olay ile cümle
olay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dünün önemli olayları neydi?What were yesterday's chief events?
Geçen yılın önemli olayları nelerdi?What were the chief events of last year?
Katil olay yerinde tutuklandı.The murderer was arrested on the spot.
Asit yağmuru bir doğa olayı değildir.Acid rain is not a natural phenomenon.
Ben olay için hesap vereceğim.I will account for the incident.
Anladıysam Arap olayım.It's all Greek to me.
Bu olayı sonsuza kadar hatırlayacağım.I'll remember this incident for good.
Benim o olayla hiçbir ilgim yok.I had nothing to do with that incident.
Gelecek bahar üniversiteden mezun olayı umuyorum.I hope to graduate from university next spring.
Politikacı olaydan sonra herkesin önünde görünmedi.The politician didn't appear in public after the incident.
Aşağıdakiler, 1993 yılının başlıca olaylarıdır.The followings are the chief events of 1993.
Bir olay diğerini izledi.One event followed another.
Trafik kazasının olay yeri korkunç bir manzaraydı.The scene of the traffic accident was a horrible sight.
Gazeteler olaya çok yer verdiler.The newspapers gave a lot of space to the affair.
Bütün gün sandalyede oturdu, geçmiş olayları düşündü.She sat in the chair all day, thinking of past events.
Öğretmen güncel olaylara öğrencilerin dikkatini çekmeye çalıştı.The teacher tried to interest the students in current events.
Hiç kimse olaylar dizisini hatırlayamadı.Nobody could remember the sequence of events.
Bir gökkuşağı doğanın en güzel olaylarından biridir.A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
Bir gök kuşağı doğal bir olaydır.A rainbow is a natural phenomenon.
Gökkuşağı bir doğa olayıdır.A rainbow is a natural phenomenon.
Gökkuşağı doğal bir olaydır.A rainbow is a natural phenomenon.
Onun konuşması sırasında garip bir olay oldu.A strange incident happened during his speech.
O, olayı ayrıntılı olarak anlattı.He described the scene in detail.
Olay hakkında yalan söylemekle suçlandı.He was accused of having lied about the affair.
Onun olayla bir ilgisi yoktu.He had nothing to do with the case.
O, o olay hakkında bir şey biliyor gibi görünüyor.It seems that he knows something about that incident.
Olaydan duyduğu üzüntüyü ifade etti.He expressed regret over the affair.
Olayı eşine anlattı.He mentioned the incident to his wife.
Olayla ilgili kesin bir rapor hazırladı.He made an accurate report of the incident.
Polis olaydaki şüpheliyi tutukladı.The police arrested the suspect in the case.
O, olaya karıştığını inkar etti.He denied having been involved in the affair.
O, olaya büyük önem verdi.He attached great importance to the event.
O, bir cinayet olayına karıştı.He was involved in a murder case.
Olaya intihar süsü verdi.He put on a suicide act.
Yine olaydan hiç bahsetmedi.He never referred to the incident again.
Olayı gördüklerini bildirdiler.They reported seeing the incident.
Onlar olayı araştıracak.They are going to investigate the affair.
O olayla ilgili birkaç konvansiyonel açıklama yapmıştı.He made a few conventional remarks about the event.
Onun sahneye ilk çıkışı mevsimin en büyük sosyal olayı idi.Her debut was the biggest social event of the season.
O, on olayın dokuzunda hatalıdır.She is wrong in nine cases out of ten.
Onun olayla bir ilgisi var gibi görünüyor.She seems to have something to do with the affair.
Olay yerini detaylı olarak tanımladı.She described the scene in detail.
Yaralı, olay yerinden uzaklaştırıldı.The injured were removed from the scene.
Görüşmede olaylara göre davranacaksın.You'll have to play it by ear at the interview.
Beklenmedik olayları öngörmeliyiz.We should provide for unexpected events.
Olayın nedenini belirlemek için bir gerçeği bulma komitesi kuruldu.A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
Son zamanlarda bir çok hileli iğrenç olaylar vardı.Recently there have been a lot of nasty incidents with fraud.
Bu olaya bazı politikacıların neden oldukları kabul edilmektedir.Some politicians are considered to have caused that incident.
O olay onu ünlü yaptı.That incident made him famous.
Bu modül ile Enter tuşunun bir olay oluşturmasını sağlayabilirsiniz.With this module you can make the Enter key generate an event.
Spor olayına katıldım.I took part in the sporting event.
Birçok Doğu dinleri olayların çeşitliliği arkasında bir birlik olduğunu öğretir.Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.
Neden bu olaya önem veriyorsunuz?Why do you attach importance to this incident?
Son olaylar onu derinden etkiledi.The recent events have affected him deeply.
Son zamanlardaki olaylar sebebiyle, kendimi işime vermem tamamen imkansız.Due to recent events, it is completely impossible for me to focus on my work.
Polis olay yerini kordon altına aldı.Police cordoned off the crime scene.
Mucizeler meydana gelir, sadece biz olayların akışı içerisinde onların farkına varmayız.Miracles do exist, but we just don't notice them in the flow of events.
O, korkunç bir olaydı.It was a terrible affair.
Araba kazası olay yeri korkunç bir manzaraydı.The scene of the car accident was a horrifying sight.
Söylemeye gerek yok, hırsızlık nadir bir olaydı.Needless to say, theft was a rare occurrence.