A benim ofisimin bulunduğu yer,A adalah kantor saya.
A benim ofisimin bulunduğu yer,A az irodám,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A c'est mon bureau,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A e biroul meu,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A è il mio ufficio.
A benim ofisimin bulunduğu yer,"A" é o meu gabinete,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A es mi oficina,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A is mijn kantoor,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A ist mein Büro,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A je moja kancelária.
A benim ofisimin bulunduğu yer,A je moje kancelář,
A benim ofisimin bulunduğu yer,"a"는 제 사무실이고,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A là văn phòng của tôi,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A - moje biuro,
A benim ofisimin bulunduğu yer,A هو مكتبي.
A benim ofisimin bulunduğu yer,"b" はカモがガラスに 当たった場所 -
A benim ofisimin bulunduğu yer,А — мой офис,
A benim ofisimin bulunduğu yer,А - це мій офіс,
A benim ofisimin bulunduğu yer,האות איי מציינת את המשרד שלי,
Adlai Dileo efendim Helena ofisindenimAdlai DiLeo, proszę pana.
Adlai Dileo efendim Helena ofisindenimAdlai DiLeo, señor, trabajo en la oficina de Helena.
Adlai Dileo efendim Helena ofisindenimDělám na úřadu v Heleně. <i>A co děláte tady?
Adlai Dileo efendim Helena ofisindenim Niye seninle konuşuyorum?Adlai DiLeo, signore, dell'ufficio di Helena. <i>Perche' parlo con lei?
Adlai Dileo efendim Helena ofisindenim Niye seninle konuşuyorum?De la biroul din Helena. <i>De ce vorbesc cu tine?</i> <i>Unde-i Taylor?</i>
Adlai Dileo efendim Helena ofisindenim Niye seninle konuşuyorum? Taylor nerde?Адлай Дилео, сэр, Из офиса Елены. <i>А почему вы на линии?
Adlai Dileo efendim Helena ofisindenim＞なぜ君と話しているんだ？ テイラーはどこだ？
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Bye! Disculpe, ¿pero dónde está la oficina de la facultad?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Discúlpame, pero donde esta la oficina de la facultad?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Excusez-moi, où se trouve le bureau des professeurs ?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba? Fakülte ofisi mi?Permisi, Di mana kantor sekolah? kantor sekolah?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba? Fakülte ofisi mi?Permisi, Di mana kantor sekolah? kantor sekolah?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Hej!
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Neem me niet kwalijk, maar waar is de faculteit kantoor?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Promiňte, nevíte, kde je sborovna?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Ursäkta mig, men var är fakultetskansliet?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Xin lỗi, cho hỏi phòng giáo vụ ở đâu?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Пока! Извините, вы не подскажите где здесь учительская?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?Чао! Извинете, къде е учителската стая?
Affedersiniz, fakülte ofisi nerede acaba?أعذروني، لكن أين مكتبة الكليّة؟
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.아프가니스탄에서 일해 본 사람은 아무도 없었습니다.
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.Ministerstva zahraničných vecí, ktorý v minulosti slúžil na misii v Afganistane.
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.שנמנה על משרד החוץ, שמילא אי-פעם תפקיד רשמי באפגניסטן.
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.في ذلك المكتب التابع لوزارة الخارجية قد خدم في أفغانستان في أي وظيفة في أفغانستان
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.いない、という事を 聞きました。 ですから、こうした組織文化を変えねばなりません。
Afganistan'da görev yapmış tek bir dış ofis elemanı yoktu.波斯语，说到流利的程度。 没有一个人会讲普什图语的。（阿富汗另一主要语言——译者注） 在伦敦的阿富汗部
Afganistan'ın nerede olduğunu bilen kimse yokken, ofisimden içeriye girdi.어디있는지 모르던 때에 그녀가 제 사무실로 들어왔어요
Afganistan'ın nerede olduğunu bilen kimse yokken, ofisimden içeriye girdi.Съединените Щати не знаеше къде се намира Афганистан.
Afganistan'ın nerede olduğunu bilen kimse yokken, ofisimden içeriye girdi.בתקופה שבה איש לא ידע בארה"ב היכן נמצאת אפגניסטן.
Afganistan'ın nerede olduğunu bilen kimse yokken, ofisimden içeriye girdi.في وقت لم يكن يعلم فيه أحد أين موقع أفغانستان في الولايات المتحدة.
Afganistan'ın nerede olduğunu bilen kimse yokken, ofisimden içeriye girdi.知らない時に私のオフィスに来ました 彼女は言いました、「ブルカは関係ない」
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Jos suunnittelet perheen sisäistä adoptiota, ota yhteyttä kuntasi sosiaalitoimistoon.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Om du planerar adoption inom familjen ska du kontakta socialbyrån i din hemkommun.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Si planea realizar una adopción intrafamiliar, acuda a la oficina de asuntos sociales de su municipio.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Si vous envisagez une adoption au sein de la famille, veuillez contacter le bureau social de votre commune.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.Если вы планируете внутреннее усыновление, обратитесь в социальное ведомство вашей коммуны.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.إذا كنت تخطط للتبني داخل العائلة، فقم بالتواصل مع مكتب الخدمات الاجتماعية في البلدية التي تتبع لها.
Aile için evlat edinmeyi planlıyorsanız belediyenizin sosyal ofisi ile iletişime geçin.若您计划家庭内部领养，请联系居住地的社会工作办公室。
- almak üzere başvurması ve patent ofisinin bunu reddetmesi üzerinedir.Este caso es sobre lo que significa ser un "proceso" patentable
Altı ay sonra ofisime geldi ve bana şu dokuz kelimeyi bir kâğıt parçası üstünde sundu.6개월 후에, 그가 제 사무실에 와서 9개의 단어가 쓰인 종이를 주었습니다.
Altı ay sonra ofisime geldi ve bana şu dokuz kelimeyi bir kâğıt parçası üstünde sundu.Dopo sei mesi di lavoro, venne nel mio ufficio e mi presentò queste nove parole su un pezzo di carta.