olay ile cümle
olay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Yardımı reddetmen olayları karıştırdı.Your refusal to help complicated matters.
Olaydan sonra akıllı olmak kolaydır.It is easy to be wise after the event.
1990'lar çeşitli olayları gördü.The 1990's saw various incidents.
Çevik kuvvet polisleri olay yerine geldi.The riot police arrived on the scene.
Biz zengin ya da fakir olup olmadığımıza göre, olayları farklı görürüz.We see things differently, according to whether we are rich or poor.
Şimşek, elektriksel bir olaydır.Lightning is an electrical phenomenon.
Bir dizi olay savaşın başlamasına yol açtı.A chain of events led to the outbreak of the war.
Olayları gerçekten oldukları gibi görmeye çalış.Try to see things as they really are.
Olayların akışına göre hareket edelim.Let's play it by ear.
Ne kadar yorgun olursam olayım, çalışmalıyım.However tired I may be, I must work.
Bu gibi olaylar oldukça yaygındır.Such incidents are quite common.
Bu başka bir olay.That is another matter.
O, Japonya'da yaygın olaydır.That is the common occurrence in Japan.
Bu gerçek bir olaydır.That is an actual fact.
Hikaye hayret verici olaylarla doluydu.The story was full of marvelous happenings.
İki olay arasında yıllar geçer.Years intervene between the two incidents.
Olayı düşünmemem imkansızdı.It was impossible for me not to think of incident.
Olay onun hafızasına kazınmıştı.The incident was etched in his memory.
Olay belleğimde hâlâ canlı duruyor.The event still remains vivid in my memory.
Olay onun dürüstlüğünü kanıtlıyor.The fact proves his honesty.
Bu olay onun ününü zedeledi.That incident harmed his reputation.
Olay onun geleceğini etkiledi.The event affected his future.
Zamanın ilerlemesiyle olay unutuldu.The event was forgotten in progress of time.
Olay gece yarısı gerçekleşti.The incident took place at midnight.
Olay hatırlamaya değer.The event is worthy of remembrance.
Olay anımızda hâlâ tazedir.The event is still fresh in our memory.
Olay anımızda hâlâ taze.The event is still fresh in our memory.
O olay 15 yıl önce oldu.That event happened 15 years ago.
Olayı oldukça iyi hatırlıyorum.I do remember the incident quite well.
Olay onun Amerika'ya gitmesini engelledi.The incident prevented him from going to America.
Makale şimdi unutulmuş bir olayı ima ediyor.The article alludes to an event now forgotten.
Bilimci son bilimsel bilgiler ışığında garip olayları açıkladı.The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
Böyle bir olay burada oldukça yaygındır.Such an event is quite common here.
İki olay birbirine bağlı.The two incidents are connected with each other.
Ben bu olayları önceden sezmedim.I didn't foresee this turn of events.
Bu bir günlük olay.This is a daily occurrence.
Bu önemli bir olay.This is an important event.
Bu, tarihte şimdiye kadar gerçekleşmiş en büyük olay olarak geçecektir.This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
Bu hikaye gerçek olaylara dayanmaktadır.This story is based on actual events.
Bu hikayede anlatılan tüm olaylar hayal ürünüdür.All the events described in this story are imaginary.
Olayı sadece dün olmuş kadar açıkça hatırlıyorum.I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
Olayın olma şekli bu.This is how the incident happened.
Bu tür bir olayın tekrarlanmasını önlemeliyiz.We must prevent this type of incident from recurring.
Olayın meydana geldiği yer burası.This is the place where the incident took place.
Burası olayın meydana geldiği yer.This is the place where the incident took place.
Bu, olayın olduğu yerdir.This is the place where the incident happened.
Aurora, kutup bölgelerindeki karakteristik bir olaydır.The aurora is a phenomenon characteristic of the polar regions.
O olayı hatırlaman için çok yaşlı olmana gerek yok.You don't have to be very old to remember that event.
Olayın ne zaman gerçekleştiğini biliyor musunuz?Do you know when the event took place?
1990'lar körfez olayı ile başladı.The 1990s began with the Gulf incident.
1990'ın başlıca olayları nelerdi?What were the chief events of 1990?
Bir kalabalık olay yerinde toplandı.A crowd gathered at the scene.
Dedektif olay hakkında binlerce insanı tam olarak sorguladı.The detective questioned literally thousands of people about the incident.
Şimdi olayların akışı değişti.Now the shoe is on the other foot.
Polisler hırsızı olay yerinde tutukladı.The police arrested the burglar on the spot.
Polis olayı inceliyor.The police are looking into the incident.
Polis, soygun olayı ile ilişkili olarak bir şüpheliyi tutukladı.The police arrested a suspect in connection with the robbery.
Polisler olay yerinin birkaç fotografını çekti.The police took some pictures of the scene of the accident.
Ay tutulması ender bir olaydır.An eclipse of the moon is a rare phenomenon.
Olay yerinde bulunduğuna dair ona karşı herhangi bir kanıt yoktu.There was no evidence against him found at the scene.