Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.Questo è il nido della colonia matura, e li è l'entrata del nido.
Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.To gniazdo dojrzałej kolonii i otwór wejściowy.
Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.Voici le nid d'une colonie mure et voici l'entrée du nid.
Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.Това е гнездото на зрялата колония, а там е входът на гнездото.
Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.Это гнездо развитой колонии и вход в него.
Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.זהו הקן של מושבה בוגרת, וזוהי הכניסה של הקן.
Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.هذه مستعمرة عش ناضجة، وهناك مدخل للعش.
Bu olgun bir koloninin yuvasıdır ve şurası da yuvanın girşidir.アリは20mほど先まで食糧を探しに行き
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.C'est une raison de plus pour se pencher sur ce phénomène.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Có thêm 1 lí do để theo dõi hiện tượng này.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Esta es una razón más para observar este fenómeno, esta es una razón más para observar a la Generación Y.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Este é mais um motivo para olhar para este fenómeno.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.E un motiv în plus să luăm în considerare acest fenomen.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Ez egy újabb ok arra, hogy megvizsgáljuk a jelenséget.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.이것이 이러한 현상을 살펴봐야 하는 또 하나의 이유이며,
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Questa è una ragione ulteriore per considerare questo fenomeno.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Reden te meer om aandacht te hebben voor dit verschijnsel.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.To kolejny powód, żeby przyjrzeć się temu zjawisku.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Αυτός είναι ένας ακόμα λόγος να παρατηρήσουμε αυτό το φαινόμενο.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.И это ещё одна причина присмотреться к этому феномену.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Това е още една причина да разгледате този феномен.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.Це ще одна причина, щоб звернути увагу на це явище.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.זו סיבה נוספת לבחון את התופעה הזו.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.و هذا سبب آخر لتنظر لهذه الظاهرة.
Bu olguya bakmak için başka bir sebep de bu.アラブ諸国の若者世代に注目する良い理由です
Bu olguya "vurgun",Dieses Phänomen wird als
Bu olguya "vurgun",이 현상은 잠함병이라고 부르죠
Bu olguya "vurgun",Le phénomène est appelé " maladie des caissons "
Bu olguya "vurgun",Zjawisko to nazywamy chorobą dekompresyjną
Bu olguya "vurgun",Это явление называется "кессонка", декомпрессионная болезнь или "болезнь водолазов".
Bu olguya "vurgun",התופעה נקראת "בנדס,"
Bu olguya "vurgun",الضهرة تعرف بـ"تخفيض الضغط"
Bu olguya "vurgun",「減圧病」
Burada oldukça olgun bir yıldıza dair Vikipedya'dan alınmış bir görsel var.To jest przedstawienie dosyć dojrzałej, masywnej gwiazdy (ściągnięte z Wikipedii).
Burada oldukça olgun bir yıldıza dair Vikipedya'dan alınmış bir görsel var.На цьому зображенні із Вікіпедії ви бачите доволі зрілу масивну зірку.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Lần này chúng tôi có một số thành viên lớn tuổi hơn.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Cette fois nous avons eu plus de chanteurs matures.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.De data asta am avut câțiva membri mai în vârstă.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Den här gången fick vi några mer mogna medlemmar.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Desta vez, tivemos alguns cantores mais maduros.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Deze keer kregen we wat volwassener zangers.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Diesmal bekamen wir reifere Chormitglieder.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Esta vez teníamos miembros más maduros.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Ezúttal voltak idősebb tagok is.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Kali ini ada beberapa anggota yang lebih dewasa.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.이번엔 좀더 나이드신 분들도 참가했고요.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Questa volta c'erano anche membri più maturi.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik. (Şarkı söylüyor)Den her gang fik vi nogle mere modne medlemmer (Sang)
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik. (Şarkı söylüyor)Tentokrát sme mali vyspelejších spevákov (Spev)
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik. (Şarkı söylüyor) Ve daha genç üyeler de edindik.Tentokrát jsme sehnali víc zralých členů (zpěv) a nějaké mladší členy.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Tällä kertaa saimme hieman varttuneempia osallistujia.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Tym razem było trochę więcej dojrzałych uczestników.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Αυτή τη φορά λάβαμε μερικά περισσότερο ώριμα μέλη.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.В этот раз у нас были более зрелые участники.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.Този път имахме някои по-зрели участници.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.הפעם קיבלנו כמה חברים בוגרים יותר.
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.و هذه المرة حصلنا على اعضاء اكبر سنا
Bu sefer daha olgun (yaşlı) üyeler edindik.(歌)
Bu şeyde gezinirken aslında sürekli sözel olan bir olguyu görsel olarak görmek oldukça zevkli.Člověk se cítí dobře, když takhle čte obraz a rozpoznává vizuálně rčení, které bylo vždy určené pro uši.
Bu şeyde gezinirken aslında sürekli sözel olan bir olguyu görsel olarak görmek oldukça zevkli.- Эту картину чрезвычайно приятно рассматривать, узнавая, какую поговорку иллюстрирует та или иная сценка.