Olgunluk sınavını Louis-le-Grand Lisesi'nde verdi.Ông theo học phổ thông tại trường Lycée Louis-le-Grand.
Böylece CP ihlali olgusu keşfedilmiş oldu.Do vậy hiện tượng vi phạm CP đã được họ khám phá ra.
Palamutlar 18 ayda olgunlaşır ve tadı çok acıdır.Vòi nhụy dài, quả đấu chín trong 18 tháng và có vị rất đắng.
Evsizlik olgusunu yaşayan bireye evsiz denilmektedir.Những người không có nơi cư ngụ được gọi là người vô gia cư.
Çağdaş kültürümüz: Olgular, sorunlar.Hiện đại hóa quân sự Trung Quốc: tiến triển, trở ngại.
Kozalaklar ilk yılda olgunlaşmamıştır ve 1-2 yıldan daha fazla kalır.Bộ ba có thể không xuất hiện đầy đủ cho đến 1-2 năm sau cơn đầu tiên.
Yıldırım topu tanımlanmamış bir atmosferik elektrik olgusudur.Sét hòn là một hiện tượng điện trong khí quyển chưa được giải thích.
Status quo ante bellum, bir olgunun günümüzdeki durumunu belirten bir Latince deyiştir.Thuật ngữ status quo ante bellum là cụm từ tiếng La-tinh, có nghĩa đen "tình trạng trước cuộc chiến".
Alyuvarların olgunlaşmasında da gereklidir.Nó cũng thích hợp cho các chất đàn hồi.
Olgun larva 20–22 mm kadar büyüklüğündedir.Con trưởng thành có sải cánh dài 20–22 mm.
( Olgun kişi, meziyetlerini parıldar hale getirir. )(Những chàng trai sạch sẽ làm những việc dơ bẩn!)
Bu iki olgudan herhangi birinde olan değişiklik diğerini de etkiler.Bất kỳ thay đổi nào trong số này có thể dẫn đến đau lưng.
Kozalak ise 26 ayda olgunlaşmaktadır.Như thế quận Hóc Môn còn 26 xã.
Herkes bu olgunun ne olduğunu biliyor.Tuy nhiên, chúng ta đều biết việc gì đã xảy ra với cô ấy rồi.
Hiçbir olgu Holokost’a benzemez.Không có gì giống với Holocaust từng diễn ra.
Bu olgu çok babalı süperfekundasyon olarak bilinir.Nó có đủ điều kiện để coi là một siêu bazơ.
Çiçek açmasından birkaç hafta sonra olgunlaşır.Các lá héo sau một vài tuần sau khi hoa đã rụng.
Sinekkapan bitkileri, tohumdan yetiştiği zaman dört veya beş yılda olgunluğa ulaşırlar.Sầu riêng có thể có trái sau khi trồng 4 tới 5 năm.
Bu olgu ilk kez 1868 yılında İsveçli bilim insanı Anders Ângström tarafından belirlendi.Hiện tượng khí huy lần đầu được xác định vào năm 1868 bởi nhà vật lý Anders Ångström người Thụy Điển.
Bir gerçek (veya olgu); var olduğu, doğru olduğu veya gerçekleştiği kabul edilen şeydir.証明（しょうめい）とは、ある事柄が真理もしくは事実であることを明らかにすること。
Örneğin; verilen bir sözün tutulması olgusu.」と聞かれたという逸話もある。
Kadın cinsel olgunluğa ulaştığında, enerjisini çocuklarına adar.女性は性的な成熟に到達するやいなや、子どもに自身のエネルギーを振り向けるようになる。
Bir yavrunun olgunluğa ulaşması yaklaşık dört yıl alır.産まれた幼体が成育するまで4ヶ月ほどかかる。
Her iki olayda da üç evre görülür ; çoğalma, büyüme ve olgunlaşma.又三づゝ引時、二つ残ると云時に、此半（は）ばかりを聞（きき）て惣数を知る。
RTA olgularında ise prognoz kötüdür.RTTの推算には微妙な点がある。
Olgunlaşmayı temsil eder.飯富庄を設立。
Elektriğin sürtünme yoluyla elde edilebildiği bilinen bir olguydu.何が電流を運んでいるのかは謎だった。
Çiçek açmasından birkaç hafta sonra olgunlaşır.果実は開花後数週間で熟す。
3 ay, 6 ay, 9 ay veya 12 ay olgunlaştırılmış olarak tüketilir.6ヶ月物、9ヶ月物、12ヶ月物。
Ancak dayanıklı, iri ve erken olgunlaşması nedeniyle tercih edilir.ごく初期の一部を除いて陵辱物で統一されていることである。
Olgunlaşmadan meyveleri yenmez.また果実は熟しても裂開しない。
Dünya olguların toplamıdır, şeylerin değil.ちなみに命題 1.1のオグデン訳は The world is the totality of facts, not of things. である。
Bu gözlemden yola çıkılarak, olgunun oluşumunda tekrarın asıl etken olduğu sonucuna varılmıştır. ^ (4).天孫降臨では天照大御神は「此の宝鏡（八咫鏡）を視まさむこと、当に吾を視るがごとくすべし。
Gövdesi yaşlandıkça olgunlaşır.歳をとるほど脳力アップ!
And kondorları cinsel olgunluğa beş ya da altı yaşından önce ulaşmaz.コンドルは5-6歳になるまで性的な成熟が見られず、繁殖行動がない。
Bu elmalar olgunlaşmış.林檎はこれに弱い。
Bütün olgular aslında boşluktur.すべての物質は空虚である。
Olgun tohumlar % 7-10% arası gamma linolenik asit içerir.完熟種子にはガンマリノレン酸および必須脂肪酸が約7-10%含まれている。
Denize dönüşme özgün bir olgudur.海に関するものに変身できる。
Dişiler cinsel olgunluğa 10 yılda, erkeklerde 12 yılda erişir.雌は10年、雄は12年でそれぞれ性成熟する。
Olgun erkeklerden hoşlanan bir yapıya sahip.調子がよく、大人に好かれるタイプ。
Cinsel olgunluğa 3 ila 4 yılda erişilir.性成熟には3-4年を要する。
Bu olgu Samsun kentinin Karadeniz Bölgesi'nin en büyük kenti olmasını sağlamıştır.これが町を主要な南岸リゾート地となるのを助けた。
Bu olgu Kelvin-Helmholtz mekanizması olarak adlandırılır.これらもギブズ-ヘルムホルツの式と呼ばれる。
Bu olgunun kökeni açıkça anlaşılmış değildir.このあたりの経緯は明瞭ではない。
Genel bir kural olarak tümöral olgular sıklıkla yaşlı bireylerde gözlenir.緊急避難の一環として古今東西しばしば見られる。
Tüketicilerin doğrudan üreticiden elektrik satın alması yeni bir olgudur.利用者は生産者から直接買い物が出来る。
Bu olgu sosyal kuşlar, memeliler, özellikle deniz memelileri ve primatlarda görülmektedir.しかし、現在では同性間の性行動は社会性鳥類および哺乳類、特に海洋哺乳類および霊長類において広く観察されている。
Karmaşık Bir Katatoni Olgusu.コカブテリモンの究極体。
Göreceli olarak daha olgunlaşmamışken daha yumuşaktır.「わたしより小柄なのに信じられないくらい速く走るのです。
Olgu imge olabilmek için imgelenenle ortaklaşa bir şey taşımalıdır.ぬ～べ～が浮遊霊を強制成仏させたことで事なきを得る。
Bu olgu UNESCO tarafından da doğrulanmıştır.これはUNAVEM Iによっても検証された。
Şişelendikten sonra ise aylar süren bir olgunlaştırma dönemi başlar.発売日は、1箇月前（前の月の同じ日）の駅窓口営業開始からである。
Meyve yuvarlakça olgulaşınca portakal sarısı renk alır.完熟すると果肉がオレンジ色になる。
Bu olgu tersine de döndürülebilir.右の場合はこの逆と考えればよい。
Ayrıca Şanıvar Olgun eski eşidir.大蔵卿は元の如し。
Meyveleri sonbaharda olgunlaşır.果実は秋に成熟する。
Makam sahibi olmak; ruhsal bakımdan belli bir olgunluk aşamasına ulaşmış olmaktır.憑依体質で、ふとしたきっかけで霊に取り憑かれてしまうことがある。
Mürekkep meyve, küçük ve küre biçiminde olup olgunlaşınca yeşil ve maviye dönüşür.黄色と青の絵の具はそのまま混ぜれば緑色になる。
Bir başka deyişle olguların %70'ini küçük yaş grubu oluşturmaktadır.この場合、70％でBIGが「即連」することになる。