Ana içeriğe geç
Sözlük

okyanus ile cümle

okyanus kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çocuğu çalar ve okyanusa atar.Anda dapat membalasnya atau melemparnya kembali ke laut.
Fakat insan vücudunda suyun oranı, okyanuslardaki su miktarı ile kıyaslanamayacak kadar azdır.Alkana hampir tidak dapat bercampur dengan air, jadi kandungannya dalam air laut bisa dikatakan amat sedikit.
Weddell Denizi, Antarktika Kıtası'nın içine sokulan, Güney Okyanusu'nun bir parçasıdır.Laut Weddell merupakan bagian dari Samudera Selatan.
Şehir, Okyanus İklimi'ne sahiptir.Secara umum, area ini memiliki iklim laut.
Güneyinde Bering Boğazı bulunur ve bu boğaz Bering Denizinden sonra Pasifik Okyanusuna uzanır.Selat Bering berada di selatan dan menghubungkannya ke Laut Bering dan Samudera Pasifik.
1 milyon yıl sonra: Atlantik Okyanusu genişleyecek.Setiap tahun, misalnya, Samudera Atlantic menjadi sedikit lebih lebar.
Denizleri ve okyanusları yönetir.Ia juga menjaga lautan dan pelabuhan.
Bathypelagic bölgede okyanusun %90’ını kapsar ve bu bölgeye hiçbir ışık nüfuz etmez.90% không gian của đại dương nằm trong khu vực bathypelagic (aphotic), nơi mà không có ánh sáng xuyên qua.
Özgün olarak CFP, Colonies Françaises du Pacifique ("Büyük Okyanus Fransız Kolonileri")'in kısaltması idi.CFP là chữ viết tắt của Colonies Françaises du Pacifique ("Thuộc địa Pháp tại Thái Bình Dương").
1610'da Büyük Okyanus'u geçmiştir.Vượt Thái Bình Dương năm 1610.
Dünyadaki bütün okyanuslardaki ortalama tuzluluk yaklaşık %3.5'tur.Về trung bình, nước biển của các đại dương trên thế giới có độ mặn khoảng 3,5%.
Pasifik Okyanusu'nun doğusunda, özellikle Galapagos Adaları ile Clipperton Adası'nda yaşar.Chúng được tìm thấy ở phía đông Thái Bình Dương, chủ yếu trên quần đảo Galápagos và đảo Clipperton.
18. yüzyıldan itibaren Rusya, Pasifik Okyanusu'nda bir deniz gücü olmak istiyordu.Kể từ thế kỷ 18, Nga đã mong muốn trở thành một cường quốc hải quân ở Thái Bình Dương.
Nijerya ve São Tomé arasındaki okyanusta büyük petrol rezervleri bulunmaktadır.Có trữ lượng dầu lớn tại vùng biển giữa Nigeria và São Tomé.
Bazıları gelişme zamanlarını okyanus planktonlarıyla geçirirler.Một số trải qua thời gian phát triển chung với những phiêu sinh vật biển.
Okyanus gemileri Paraná Nehri sayesinde şehre kadar ulaşır.Các tàu biển đến thành phố thông qua sông Paraná.
Okyanus alanı içerisinde; epipelagic, mesopelagic, ve bathypelagic adında bölgeler bulundurur.Vùng khơi được chia thành các khu vực epipelagic, mesopelagic và bathypelagic.
1927 - Okyanus aşırı ilk telefon görüşmesi, New York'tan Londra'ya yapıldı.1927 – Dịch vụ điện thoại xuyên Đại Tây Dương được hình thành – từ New York sang Luân Đôn.
17. yüzyılda Uzak Doğu'da Rus kuvvetleri Pasifik Okyanusu kıyılarına kadar ulaştı.Cho đến giữa thế kỷ 17, vùng kiểm soát của nước Nga đã chạm đến bờ Thái Bình Dương.
Yüzeyinin altında sıvı sudan oluşan bir okyanus olma ihtimali bulunmaktadır.Có thể có đại dương nước lỏng bên dưới bề mặt của nó.
Ama bir ankete göre Büyük Okyanusun doğusunda 11,000 civarında bir nüfus bulunmaktadır.Ước tính, hiện nay chỉ còn khoảng 1.000 cá thể tại vùng Đông Nam Á này.
Taputapuatea, Fransa'nın Büyük Okyanus'taki denizaşırı ili Fransız Polinezyası'nın bir komünüdür.Taputapuatea là một xã của Polynésie française, một lãnh thổ hải ngoài của Pháp ở Thái Bình Dương.
Mafik lav yanardağlarının çoğu okyanus yanardağlarıdır, bunlara örnek olarak Hawaii verilebilir.Phần lớn các núi lửa phun dung nham mafic là các núi lửa dưới đại dương, chẳng hạn Hawaii.
1806 yılında ise Pasifik Okyanusu'na ulaştılar.Đến năm 1830 nó đến tây bắc Thái Bình Dương.
Kutuplar ve bazı okyanus adaları dışında tüm dünyada yayılış gösterirler.Nó phân bố khắp thế giới trừ những nơi lạnh và vài đảo đại dương.
Avustralya dışında, Okyanusya adaları başlıca üç türdür.Cũng có nguồn gốc ở Australia và các đảo phía bắc là 3 loài Đà điểu đầu mào.
Kütleçekimsel gelgit, okyanusları Dünya'nın merkezinde olduğu bir elips şekline esnetir.Thủy triều hấp dẫn kéo các đại dương của Trái Đất thành một hình elip với Trái Đất ở trung tâm.
Havalar soğuduğunda ise daha çok okyanusal besinlere ağılık verir.Nếu thời tiết lạnh, họ khoác thêm chăn (ùi) ra ngoài.
Okyanusya'ya hiçbir zaman büyük ölçüde yerleşme olmamıştır.Đáng chú ý là chúng chưa bao giờ di chuyển vào đại dương.
Arktik Okyanusu'ne düştüğü sanılıyor.Họ cho rằng vệ tinh này đã rơi xuống biển Thái Bình Dương.
Tüm dünyada, bütün okyanuslarda yayılış gösterirler.Nó phân bổ toàn thế giới trên khắp các đại dương.
Bu yaratıklar dünyanın her yanındaki okyanuslarda bulunurlar.Các loài này đang lan rộng trên khắp các đại dương trên thế giới.
Okyanus bilimi Dünya üzerindeki okyanus ve denizleri inceleyen bilim dalıdır.Hải dương học là một nhánh của các Khoa học về Trái Đất nghiên cứu về đại dương.
Kuzey krili (Meganyctiphanes norvegica), Kuzey Atlantik Okyanusunda yaşayan bir kril türüdür.Meganyctiphanes norvegica là một loài động vật sinh sống ở Bắc Đại Tây Dương.
Arktik Okyanusu'nda yer alır ve Kanada'nın 7. en büyük, dünyanın ise 31. en büyük adasıdır.Đảo nằm tại Bắc Băng Dương, là đảo lớn thứ 31 trên thế giới và đảo lớn thứ bảy của Canada.
Le Morne Brabant Hint Okyanusu'ndaki Mauritius adasının güneybatı ucunda yer alan bir yarımadadır.Le Morne Brabant là một bán đảo ở cực tây nam của đảo Mauritius trên Ấn Độ Dương.
Bunun ardından, Atlantik Okyanusu'nu geçip çeşitli Avrupa ülkelerine ziyaretlerde bulunmuşlardır.Tuy nhiên, khi chúng đi về phía nam, chúng có thể ảnh hưởng đến hầu hết các quốc gia ở Châu Âu.
Bazı populasyonlar göçmendir ve kışta okyanus kıyılarına hareket ederler.Chúng là loài di cư, di chuyển tới bờ biển Thái Bình Dương vào mùa đông.
Güney Okyanuslarında 200.000’inden fazla olduğu tahmin ediliyor.Được uớc tính là vượt quá con số 200.000 tại các vùng biển phía Nam.
Ulusal Okyanus ve Atmosfer Dairesi.Cơ quan Hải dương và Khí quyển Quốc gia.
Büyük Okyanus'ta, bilinen doğal yaşam alanları Japon kıyıları ve Britanya Kolumbiyasıdır.Ở Thái Bình Dương, phạm vi được biết đến bao gồm bờ biển Nhật Bản và British Columbia.
Mavi balina ve oluklu balinanın melezlerinin Kuzey Atlantik ve Kuzey Büyük Okyanus'ta oluştuğu bilinir.Con lai giữa cá voi xanh và cá voi vây được cho rằng tồn tại ở Bắc Đại Tây Dương và ở Bắc Thái Bình Dương.
Ada, Pasifik Okyanusu'nun güneydoğusunda, Polinezya Üçgeni'nin güneydoğu ucunda yer almaktadır.Đảo Phục Sinh nằm ở đông nam Thái Bình Dương, ở cực đông nam của Tam giác Polynesia.
Bunun ardından, Atlantik Okyanusu'nu geçip çeşitli Avrupa ülkelerine ziyaretlerde bulunmuşlardır.その後大西洋を渡り、ヨーロッパ各国を歴訪した。
Atlantik Okyanusu'nda yalnızca iki hendek bulunmaktadır.大西洋南部の深海から2個体のみが得られている。
Okyanusu çöplük gibi kullananlardan nefret eder.海を汚す人間を憎んでいる。
1927 - Okyanus aşırı ilk telefon görüşmesi, New York'tan Londra'ya yapıldı.1927年 - ニューヨークからロンドンへ史上初の大西洋を越える通話が行われる。
Panama Kanalı'nın Pasifik Okyanusu girişinde bulunmaktadır.太平洋に面しパナマ運河の入り口である。
29 Nisan 2003 günü ise Pasifik Okyanusu'na düşerek görevini tamamladı.2003年4月29日、衛星は太平洋に落下した。
Pasifik Okyanusu'nu 100 günde geçtikten sonra Makao'ya ulaştı.マニラから太平洋を渡ってアカプルコに着くまで、4ヶ月を要した。
Orta ve güney Almanya ise farklı olarak karasal ve okyanusal iklim arasında bir geçiş bölgesidir.中部および南ドイツは過渡的な地域で、海洋性から大陸性まで様々である。
Batısında Büyük Okyanus bulunur.西にある広大な海。
Kuluçka zamanı haricinde okyanuslarda yaşarlar.繁殖期以外は海洋で生活する。
Burada okyanus bilimi ile ilgili bir oturum vardı.海洋学に関する研究が行われていた。
Cesedi yakıldı ve külleri Atlantik Okyanusu'na saçıldı.遺体は火葬され、遺灰は大西洋に撒かれた。
7 Aralık'ta Pasifik Okyanusu'nun batısına geçti.7月5日に西太平洋に向けて出航した。
Bu havuzlardaki tuzluluk oranı kendilerini çevreleyen okyanus suyundan üç ila beş kat arası daha fazladır.塩水溜まりに存在する塩水は、周辺の海水よりも塩分濃度が3〜5倍高い。
Okyanusya'da yaptığı keşifler esnasında kaybolmuştur.休みの日は太平洋で彼女を探している。
Bu olay okyanus ortası sırtları oluşumuna neden olur.この海洋プレートの動きそのものが火山帯の形成原因である。
Lincoln Denizi - Arktik Okyanusu'nun bir denizi.リンカーン海 - 北極海の海域。
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod