olma ile cümle
olma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Çevresel sorunlarla daha ilgili olmak zorundayız.We ought to be more interested in environmental issues.
Daha dikkatli olmalıydık.We should have been more careful.
Biz uluslararası olmak istiyoruz.We want to be international.
Biz o olmadan gitmek zorunda kalabiliriz.We may have to go without her.
Eğer sınavlar olmasaydı, okul hayatımız daha mutlu olurdu.If it were not for examinations, our school life would be happier.
Keşke hiç sınav olmasaydı.I wish there were no examination.
Sınavlarımın sonucu beklediğim gibi olmadı.The result of my exams was not what I had expected.
Haklı olup olmadığını sana sadece zaman gösterecek.Only time will tell you if you're right.
Ben zamandan emin olmak istiyorum.I'd like to make sure of the time.
Ayıracak çok zamanı olmadığı için, taksiye bindi.Since there wasn't much time to spare, she took a taxi.
Genellikle hiçbir şeyin zamandan daha değerli olmadığın söylenilir.It is often said that nothing is more precious than time.
Dakik olman gerektiği çok önemlidir.It is important that you should be punctual.
Zamanı boşa harcamamak için dikkatli olmalısın.You must be careful not to waste time.
Biz zamanında orada olmak zorundayız, bu yüzden yarın beni bekletme.We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!
Jiro Ken'le arkadaş olmayı zor buluyor.Jiro finds it difficult to make friends with Ken.
Olmayı hayal ettiğimiz kadar mutlu ya da mutsuz değiliz.We are not as happy or unhappy as we imagine ourselves to be.
Eksikliklerimizin farkında olmalıyız.We should be conscious of our shortcomings.
Kendi ayakların üzerinde durmak bağımsız olmak anlamına gelir.To stand in your own feet means to be independent.
Söylediklerine sadık olmalısın.You should stick to what you say.
Biri davranışından sorumlu olmalı.One must be responsible for one's conduct.
Kendi ülkenin tarihi ile tanışık olmalısın.You should get acquainted with the history of your own country.
Onun gözleri adının listede olup olmadığını görmek için onu gözden geçirdi.Her eyes ran over the list to see if her name was on it.
Ailesine böyle davrandığı için deli olmalı.He must be crazy to treat his parents like this.
Sözlük olmadan, İngilizce çalışmak zor olurdu.Without a dictionary, it would be hard to study English.
Aslında trafik kazasına şahit olmadım.Actually, I did not witness the traffic accident.
Gerçek şu ki, ben bir yazar olmak istiyorum.The truth is, I want to be a writer.
Geçek onun seni göremeyecek kadar çok meşgul olmasıdır.The fact is that he is too busy to see you.
Gerçek yanımda para olmamasıdır.The fact is that I have no money with me.
Gerçek söylentinin asılsız olmasıdır.The fact is that the rumor is groundless.
Gerçek kedimin utangaç olmasıdır.The fact is that my cat is shy.
Gerçek bütün parayı harcamış olmamdır.The fact is that I've spent all the money.
Gerçek kitabı henüz okumamış olmamdır.The fact is that I haven't read the book yet.
Gerçek bir yalan söylemiş olmamdır.The truth is I told a lie.
Gerçek şu ki, biz hava olmadan yaşayamayız.The truth is that we can't live without air.
Gerçek onun iş için uygun olmadığıdır.The truth is that he was not fit for the job.
Gerçek benim başka bir randevumun olmasıdır.The fact is that I have another appointment.
Doğrusunu söylemek gerekirse, babamın arabasını onun izni olmadan sürdüm.To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
Pratiği olmayan teori işe yaramaz.Theory without practice will be no use.
O, gerçekten olmadı.That didn't really happen.
Başkan pratik olmadığı için fikirden vazgeçti.The president gave up the idea because it was not practical.
Bir arabam olmasını ne kadar isterim.How I wish I had a car.
Yolda bir arabanın olması dolayısıyla garajımdan çıkamadım.I couldn't get out of my garage because there was a car in the way.
Biz bir arabamız olmadığı için oraya gidemedik.We couldn't go there because we didn't have a car.
Arabamızda ters giden bir şey olmalı; motordan duman çıkıyor.Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke.
Araba fiyatlarının çok yüksek olması nedeniyle, şimdi almak için en kötü zaman.With car prices so high, now is the worst time to buy.
Bir araba sahip olmak için kullanışlı bir şey.A car is a handy thing to own.
Bir araba sürebilmenden önce bir ehliyete sahip olman gerekir.You must have a driver's license before you can drive a car.
Bir araba sürebilmek için önce bir ehliyete sahip olmalısın.You must have a driver's license before you can drive a car.
Bir araba sürmek için bir ehliyete sahip olmak gereklidir.It is necessary to have a license to drive a car.
Sürücüler kazalara karşı her zaman uyanık olmalılar.Drivers should always be on their guard against accidents.
Eğer sürmüyorsan bir arabaya sahip olmanın yararı nedir?What's the good of having a car if you don't drive?
Gençler yaşlılara karşı kibar olmalılar.The young should be kind to the old.
Bazı genç Japon halkı, bekar olmayı evli olmaya tercih ederler.Some young Japanese people prefer being single to being married.
Genç üyelerin daha aktif olmasını istiyorum.I want the young members to be more active.
Bir ev kadını tutumlu olmalıdır.A housewife should be economical.
Garnizon teslim olmaya zorlandı.The garrison was forced to surrender.
Ameliyat olmam gerekiyor mu?Do I need an operation?
Ameliyat olmak istemiyorum.I don't want to have an operation.
Hemşirelerin, hastaları hakkında objektif olmaları zordur.It's hard for nurses to be objective about their patients.
Ders sırasında elinde olmadan uyuyakaldı.During the class she fell asleep in spite of herself.