1956) Dünya Okyanus Günü」（2008年12月5日） ^ About World Oceans Day. 海洋計画 ^ 2009
Deniz ürünleri Pasifik Okyanusu ve Meksika Körfezi'ndeki eyaletlerde yaygındır.魚介類は太平洋やメキシコ湾に接している州で一般に調理される。
(Nun’un tüm kozmozda mevcut olduğu ileri sürülen “esîrî okyanus”u ifade ettiği düşünülmektedir.)（今日、ボランティアガイドが組織されている地域で「本職」が成り立つかいささか疑問であるが。
Okyanus suyu dolaşımının buzul kütleleri nedeniyle kesintiye uğradığına dair kanıtlar bulunmaktadır.また、海洋循環のパターンが氷河作用により乱されていることを示す証拠もある。
Bu arada 815 sayılı uçağın okyanusun dibine düştüğünü ve kurtulanın olmadığı haberi çıkar.815便の墜落を予知していたとも思われるが真相は不明。
Üç uydu Hint Okyanusu üzerinde yörüngede olacaktır.3基の衛星は、インド洋上空の静止軌道に配置される。
Kutuplar, Avustralya, Madagaskar ve Okyanusta'ki birkaç ada hariç, dünyanın her yerinde yaşar.南極、オーストラリア、ニュージーランドを除く、世界全域の水辺や海上で生息している。
Daha sonra uçağın teknik bir arıza nedeniyle okyanusa düştüğü ve kurtulan olmadığı açıklandı.機体に技術的な欠陥や故障があったという証拠はなかった。
Bu enlem (paralel) hiçbir toprak parçasından geçmez, tüm hattı boyunca Güney Okyanusu'nu geçer.この緯線は陸上を通過せず、全て海上を通過する。
Diğer okyanus yunusları gibi ekolokasyon kullanır.その他の生態系は人魚族と同様。
Norveç Denizi; Kuzey Atlas Okyanusu, Grönland Denizi ve Norveç arasında kalan deniz.ノルウェー海（ノルウェーかい、英: Norwegian Sea）は、大西洋の一部で、北海とグリーンランド海の間の海。
Tüm dünyada, bütün okyanuslarda yayılış gösterirler.全世界の海洋に分布する。
1868 yılında birçok gemi okyanusta esrarengiz bir şekilde batırılmıştır.1868年、世界各地の海で船舶が謎の怪物に襲われ沈没する事件が相次いだ。
Atlantik Okyanusu'nun kuzeydoğusunda yaygın olarak bulunur.北東大西洋に広く見られる。
Okyanusta çocuk bir balık tarafından yutulur.赤ん坊が経済的な理由から海に棄てられる。
Dolayısıyla, 60° G enleminin Güney Okyanusu'nun kuzey sınırı olması karara bağlanmıştır.南緯60度線は南極海の北の境界になっている。
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.寒流の東グリーンランド海流が流れており、北の北極海から氷山を運んでくる。
Ada Atlas Okyanusu'nda bulunmaktadır.ラ・ロシェル西方の大西洋に存在する。
Şu anda, Hazar'ın ortalama tuzluluğu Dünya'nın okyanusların üçte birdir 1/3 kadardır.火星の表面重力は地球の1/3にすぎない。
Böylece nehirlerin ve okyanusların donması engellenmiş olur.海洋や流氷の上などに生息する。
Onlar okyanus yüzeyini yanı sıra akımlarını ya da dalga yüksekliklerini gözlemlemek için kullanılır.それらは海洋の表面の観測と同様に海流や波の高さの観測にも使用される。
Bazı yıldızlar doğar ve batar (Antik Yunanlara göre okyanusun içinde kaybolur), bazıları her zaman görünür.一些恒星会升起和落下（从古希腊人的观点来看，落下即是消失在海洋中）；而其它恒星则是不落的。
Her iki göl de Puerto Santa Cruz'dan Atlas Okyanusu'na akan Santa Cruz Nehri'ni beslemektedir.两个湖泊均通过圣克鲁斯河流经圣克鲁斯港，最后注入大西洋。
Posta müdürü yardımcısı olarak, Franklin Kuzey Atlantik Okyanusu'na ilgi duydu.在做郵政代長時，富蘭克林開始對北大西洋流感興趣。
Hint Okyanusu'nda bir liman kenti olan şehrin ekonomisi bu liman çevresinde gelişmiştir.由於地處印度洋岸，城市的經濟在港口周圍發展起來。
06:57 UTC: Vostok 1 güney Büyük Okyanus üzerinde, Yeni Zelanda ile Şili arasındadır.格林尼治时间 06:57 东方一号处于新西兰和智利之间的南太平洋上。
Atlantik beyaz yanlı yunusu yalnızca Atlantik Okyanusu'nda bulunur.小丑魚不存在於大西洋中。
Dünya Okyanus Günü, 8 Haziran tarihinde kutlanan özel bir gündür.世界海洋日是定在每年的6月8日。
07:10 UTC: Güney Atlas Okyanusu üzerinden geçen Vostok 1 tekrar güneşli alana girer.格林尼治时间 07:10 穿过南大西洋后，太阳再次出现。
Birmingham'da, Britanya adasının çoğunluğunda olduğu gibi ılıman okyanusal iklim bulunmaktadır.紹斯波特与英国大多数地区一样是海洋性气候。
USS San Francisco (SSN-711), 2005, Büyük Okyanus'ta bir deniz dağına çarptı.美國潛艇舊金山號（英语：USS San Francisco (SSN-711)）（SSN-711）在2005年以35海里撞向海底山，造成嚴重損毀及損失一名海員。
Büyük Okyanus'u gören ilk Avrupalıdır.成为第一个看到太平洋的欧洲人。
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.然而据大西洋飓风数据库记载，系统此时已经组织成热带风暴。
El Niño Güney Salınımları, küresel bir okyanus-atmosfer olayıdır.一个重要的气候振荡例子是厄尔尼诺-南方振荡现象。
Soğuk Doğu Grönland Akıntısı Danimarka Boğazı'ndan geçer ve buzdağları kuzey Atlas Okyanusu'na taşırır.东格陵兰寒流流经该海峡，把冰山带到北大西洋。
Cidade Velha - Okyanustan bakış.高層望西環海景。
RMS Queen Mary 1936-1967 yılları arasında Atlantik Okyanusu seferleri yapmış bir transatlantiktir.第一艘瑪麗皇后號客船由1936年到1967年都用來橫渡大西洋。
Denizleri ve okyanusları yönetir.海的一族支配着海洋。
150 milyon yıl sonra: Atlantik Okyanusu küçülecek.5千萬年後，地中海會消失，變成山脈。
II. Dünya Savaşı sırasında Lizbon Avrupa’nın Atlas Okyanusu’na açılan birkaç tarafsız limanından biriydi.第二次世界大戰期间，里斯本則是少數開放的大西洋港口城市。
Bu temas noktalarında depremler, volkanik faaliyetler, dağ oluşumları ve okyanus dibi hendekler oluşur.在這些板塊邊緣上，會出現地震、火山活動、造山運動以及形成海沟。
Araç Angola'nın Atlas Okyanusu kıyısına yaklaşırken retrolar 42 saniye boyunca ateşlenir.当飞船处于非洲西海岸安哥拉附近上空时，返回火箭点火42秒。
1 milyon yıl sonra: Atlantik Okyanusu genişleyecek.距今1亿年后大西洋中脊将潜没，各个大陆将逐渐靠拢。
Amacı Hint Okyanusundan Hindistan’a ulaşmaktır.印度希望展现自己在印度洋的主导地位。
Halk akvaryumlarının çoğunluğu doğal deniz suyu sağlamayı kolaylaştırmak için okyanus kıyısında kurulmuştur.大多數的水族館都位處接近海洋，以確保天然海水的穩定供應。
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.（由紐約至巴黎） 1932年，阿梅莉亞·埃爾哈特成為第一位獨自飛越大西洋的女飛行員。
Okyanuslarda yaşamaz.生活在海洋中。
Bu bölgeler Arktik Okyanusu çevresi ve Güneyde bulunan Antarktika kıtasıdır.它们主要是在北极附近的北冰洋以及南极洲附近的南冰洋上。
Okyanusya (OFC): 0,25 takımın turnuvaya katılmaya hak kazanacağı elemelerde 7 takım yarıştı.大洋洲（OFC）：0.25 個名額，由7支球隊爭取。
Okyanusları koşarak geçeyim dedim, mümkün mü diye kısa roman yazmak.在南海流配時期，寫下了《九雲夢》。
Dünyadaki bütün okyanuslardaki ortalama tuzluluk yaklaşık %3.5'tur.평균적으로 전 세계 바닷물의 염도는 약 3.5%이다.
Özgün olarak CFP, Colonies Françaises du Pacifique ("Büyük Okyanus Fransız Kolonileri")'in kısaltması idi.CFP 프랑의 약자인 CFP는 원래 Colonies Françaises du Pacifique(“프랑스령 태평양 식민지”)의 약자였다.
Her iki göl de Puerto Santa Cruz'dan Atlas Okyanusu'na akan Santa Cruz Nehri'ni beslemektedir.두 호수의 물은 모두 산타 크루즈 강으로 흘러 들어가며, 푸에르토 산타 크루즈를 통해 대서양으로 흘러 들어간다.
Yükselen karbondioksit oranları da okyanusların asitlenmesine neden olmaktadır.이산화탄소의 증가는 바다의 산성도 증가를 불러일으킨다.
Bunun nedeni Gulf Stream okyanus akıntılarıdır.멕시코 만류(Gulf Stream)는 대서양의 해류이다.
1751'den 1994'e kadar okyanus pH'ının 8.179'dan 8.104'e düştüğü hesaplanmaktadır.1751년에서 1994년 사이에 해양 표면의 PH는 약 8.179에서 8.104로 감소하였다고 평가된다.(-0.075 변화) 이 결과 바다에서는 백화현상이 일어난다.
Özel saldırısı Okyanus Çıtasıdır.안쪽의 경계는 사건 지평선이다.
Atlantik Okyanusu’nun diğer tarafında gidişatı belirleyen grup Grand Funk Railroad’dur.오션 터틀(Ocean Turtle) 라스의 본거지가 있는 자주식 메가플로트.
USS San Francisco (SSN-711), 2005, Büyük Okyanus'ta bir deniz dağına çarptı.(USS San Fransisco (SSN-711 שנת 2005, התנגשה באונית קיטור באוקיינוס הפסיפי.
28 Kasım'da kalan üç gemi Büyük Okyanus'a ulaştı.בסופו של דבר הגיעו שלוש הספינות אל האוקיינוס השקט ב־28 בנובמבר.