olgu ile cümle

olgu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.Die Geduld aber soll festbleiben bis ans Ende, auf daß ihr seid vollkommen und ganz und keinen Mangel habet.
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.E la pazienza completi l'opera sua in voi, perché siate perfetti e integri, senza mancare di nulla
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.인내를 온전히 이루라 이는 너희로 온전하고 구비하여 조금도 부족함이 없게 하려 함이라
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.men tålmodigheten må føre til fullkommen gjerning, forat I kan være fullkomne og hele og ikke mangle noget.
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.Pero que la paciencia tenga su obra completa para que seáis completos y cabales, no quedando atrás en nada
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.Stanovitnost pa imej za delo popolno, da bodete popolni in dovršeni, v ničemer pogrešni.
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.Trpělivost pak ať má dokonalý skutek, abyste byli dokonalí a celí, v ničemž nemajíce nedostatku.
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.Η δε υπομονη ας εχη εργον τελειον, δια να ησθε τελειοι και ολοκληροι, μη οντες εις μηδεν ελλιπεις.
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.терпіннє ж нехай мав звершене діло, щоб ви були звершені і повні, нї в чому не маючи недостатку.
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.והסבלנות שלמה תהיה בפעלה להיותכם שלמים ותמימים ולא תחסרו כל דבר׃
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.واما الصبر فليكن له عمل تام لكي تكونوا تامّين وكاملين غير ناقصين في شيء.
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.但 忍 耐 也 當 成 功 、 使 你 們 成 全 完 備 、 毫 無 缺 欠
Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.但 忍耐 也 當 成功 、 使 你 們成全 完備 、 毫無 缺欠
Deneyimsizlikleri ve olgun olmamalarına rağmen, küçük bebekler büyüklerden daha akıllı görünüyorlar.月齢の低い赤ちゃんは 月齢の高い赤ちゃんより賢く見えます どういうことでしょう
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Aber experimentelle Wissenschaft war mit all diesen Dingen verbunden.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Badania naukowe zostały uwikłane w takie powiązania.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Dar știința experimentală a fost legată de toate acestea.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.하지만 실험과학은 그것들과 같이 발전했죠.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Maar experimentele wetenschap zat vast aan al die dingen.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Mais la science expérimentale a été liée à toutes ces choses.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Ma la scienza sperimentale non aveva niente a che fare con questo genere di cose.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Pero la ciencia experimental había estado amarrada con esas cosas.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Но експерименталната наука била обвързана с всички тези неща.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.Экспериментальная наука была связана с этими областями.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.אבל המדע הניסויי נקשר בכל אותם דברים.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.لكن العلوم التجريبية كانت مرتبطة بكل هذه الأشياء.
Deneysel bilim hep bu olgularla çevrelenmiştir.そして 数学の部分と
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.E che è essenziale per l'equilibrio, la saggezza, e, davvero, per il futuro di tutti noi.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.És nélkülözhetetlen az egyensúlyhoz, a bölcsességhez és mindannyiunk jövőjéhez.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.Et qu'elle est essentielle à l"équilibre, à la sagesse, et, en réalité, à notre futur à tous.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.Het is essentieel voor de balans, de wijsheid, en de toekomst van ons allen.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.I jest ona niezbędna dla równowagi, dla mądrości i tak naprawdę dla przyszłości nas wszystkich.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.In da je bistvena za uravnoteženost, za modrost, in - v bistvu - za našo prihodnost.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.또한 이 세상의 균형과, 지혜에 필수적임은 물론 우리 모두의 미래에 필수적이라는 것 또한 상상해 줬으면합니다.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.Şi este esenţial pentru balanţa, înţelepciunea, şi de fapt pentru viitorul fiecăruia dintre noi.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.Und sie ist wesentlich für das Gleichgewicht, die Weisheit, und tatsächlich für unser aller Zukunft.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.Và nó đóng vai trò cốt yếu trong sự cân bằng, trong trí tuệ, và trong tương lai của tất cả chúng ta.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.Y que es esencial para el equilibrio, la sabiduría, y de hecho para el futuro de todos nosotros.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.И е жизненоважна за баланса, за мъдростта и всъщност за бъдещето на всички нас.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.І вона є важливою для рівноваги, для мудрості і для майбутнього кожного з нас.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.ושהוא חיוני לאיזון, בינה, ולמעשה לעתיד של כולנו.
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.وهي مهمة في تحقيق التوازن , والحكمة وكذلك تحقيق المستقبل لنا جميعا
Dengelemek, olgunluk ve geleceğimiz için hayati bir öneme sahip.そして私たちの未来にも欠かせないものです 女子細胞は
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Aceasta este o prima parte a tranzitiei noastre spre varsta adulta.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,C'est une partie de la transition vers l"âge adulte.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Den andra delen är den svåra prövningen i mognadsfasen, när den gamla världen faller samman
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Essa é uma parte da transição para a maioridade.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Inną cześcią jest nadchodzący czas ciężkiej próby, kiedy stary świat się rozpada i rodzi się nowy.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Takže se postupně zamilováváme do Země. To je jedna část naší proměny v dospělé.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Toinen osa on tulossa koettelemusten aikakautena, kun vanha maailma hajoaa käsiin,
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,We raken verliefd op onze aarde, dat is een deel van onze transitie naar volwassenheid.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı, yeni dünyanın doğduğu.Der andere Aspekt ist die Feuerprobe, wenn die alte Welt auseinander bricht und eine neue Welt geboren wird.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,Това е част от преминаването ни в зрялост.
Diğer kısmı da olgunlaşma çilesi, eski dünyanın yıkıldığı,古い世界は解体し、 新しい世界が生まれるのです。
Dinleyin,kendimi ona karşı zorunlu hissetmiştim... ...büyüdüm,büyüdüm... ...şimdi olgun bir kadınım.Ale poslouchejte, cítila jsem se mu zavázana, a vyrostla jsem -- pak jsem vyrostla.
Dinleyin,kendimi ona karşı zorunlu hissetmiştim... ...büyüdüm,büyüdüm... ...şimdi olgun bir kadınım.Ale słuchajcie, czuję się zobowiązana, i dorastałam -- aż dorosłam. Teraz jestem dorosłą kobietą.
Dinleyin,kendimi ona karşı zorunlu hissetmiştim... ...büyüdüm,büyüdüm... ...şimdi olgun bir kadınım.그러나 들어보세요, 저는 그에게 의무가 있다고 느꼈고, 저는 자라났죠. 저는 이제 다 자란 여성입니다.
Dinleyin,kendimi ona karşı zorunlu hissetmiştim... ...büyüdüm,büyüdüm... ...şimdi olgun bir kadınım.Maar luister, ik voelde me aan hem verplicht, en toen groeide ik op... Ik ben nu volwassen.
Dinleyin,kendimi ona karşı zorunlu hissetmiştim... ...büyüdüm,büyüdüm... ...şimdi olgun bir kadınım.Ma sentite, mi sentivo in obbligo con lui, e sono cresciuta...poi sono cresciuta. E ora sono una donna adulta.
Dinleyin,kendimi ona karşı zorunlu hissetmiştim... ...büyüdüm,büyüdüm... ...şimdi olgun bir kadınım.Pero me sentía obligada hacia él y luego crecí. Ahora soy una mujer adulta.

İlgili Sayfalar