olay ile cümle
olay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Olaylar tam onun tahmin ettiği gibi meydana geldi.The events unfolded just as she predicted.
Gezimiz sırasında beklenmedik olaylarımız olmadı.We had no unexpected incidents during our trip.
Tom spor olaylarını sever.Tom loves sports events.
Olaylar yakından bağlantılı idi.The events were closely linked.
O, olayı ayrıntılı olarak açıkladı.He described the incident in detail.
Bütün bu olay iğrenç kokuyor.This whole affair stinks to high heaven.
Bu olay oldukça esrarengiz.This incident is quite uncanny.
İyi hatırladığın özel bir olayı seç.Choose a particular event you remember well.
Olaylardan biri New Orleans savaşıydı.One of the events was the Battle of New Orleans.
Şiddet olayında elli beş kişi öldü.Fifty-five people died in the violence.
O zaman, olay önemli görünmedi.At the time, the incident did not seem important.
Herkesin önünde olay çıkartma.Do not make a scene in front of everyone.
Büyük şehirlerde gece yarısından sonra hep olay olur.There is always trouble after midnight in big cities.
Biz olaylara kızmamalıyız: onlar hiç umursamıyor.We must not get angry at things: they don't care at all.
Onun olayla ilgili açıklaması sizinki ile uyuyor.Her account of the incident agrees with yours.
En sevdiğin Olay Yeri İnceleme Ekibi oyuncusu kadrosu kim?Who's your favorite CSI cast member?
Ben o talihsiz olaydan sonra burada tekrar bulunmadım.I haven't been back here since that unfortunate incident.
Olaydan beri burada bulunmadım.I haven't been back here since the incident.
Kimse olay hakkında konuşmak istemedi.Nobody wanted to talk about the incident.
Tom olaydan sorumlu komitede.Tom is on the committee in charge of the event.
Tom, o günkü olaylar hakkında yazdıktan sonra günlüğü kapattı.Tom closed his diary after writing about that day's events.
Olay anında Tom ofisindeydi.At the time of the incident, Tom was in his office.
Tom Mary'ye olaydan bahsetti.Tom mentioned the incident to Mary.
Polis Tom'un olaya biraz ışık tutacağını umut ediyordu.The police were hoping that Tom could shed some light on the incident.
Tek bir olay hayatınızı değiştirebilir.A single incident can change your life.
Tom olay hakkında Mary'ye bir şey söylememeye karar verdi.Tom decided that he wouldn't tell Mary anything about the incident.
Tom ve Mary olay hakkında hiç konuşmamakta hemfikir oldular.Tom and Mary agreed never to talk about the incident.
Olay onu ünlü yaptı.The event made him famous.
Uzun zaman önce, Yunanlılar sık sık büyük atletik olaylar düzenlerdi.Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events.
Bu olayı ebediyen hatırlayacağım.I'll remember this incident forever.
Bu olayı hiç unutmayacağım.I'll never forget this incident.
Sosyal hizmetleri aramak zorunda kaldık. Bu apaçık bir çocuk ihmali olayıydı.We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect.
Ben olayı açıklayacağım.I'll explain the incident.
Fransız Devrimi en tartışmalı tarihi olaylardan biridir.The French Revolution is one of the most debated historical events.
Sonunda, olayı unuttu.Eventually, he forgot about the incident.
O olay onun tam önünde oldu.That incident happened right in front of him.
Hangisi beni hatırlatıyor, o olaydan beri otuz yıldan daha fazla oldu.Which reminds me, it's been more than 30 years since that incident.
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmak zorundayım.No matter how tired I might be, I have to work.
Tom ve Mary'nin ilişkilerinin hikayesi dramatik olaylarla doludur.The story of Tom and Mary's relationships is full of dramatic events.
Bu olayı araştıracağım.I'm going to investigate this case.
"Üzgün müsün?" "Hayır. Niye olayım ki?""Are you sad?" "No. Why would I be?"
Olay çıkartmayın.Don't make a scene.
Bana olaydan bahset.Tell me about the incident.
Bu olay hakkındaki gerçeği bilmek istiyor musun?Would you like to know the truth about this fact?
Filmin sonunda aşçı katil çıkmazsa ben ne olayım!I'll be damned, if by the end of the movie the chef doesn't turn out to be the killer.
Ne kadar korkunç olaylar meydana geldi? Anne baban nerede? Kocana ne oldu?What horrible events took place? Where are you parents? What happened to your husband?
Tom'un çoğunlukla olayları hatırlama sorunu var.Tom often has trouble remembering things.
Bu mutlu bir olay.This is a happy occasion.
Lütfen bırak ve mutlu olayım.Please leave and let me be happy.
Ne kadar meşgul olursam olayım çocuklarım için her zaman zamanım olacak.No matter how busy I become, I'll always have time for my children.
Olaydan sonra, o asla tekrar içmedi.After that incident, he never drank again.
Olay ne?What's the deal?
Olay mı?Is it happening?
Sana garip bir olayı anlatacağım.I'm going to tell you about a strange incident.
Onun zamanının ünlü olaylarından biriydi.It was one of the famous cases of his time.
Dans, sezonun en parlak olayıydı.The dance was the most brilliant affair of the season.
Olay çıkarma şimdi.Don't cause a scene now.
Olay çıkarmayın şimdi.Don't cause a scene now.
Ben bu olayı tahmin edemezdim.I couldn't have predicted this happening.
Ben olay çıkarmak istemedim.I didn't mean to make a scene.