekiyorum.I have difficulty concentrating.
Gençler ailelerinden bağımsız olmak istiyorlar.Teenagers want to be independent of their parents.
Çok dikkatli olmalıyız.We should be very careful.
Çok ödevim olmasına rağmen bu akşam saat dokuzda televizyon seyrediyor olacağım.I will be watching TV at nine o'clock tonight in spite of much homework.
Ödevimde bana yardımcı olman çok hoştu.It was very nice of you to help me with my homework.
Bana ödevimde yardımcı olman çok hoş.It is very nice of you to help me with my homework.
Gitmeden önce ondan emin olmalısınız.You should make sure of it before you go.
Ben çıkmadan önce tıraş olmalıyım.I've got to shave before leaving.
Ayrılmadan önce belirli bir planının olmasını istiyorum.I want you to have a definite plan before you leave.
Yangın personel eve gittikten sonra başlamış olmalı.The fire must have broken out after the staff had gone home.
Hava sıcak olmadan dışarı çıkalım.Let's go out before it gets hot.
Kitaplar ve arkadaşlar az ama iyi olmalıdır.Books and friends should be few but good.
Bir kızın yuvarlandığını gördüm ve elimde olmadan ona doğru koştum.I saw a girl tumble and ran to her in spite of myself.
Bir kazanan olmak iyidir.It is good to be a winner.
İlerde ne olmak istiyorsun?What do you want to be in the future?
Gelecekte ne olmak istiyor?What would he like to be in the future?
Gelecekte ne olmak istiyorsun?What would you like to be in the future?
Kulübeyi temizleyin ve ihtiyacınız olmayan şeyleri atın.Clean out the shed and throw away things you don't need.
Hiç olmazsa teşekkür ederim diyebilirsin.You might at least say thank you.
Hiç olmazsa altıda gelin.Come at least at six.
Bir dakika bekleyin, lütfen. Onun içeride olup olmadığına bakacağım.Hold on a minute, please. I'll see if he is in.
Yer çok temiz olmalı.The floor must be very clean.
Kanıtın olmadıkça onu çalmakla suçlayamazsın.You can't accuse him of stealing unless you have proof.
Patronunun arkasından konuşulmayacağını bilecek kadar akıllı olmalısın.You should know better than to talk back to your boss.
Biletimi bulamıyorum. Onu kaybetmiş olmalıyım.I can't find my ticket. I must have lost it.
Şaka yapıyor olmalısın.You must be joking!
Elimde olmadan gözyaşlarına boğuldum.I was moved to tears in spite of myself.
Belli olmaz ama genellikle haftada üç kez.That depends, but usually about three times a week.
Sakin olmak için gözlerimi kapattım.I closed my eyes to calm down.
Yeni okul binasının gelecek yıl bahara bitmiş olması bekleniyor.The new school building is expected to be completed by spring next year.
Gece yarısı arama yapılmayacağını bilecek kadar akıllı olmalısın.You should know better than to call at midnight.
Sinirli bir kişi bu iş için uygun olmaz.A nervous person will not be fit for this job.
Ebeveynlerine karşı saygılı olmalısın.You should be respectful to your parents.
Ebeveynlerine bağımlı olmamalısın.You should not depend on your parents.
İnsanlarla arkadaş olmanın onları ne kadar süredir tanıdığınla bir ilgisi yoktur.Making friends with people doesn't have anything to do with how long you know them.
Öğrenmeye istekli olmayan biri öğretmeye değmez.One who is not willing to learn is not worth teaching.
Bunun seninle bir ilgisi olmadığına inanma.Don't think it has nothing to do with you.
Bunu yapmak zorunda olmamanın tek nedeni bu.That's only because you don't have to do it.
İnsanlar kadar zengin olurlarsa olsunlar, boşta olmamalılar.No matter how rich a man may be, he ought not to be idle.
Herkes mutlu olmak istiyor.Everybody wants to be happy.
Bir kişi zengin ya da fakir olup olmadığına göre işleri farklı görür.A person views things differently according to whether they are rich or poor.
İnsan kendine karşı dürüst olmalı.One ought to be true to oneself.
Bir insan dürüst olmalı.A man must be honest.
Herkes sanatçı olmak istemez.Not everybody wants to be an artist.
İnsanoğlunun hayvanlardan farkı düşünebiliyor ve konuşabiliyor olmasıdır.Human beings differ from animals in that they can think and speak.
İnsan gıda olmadan 40 gün kadar yaşayabilir fakat susuz en fazla 7.Human beings can live up to 40 days without food, but no more than 7 without water.
Biz gıda olmadan yaşayamayız.We cannot exist without food.
İnsanlar söyleyecek bir şeyi olmadan konuşurlar.People talk without having anything to say.
Hayatta herkesin isteği başarılı olmaktır.It is everyone's wish to succeed in life.
İnsanların önünde konuşma hakkında çekingen olmayın.Don't be shy about speaking in front of people.
Bir kütüphanede sessiz olmalısın.You ought to be quiet in a library.
Su olmayan bir yerde kamp yapmak imkansızdır.Camping is impossible where there is no water.
Su olmazsa, kısa sürede ölürüz.Without water, we would soon die.
Su olmazsa kısa zamanda ölürüz.Without water, we would soon die.
Eğer su olmasa canlılar yaşayamaz.If it were not for water, no living things could live.
Bir bardak su olmadan bu tabletleri yutamam.I can't swallow these tablets without a drink of water.
Su olmadan hiçbir şey yaşayamadı.Without water, nothing could live.
Su olmasa yaşayamayız.If it were not for water, we couldn't live.